Russian example sentences with "предоставлять"

Семьям работников фабрики нужны школы, больницы и магазины — так ещё больше людей приезжают в местность, чтобы предоставлять эти услуги, и город растёт.

Родители должны предоставлять детям хорошее питание и одежду.

Мы должны иногда предоставлять наше тело солнцу.

Контекст - самая важная вещь в переводе. Переводчик может забыть слово, но если контекст ему хорошо понятен, он может понять всё без проблем, но если он получает отдельное предложение без объяснения, он может понять его двусмысленно и не переведёт истинное значение с исходного языка. Поэтому вы должны всегда предоставлять контекст, обращаясь к переводчику за помощью.

Он должен предоставлять руководству отчёт о своих действиях.

Соединённые Штаты — единственное высокоразвитое государство, которое не обязывает работодателей предоставлять работникам оплачиваемый отпуск.

Я хочу предоставлять людям максимальную свободу.

Я хочу предоставлять людям максимальную свободу на использование своих материалов.