Russian example sentences with "спасти"

Он рисковал жизнью, чтобы спасти её.
Translate from Russian to English

Он сделал всё, чтобы спасти её.
Translate from Russian to English

Доктор прибыл вовремя, чтобы спасти её.
Translate from Russian to English

Только немедленная операция может спасти жизнь больному.
Translate from Russian to English

Они погибли, пытаясь спасти других.
Translate from Russian to English

Только мир может спасти мир.
Translate from Russian to English

Я должен спасти её любой ценой.
Translate from Russian to English

Я здесь, чтобы спасти тебя.
Translate from Russian to English

Солдат пожертвовал собственной жизнью, чтобы спасти друга.
Translate from Russian to English

Стремление поддержать, любыми средствами спасти разваливающееся здание империализма, обосновать и оправдать реакционную агрессивную политику империалистической буржуазии, подчинить народы интересам заокеанских атомщиков - вот основная цель американо-английских лжефилософов и лжесоциологов.
Translate from Russian to English

Ленинско-сталинское учение о классовости надстройки в классовом обществе в применении к современной капиталистической действительности показывает, что все философские, моральные, эстетические и т. д. теории нынешних буржуазных философов, социологов, эстетиков есть не что иное, как измышления, преследующие цель спасти насквозь прогнившую систему империализма, воспрепятствовать борьбе трудящихся за мир, свободу, народную демократию и социализм.
Translate from Russian to English

Английский фашиствующий философ лорд Бертран Расселл, например, заявляет, что "цивилизованный мир можно спасти только путем массового сокращения избыточного населения" за пределами западных стран.
Translate from Russian to English

Он думал только о том, как бы спасти свою шкуру.
Translate from Russian to English

Вам надо спасти принцессу.
Translate from Russian to English

Тебе надо спасти принцессу.
Translate from Russian to English

Я чуть не утонул, пытаясь спасти мальчика.
Translate from Russian to English

Он пожертвовал собственной жизнью, чтобы спасти её.
Translate from Russian to English

Она хочет спасти планету.
Translate from Russian to English

Он пожертвовал собственной жизнью, чтобы спасти их.
Translate from Russian to English

Том рисковал своей жизнью, чтобы спасти Мэри.
Translate from Russian to English

Его невозможно спасти.
Translate from Russian to English

Как мы можем спасти Землю?
Translate from Russian to English

Я хотел спасти Тома.
Translate from Russian to English

Я хотела спасти Тома.
Translate from Russian to English

Я пришёл, чтобы спасти её.
Translate from Russian to English

Я пришла, чтобы спасти её.
Translate from Russian to English

Я пришёл, чтобы спасти его.
Translate from Russian to English

Я пришла, чтобы спасти его.
Translate from Russian to English

Я пришёл, чтобы спасти принцессу.
Translate from Russian to English

Я пришла, чтобы спасти принцессу.
Translate from Russian to English

Я пришёл, чтобы спасти Тома.
Translate from Russian to English

Я пришла, чтобы спасти Тома.
Translate from Russian to English

Я пришёл, чтобы спасти тебя.
Translate from Russian to English

Я пришёл, чтобы спасти вас.
Translate from Russian to English

Я пришла, чтобы спасти тебя.
Translate from Russian to English

Я пришла, чтобы спасти вас.
Translate from Russian to English

Она пришла, чтобы спасти меня.
Translate from Russian to English

Он пришёл, чтобы спасти меня.
Translate from Russian to English

Врач сделал всё, что мог, чтобы спасти раненого мальчика.
Translate from Russian to English

Я пытался спасти Тома.

Я пыталась спасти Тома.

Я прихожу спасти тебя.

Я прихожу спасти вас.

Я пришёл сюда, чтобы спасти тебя.

Я пришёл сюда, чтобы спасти вас.

Я пришла сюда, чтобы спасти тебя.

Я пришла сюда, чтобы спасти вас.

В этом документальном фильме пожарные Рио говорят о своей работе и о тех крупнейших проблемах, с которыми они сталкиваются, чтобы спасти жизнь другим людям.

Она может спасти твою жизнь.

Как нам спасти Тома?

Он пожертвовал собственной жизнью, чтобы спасти девушку.

Он должен был спасти принцессу.

Ему надо было спасти принцессу.

Ты вождей наших, Боже, прости, их легко, хлопотливых понять: им охота Россию спасти, но притом ничего не менять.

Мы должны пробраться к дракону и одолеть его, чтобы спасти принцессу!

Он бросился в воду, чтобы её спасти.

Ужасно, что мы должны бороться с нашим собственным правительством, чтобы спасти окружающую среду.

Том хотел помочь Мэри спасти её ребёнка.

Если случится так, что ты упадёшь с этого моста, мне, пожалуй, будет тебя не спасти.

Том хотел бы иметь мужество, чтобы прыгнуть в реку и спасти ребёнка, упавшего туда.

Том погиб, пытаясь спасти Мэри.

Том попытался спасти Мэри жизнь.

«Зельда, я собираюсь спасти Гамелон от злых сил герцога Онкледа!» — «Как?» — «Я возьму корабль, чтобы помочь Гамелону». — «Но, отец, а если с тобой что-то случится?» — «Мой корабль защитит меня!» — «Но, отец, что, если тебе придётся сойти на берег?»

«Луиджи, смотри! Это от Линка. Дай прочесть: "Дорогие вредные водопроводчики, на меня нападают злобные силы спагетти! Спасите меня!" Нам нужно спасти Линка!» — «Я предатель, а ты умрёшь!» — «Чёрт!»

Мы не смогли спасти Тома.

Ты единственный, кто может спасти мир.

Ты единственная, кто может спасти мир.

Вы единственный, кто может спасти мир.

Вы единственная, кто может спасти мир.

Она сделала всё, что могла, чтобы его спасти.

Мы ничего не можем сделать для того, чтобы спасти Тома.

Мы могли бы спасти Тома, если бы мы только прибыли на несколько минут раньше.

Врачи ещё пытаются спасти Тома.

Им удалось спасти Тома.

Мы должны спасти Тома.

Никто не может меня спасти.

Гибель "Титаника" была снята на киноплёнку, кинооператоры, пытаясь спасти плёнку, едва не утонули сами.

Я не мог спасти Тома.

Том погиб, пытаясь спасти ребёнка из горящего здания.

Спасти всех невозможно.

Теперь ничто не может спасти их.

Я пришла, чтобы спасти мир.

Тома нельзя спасти.

Ты хочешь спасти их?

Я пришел тебя спасти.

Я пришла тебя спасти.

Я пришла спасти тебя.

Я пришёл спасти тебя.

Спасибо, что пришёл спасти меня.

Я пытался тебя спасти.

Я пытался вас спасти.

Я пытался спасти его.

Я попытался спасти его.

Я пытаюсь спасти тебе жизнь.

Я пытаюсь спасти вам жизнь.

Мы сделали всё, что могли, чтобы спасти мальчика.

Я лишь хочу спасти планету.

Это могло бы спасти много жизней.

Представьте себе, что два человека тонут в озере, а парень в лодке довольно далеко от обоих, но может успеть подплыть и спасти только одного. А теперь представьте, что один из тонущих — симпатичная молодая девушка, а другой — мужчина средних лет. Как вы думаете, кого он спасёт?

Это может спасти тебе жизнь.