Definition of "ép" in 越南语

động từ hay động ngữ

1. dùng lực tác động lên khắp cả bề mặt để làm cho chặt lại, mỏng đều ra, hoặc để lấy ra chất lỏng.

   • Ép dầu
   • Ép mía làm mật
   • Ép thật chặt

2. tác động bằng sức mạnh dồn đối phương về một phía.

   • Chơi ép sân
   • Bị ép vào thế bí

3. áp thật sát vào.

   • Cháu ép đầu vào ngực bà
   • Đứng ép sát vào tường để tránh mưa

4. tác động đến, nhằm làm cho phải miễn cưỡng nghe theo, làm theo.

   • Cố ép ăn thêm một bát cơm
   • Không thích thì thôi, không ai ép

tính từ hay tính ngữ

1. không được tự nhiên, không đúng theo lẽ thường, vì thật ra chưa đạt đủ điều kiện, yêu cầu.

   • Chín ép
   • Câu thơ ép vần

danh từ hay danh ngữ

1. nắm cơm hoặc xôi ép.

   • Một ép xôi