Mate logo
Home
Apps
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogHelp CenterContactSign In
Apps

iPhone + iPad

Help Center, release notes, Download

Mac + Safari

Help Center, release notes, Download

Google Chrome

Help Center, Download

Mozilla Firefox

Help Center, Download

Opera

Help Center, Download

Microsoft Edge

Help Center, Download
Support
DownloadHelp CenterSupported languagesRequest a refundRestore passwordRestore serial codesPrivacy policy
STAY IN TOUCH
ContactTwitterBlog
Site language
free services
Website translatorOnline translatorVerb conjugatorDer Die Das lookupUsage examplesWordsDefinitionIdioms
Mate logo
Home
Apps
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogHelp CenterContactSign In
Apps

iPhone + iPad

Help Center, release notes, Download

Mac + Safari

Help Center, release notes, Download

Google Chrome

Help Center, Download

Mozilla Firefox

Help Center, Download

Opera

Help Center, Download

Microsoft Edge

Help Center, Download
Support
DownloadHelp CenterSupported languagesRequest a refundRestore passwordRestore serial codesPrivacy policy
STAY IN TOUCH
ContactTwitterBlog
Site language
free services
Website translatorOnline translatorVerb conjugatorDer Die Das lookupUsage examplesWordsDefinitionIdioms

Russian example sentences with "попадёт"

Learn how to use попадёт in a Russian sentence. Over 31 hand-picked example sentences with translations. Mobile-friendly and free. Powered by Mate.

Что один раз миновало, то в другой раз попадёт.

Это лишь вопрос времени, когда Том снова попадёт в неприятности.

Попадёт же мне, если я опоздаю.

Если опять сломаешь часы, попадёт же тебе от матери.

Эй, гражданина! Ты туда не ходи, ты сюда ходи. А то снег в башка попадёт. Совсем мёртвый будешь!

Коль держать закрытым рот, муха в рот не попадёт.

Новость о её победе непременно попадёт в вечерний выпуск газеты.

В ближайшие дни он попадёт в аварию, если будет продолжать так ездить.

Если девушка попадёт на необитаемый остров со своей сумочкой — она обязательно выживет.

Том так водит машину, что рано или поздно попадёт в аварию.

«И всё-таки, что ни говори, Петрович, но всё в этой жизни развивается от хорошего к плохому, а от плохого — к худшему», — глубокомысленно заметил Егоров, рассматривая большой палец своей ноги, вырвавшийся на свободу сквозь дыру в носке. Затем, изрядно отхлебнув коньяку из пивной кружки, продолжил: «Сам посуди: только вчера, казалось бы, кушали мы сей благородный напиток из бокалов, а теперь что? Жрём беззастенчиво из того, что под руку попадёт!»

Кто копает яму другим, сам в неё попадёт.

Всякий, кто в этой жизни будет злодеем, попадёт в ад.

Надеюсь, Том скоро попадёт домой.

Как Том попадёт внутрь?

Том надеется, что Мэри не попадёт в тюрьму.

Смотри маме не проболтайся, а то нам попадёт.

Я знал, что Том попадёт в беду.

Том пообещал Мэри, что он не попадёт в неприятности.

Она попадёт в ад.

Он попадёт в ад.

Ты только маме не говори, а то мне попадёт.

Вы только маме не говорите, а то мне попадёт.

Сейчас кому-то попадёт.

Это попадёт на TennisTV, дружище.

«Ба, а ты не хочешь написать книгу заклинаний, раз забывать их начинаешь?» — «Нет, ты что! Представляешь, что может случиться, если она вдруг попадёт не в те руки?»

Чекай. Вангую, что он и на этот раз по воротам не попадёт.

Я видел, как он переходит дорогу: по сторонам не смотрит, наушники в ушах, того и гляди под машину попадёт!

А тебе не попадёт?

А вам не попадёт?

Том попадёт в тюрьму?

Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English