Mate logo
Home
Apps
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogHelp CenterContactSign In
Apps

iPhone + iPad

Help Center, release notes, Download

Mac + Safari

Help Center, release notes, Download

Google Chrome

Help Center, Download

Mozilla Firefox

Help Center, Download

Opera

Help Center, Download

Microsoft Edge

Help Center, Download
Support
DownloadHelp CenterSupported languagesRequest a refundRestore passwordRestore serial codesPrivacy policy
STAY IN TOUCH
ContactTwitterBlog
Site language
free services
Website translatorOnline translatorVerb conjugatorDer Die Das lookupUsage examplesWordsDefinitionIdioms
Mate logo
Home
Apps
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogHelp CenterContactSign In
Apps

iPhone + iPad

Help Center, release notes, Download

Mac + Safari

Help Center, release notes, Download

Google Chrome

Help Center, Download

Mozilla Firefox

Help Center, Download

Opera

Help Center, Download

Microsoft Edge

Help Center, Download
Support
DownloadHelp CenterSupported languagesRequest a refundRestore passwordRestore serial codesPrivacy policy
STAY IN TOUCH
ContactTwitterBlog
Site language
free services
Website translatorOnline translatorVerb conjugatorDer Die Das lookupUsage examplesWordsDefinitionIdioms

Russian example sentences with "сошёл"

Learn how to use сошёл in a Russian sentence. Over 100 hand-picked example sentences with translations. Mobile-friendly and free. Powered by Mate.

Он сошёл на следующей остановке.
Translate from Russian to English

Этот чувак просто с ума сошёл!
Translate from Russian to English

Буквально на днях, когда поезд сошёл с рельс, много людей погибло, не успев позвать на помощь.
Translate from Russian to English

Я чуть с ума не сошёл от страха.
Translate from Russian to English

Ты сошёл с ума?
Translate from Russian to English

Я сошёл не на той станции.
Translate from Russian to English

Том сошёл с ума.
Translate from Russian to English

Ты с ума сошёл?
Translate from Russian to English

Ты с ума сошёл? Я не в состоянии переплыть эту реку!
Translate from Russian to English

Весь мир сошёл с ума.
Translate from Russian to English

Думаешь, я сошёл с ума?
Translate from Russian to English

Он совсем сошёл с ума.
Translate from Russian to English

Он совсем сошёл с ума?
Translate from Russian to English

В Брюсселе сошёл с рельсов трамвай из-за большого количества опавших листьев.
Translate from Russian to English

Том сошёл с ума?
Translate from Russian to English

Свидетели сказали полиции, что поезд шёл со скоростью, которая была намного выше разрешённой, перед тем как сошёл с рельсов на повороте.
Translate from Russian to English

"Том сошёл с ума?" - "Было бы с чего сходить..."
Translate from Russian to English

Поезд проехал поворот на слишком большой скорости и сошёл с рельсов.
Translate from Russian to English

Том с ума сошёл?
Translate from Russian to English

Ты что делаешь, Том? С ума сошёл?
Translate from Russian to English

Поезд сошёл с рельс из-за куска железа, лежащего на пути.
Translate from Russian to English

Поезд сошёл с рельсов.
Translate from Russian to English

Ты сошёл с ума.
Translate from Russian to English

Поезд сошёл с рельс, после чего началась паника.
Translate from Russian to English

Он совсем с ума сошёл.
Translate from Russian to English

Я хочу, чтобы Том сошёл с этого корабля.
Translate from Russian to English

Я не сошёл с ума.
Translate from Russian to English

Класс сошёл с ума.
Translate from Russian to English

Он с ума сошёл?
Translate from Russian to English

Ты совсем с ума сошёл.
Translate from Russian to English

Том сошёл с дистанции.
Translate from Russian to English

Моя семья думает, что я сошёл с ума.
Translate from Russian to English

Поезд сошёл с рельс.
Translate from Russian to English

Может быть, я и пьян, но я не сошёл с ума.
Translate from Russian to English

Ты совсем сошёл с ума?
Translate from Russian to English

Очевидно, мир сошёл с ума.
Translate from Russian to English

Первое, что сказала моя мама, было: "Ты что, с ума сошёл?"
Translate from Russian to English

