Russian example sentences with "страница"

У этого кладбища даже есть свой сайт, а на нём — страница «Новости»! Как вы себе представляете новости с кладбища?!
Translate from Russian to English

Последняя страница этой книги отсутствует.
Translate from Russian to English

Эта страница содержит техническую информацию, которая может оказаться полезной при решении проблемы.
Translate from Russian to English

Каждый день твоей жизни - это страница твоей истории.
Translate from Russian to English

Природа - единственная книга, каждая страница которой полна глубокого содержания.
Translate from Russian to English

Эта страница не случайно пустая.
Translate from Russian to English

Из книги выпала страница.
Translate from Russian to English

Это чёрная страница в книге истории отношений между нашими народами.
Translate from Russian to English

Эта страница специально оставлена пустой.
Translate from Russian to English

Эта страница намеренно оставлена пустой.
Translate from Russian to English

В некоторых книгах самая интересная страница - та, на которой написано "конец".
Translate from Russian to English

Каждый день — страница в истории твоей жизни.
Translate from Russian to English

Эта страница была намеренно оставлена пустой.
Translate from Russian to English

Эта страница плохо пропечаталась, переделайте.
Translate from Russian to English

Какая страница?
Translate from Russian to English

Искомая страница так и не была найдена.
Translate from Russian to English

Запрашиваемая Вами страница не найдена.
Translate from Russian to English

Искомая страница не найдена.
Translate from Russian to English

Страница зависла.
Translate from Russian to English

Я должен прочитать её страница за страницей.
Translate from Russian to English

Я должна прочитать её страница за страницей.
Translate from Russian to English

Я должен прочитать его страница за страницей.
Translate from Russian to English

Я должна прочитать его страница за страницей.
Translate from Russian to English

Взгляни на эту книгу, эта страница просто супер!!
Translate from Russian to English

Каждая страница — приключение.
Translate from Russian to English

Это была самая яркая страница в его жизни.
Translate from Russian to English

"У тебя есть страница в Фейсбуке?" - "Да, на всякий случай. Но я ей почти не пользуюсь".
Translate from Russian to English

Это последняя страница.
Translate from Russian to English

Это последняя страница?
Translate from Russian to English

А это моя страница.
Translate from Russian to English

Это моя страница на Фейсбуке.
Translate from Russian to English

Мне нужна только вторая страница.
Translate from Russian to English

У меня есть фейковая страница в социальной сети.
Translate from Russian to English

Указанная страница не существует.
Translate from Russian to English

Такая страница обязательно должна быть на вашем сайте.
Translate from Russian to English

Это бесполезная страница.
Translate from Russian to English

Веб-страница была настолько перегружена, что не загружалась.
Translate from Russian to English

Страница успешно добавлена в закладки.
Translate from Russian to English

Подожди, пока страница загрузится.
Translate from Russian to English

Подождите, пока страница загрузится.
Translate from Russian to English

Каждая страница этой книги - необычный урок шахмат.
Translate from Russian to English

Ему посвящена страница.
Translate from Russian to English

Ей посвящена страница.
Translate from Russian to English

Ему посвящена целая страница.
Translate from Russian to English

Ей посвящена целая страница.
Translate from Russian to English

Страница недоступна.
Translate from Russian to English

Даже в самой плохой книге есть хорошая страница: последняя.

«Почему домашняя страница сайта так странно выглядит? Вас что, взломали?» — «Здравствуйте, спасибо за проявленное беспокойство. Сайт в порядке, всё дело в том, что сейчас он переходит на новый дизайн».

Страница долго грузится.

Секунду, у меня веб-страница долго грузится.

Эта веб-страница сохранена впервые.

Страница удалена пользователем, создавшим её.

Страница не найдена.

Веб-страница не найдена.

Страница не грузится.

Веб-страница не грузится.

Запрашиваемая вами страница не найдена.

Страница, которую вы искали, не была найдена.

Страница была заблокировага по запросу правообладателя.

Выберите, кому будет доступна для просмотра ваша личная страница.

Ошибка 404. Страница не найдена.

Страница не существует.

Прежде чем страница проиндексируется поисковыми службами, должно пройти какое-то время.

Его интернет-страница написана на двух языках.

Его интернет-страница - двуязычная.

Его веб-страница - двуязычная.

У него двуязычная веб-страница.

Это малоизвестная страница нашей истории.

У него очень интересная страница.

У неё очень интересная страница.

Тут страница вырвана.

Страница отсутствует.

Подождите, пока страница не загрузится.

Ждите, пока не загрузится страница.