“abspecken”在德语中的释义

schwaches Verb

1. eine Abmagerungskur machen, abnehmen

   • unter ärztlicher Aufsicht abspecken
   • überflüssige Pfunde, 15 Kilo abspecken
   • <i>figurativ</i> das Unternehmen muss abspeckenEinsparungen vornehmen

2. Streichungen vornehmen, kürzen

   • die Installation etwas abspecken, damit genug Platz für Anwendungen bleibt
   • häufig im 2. Partizipeine abgespeckte Version des Protokolls