Ты что, с ума сошёл?
Translate from Russian to English

Это я с ума сошёл.
Translate from Russian to English

Мир, наверное, сошёл с ума.
Translate from Russian to English

Ты с ума сошёл!
Translate from Russian to English

С ума сошёл!
Translate from Russian to English

Он сошёл с ума.
Translate from Russian to English

Хотя снег сошёл рано, но погода не потеплела.
Translate from Russian to English

Я бы с ума сошёл от страха, если бы оказался в такой ситуации.
Translate from Russian to English

С ума сошёл? Они чёрт знает что могут подумать.
Translate from Russian to English

В какой-то момент я решил, что он сошёл с ума.
Translate from Russian to English

В какой-то момент мне показалось, он сошёл с ума.
Translate from Russian to English

Он сошёл с поезда.
Translate from Russian to English

На велосипеде в Италию? С ума сошёл?
Translate from Russian to English

Я думаю, что ты сошёл с ума.
Translate from Russian to English

Если бы я хоть раз в год не совершал какое-нибудь безумство, то уже сошёл бы с ума.

С ума сошёл! Какой из меня учитель?

Том сошёл со сцены.

Трамвай сошёл с рельсов и убил четырёх человек.

С ума сошёл?

Ты где была? Я чуть с ума не сошёл!

Я не сошёл с ума, я в здравом уме.

Ты совсем с ума сошёл?

Да ты с ума сошёл.

Нет, спасибо, я ещё с ума не сошёл.

Том окончательно сошёл с ума.

Я сошёл с самолёта.

Ты, должно быть, сошёл с ума.

Ты с ума сошёл, если думаешь, что я выучу французский язык за 1 месяц.

Я сошёл с ума?

С ума сошёл! Это же бешеных денег стоит.

Том сошёл с дистанции в самом начале гонки.

Том сошёл с дистанции на последнем круге.

После смерти отца он сошёл с ума.

Том совсем сошёл с ума.

Мир сошёл с ума?

"Пошли купаться". - "С ума сошёл?"

Ты, наверное, думаешь, что я сошёл с ума.

Вы, должно быть, думаете, что я сошёл с ума.

"Где попугай, которого мы тебе послали?" - "Я пожарил его на обед". - "Пожарил? Ты с ума сошёл? Он же был говорящим!" - "Да? Так почему же он тогда ничего не сказал?"

С ума, что ль, сошёл?

Трамвай сошёл с рельсов.

«А где попугай, которого мы тебе подарили?» — «Какой попугай? А, толстая зелёная птица? Я зажарил её на обед». — «На обед? Ты с ума сошёл? Эта птица умела говорить!» — «Да? А что же она тогда не стала возражать?»

С ума сошёл? Кто пылесосит в два часа ночи?

По-моему, я сошёл с ума.

Да ты с ума сошёл!

Мир сошёл с ума.

Поезд чуть не сошёл с рельсов.

Я думаю, теперь Том окончательно сошёл с ума.

Я ещё не сошёл с ума.

Кажется, я сошёл с ума.

Ты уже совсем с ума сошёл со своей работой.

Ты уже совсем с ума сошёл со своей работой, на людей кидаешься.

Да ты что, с ума сошёл?

Что с тобой? С ума сошёл?

Я сошёл с ума.

Ты с ума сошёл, звонить в такое время!

Здесь неподалёку сошёл с рельсов поезд.

Отёк сошёл.

Том, должно быть, сошёл с ума.

Я не сошёл с ума, я продал это на eBay.

Поэт в итоге сошёл с ума.

Если бы я тогда не уволился, то сошёл бы с ума.

Из родственников у меня остался лишь отец, да и тот вскоре после смерти всех членов моей с ним семьи сошёл с ума.

Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English