Russian example sentences with "спасибо"

Спасибо за то, что наконец объяснили, почему люди принимают меня за идиота.
Translate from Russian to English

Спасибо за объяснение.
Translate from Russian to English

Спасибо!
Translate from Russian to English

Нет, спасибо.
Translate from Russian to English

А правда, что «Спасибо» по-вьетнамски звучит «Come on»?
Translate from Russian to English

Большое спасибо!
Translate from Russian to English

Заранее спасибо.
Translate from Russian to English

Моей сестре Майе, моей сестре Альме, всем остальным моим братьям и сестрам, огромное вам спасибо за поддержку, которую вы мне оказали.
Translate from Russian to English

И хотя ее больше нет с нами, я знаю, что моя бабушка наблюдает за мной, также как и моя семья, которая сделала меня тем, кто я есть. Мне не хватает их в этот вечер. Я знаю, что мой долг перед ними невозможно оплатить. Моей сестре Майе, моей сестре Альме, всем остальным моим братьям и сестрам, огромное вам спасибо за ту поддержку, которую вы мне оказали.
Translate from Russian to English

Спасибо, это всё.
Translate from Russian to English

Да, я понимаю. Большое спасибо.
Translate from Russian to English

Большое спасибо за вашу помощь.
Translate from Russian to English

Спасибо в карман не положишь.
Translate from Russian to English

«Хотите ещё чашечку кофе?» - «Нет, спасибо».
Translate from Russian to English

Спасибо, что вспомнили о моём дне рождения.
Translate from Russian to English

Спасибо, что спросили, но, может быть, в следующий раз.
Translate from Russian to English

Спасибо за ваше письмо.
Translate from Russian to English

Спасибо за ваш ответ.
Translate from Russian to English

Я не могу пойти на вечеринку, но спасибо за приглашение.
Translate from Russian to English

Большое спасибо за ваше приглашение.
Translate from Russian to English

Спасибо тебе, Боже, что я не москаль.
Translate from Russian to English

Большое спасибо за Вашу помощь.
Translate from Russian to English

Большое спасибо за то, что напомнили мне о моём обещании.
Translate from Russian to English

Он никогда не говорит спасибо, несмотря на всё, что я для него сделал.
Translate from Russian to English

Спасибо, доктор!
Translate from Russian to English

Мог бы хоть сказать "спасибо".
Translate from Russian to English

Спасибо вам большое!
Translate from Russian to English

Спасибо за воспоминания.
Translate from Russian to English

«Спасибо за помощь». — «Не за что».
Translate from Russian to English

«Я восхищён Вашими розами. Они просто великолепны». — «Ах, я польщена. Спасибо».
Translate from Russian to English

Нет, спасибо, я просто смотрю.
Translate from Russian to English

Спасибо, хорошо. А вы?
Translate from Russian to English

Спасибо за твою красивую открытку.
Translate from Russian to English

«Спасибо». — «Не за что».
Translate from Russian to English

Не, спасибо. Я устал.
Translate from Russian to English

Они сказали «спасибо, очень вкусно» приготовившему.
Translate from Russian to English

Спасибо, я сыт.
Translate from Russian to English

Спасибо за всё.
Translate from Russian to English

Спасибо за твой подарок.
Translate from Russian to English

Спасибо за красивую открытку.
Translate from Russian to English

- Спасибо! - На здоровье!
Translate from Russian to English

За почёт спасибо, но есть всё равно нечего.
Translate from Russian to English

Спасибо за совет. Я попробую.
Translate from Russian to English

Большое спасибо за помощь.
Translate from Russian to English

Замечательно, спасибо.
Translate from Russian to English

Спасибо за исправления.
Translate from Russian to English

Спасибо, хорошо.
Translate from Russian to English

Ещё раз спасибо за всё.

Спасибо, попробую ещё раз.

Большое спасибо за ваше письмо.

Спасибо за твоё письмо и за потрясающие фотографии твоего родного города.

Спасибо за то, что ты напомнил мне о собрании, на котором я должен присутствовать.

Ах, спасибо тебе, мой дорогой.

«Спасибо!» — «Пожалуйста!»

Большое спасибо! Я жив.

Спасибо за исправление этой ошибки.

Большое спасибо за приглашение.

Спасибо за твой ответ.

Спасибо за ваш подарок.

Это приятный ресторан. Спасибо за то, что привели меня сюда.

Спасибо, что дочитали.

Спасибо за информацию.

Спасибо за приглашение.

Ничего больше, спасибо.

Спасибо, я постою!

Спасибо за поправку.

Спасибо за Вашу заботу.

После еды нужно сказать: "Спасибо, было очень вкусно!"

Спасибо, там все хорошо.

Спасибо, я наелся.

Большое спасибо за быстрый ответ.

Спасибо за Ваше гостеприимство.

Спасибо. Приезжай к нам снова.

Спасибо.

Спасибо за приятный вечер.

Да, я понимаю. Спасибо.

Спасибо, я больше не голоден.

Спасибо за Ваше щедрое пожертвование.

Очень хорошо, спасибо.

Спасибо за приглашение на ужин.

Спасибо за Ваш вклад. Мы надеемся вскоре снова увидеть Вас.

Спасибо за чудесный подарок.

О, спасибо! Вы так заботливы.

Спасибо за внимание.

Вы можете добавлять предложения, перевод которых не знаете. Возможно кто-то другой знает! Пожалуйста, не забывайте про заглавные буквы и пунктуацию! Спасибо.

Большое спасибо за то, что пришли.

Спасибо, что послали мне чудесную открытку.

Спасибо, у меня всё хорошо, а у Вас?

Спасибо, я хорошо поживаю; а Вы?

Спасибо, что Вы пригласили меня.

Спасибо, обед был очень вкусный!

Нет, спасибо, мне не нужен пакет.

Спасибо моим одноклассникам, которые помогли мне в тяжёлое время!

Когда я был старшеклассником, я был очень впечатлён, как мой дедушка, лежащий в больнице, часто говорил тамошним медсёстрам: "Спасибо, признателен вам за помощь."

Большое спасибо за твой интерес.

Спасибо за информацию!

Всем большое спасибо.

"Спасибо!" - "Не за что!"

Спасибо, я хочу просто посмотреть.

Спасибо, братья.