Russian example sentences with "покупать"

Тебе решать, покупать или нет.
Translate from Russian to English

Он не собирается покупать фотоаппарат.
Translate from Russian to English

Вам решать, покупать его или нет.
Translate from Russian to English

Мне не стоило покупать такую вещь.
Translate from Russian to English

Нам приходится покупать его из-за границы.
Translate from Russian to English

Нам приходится покупать их за рубежом.
Translate from Russian to English

Мы должны покупать их за рубежом.
Translate from Russian to English

Торг покупать не заставляет.
Translate from Russian to English

Он спросил меня, когда я собираюсь покупать новую машину.
Translate from Russian to English

Тебе не нужно было покупать такой большой дом.
Translate from Russian to English

Ты с ума сошел, покупать такой дорогой велосипед.
Translate from Russian to English

Можешь покупать и читать любые книги в любое время.
Translate from Russian to English

Том решил не покупать машину, которую он смотрел вчера.
Translate from Russian to English

Я не настолько богат, чтобы покупать дешёвые вещи.
Translate from Russian to English

Слушай: если все должны страдать, чтобы страданиями купить вечную гармонию, то при чем тут дети, скажи мне, пожалуйста? Совсем непонятно, для чего должны были страдать и они, и зачем им покупать страданиями гармонию? Для чего они-то тоже попали в материал и унавозили собою для кого-то будущую гармонию?
Translate from Russian to English

Лучше перестань покупать вещи без разбору.
Translate from Russian to English

Благодарю за понимание трагедии моей родины, которая, как сказал бы Пабло Неруда, есть тихий Вьетнам. Тут нет ни оккупационных войск, ни мощных самолётов, заполонивших чистые небеса над моей землёй, но мы находимся в финансовой блокаде, не можем брать кредиты, не можем покупать запчасти, нам не на что покупать еду, и нам нужны лекарства...
Translate from Russian to English

Нам тяжело решить, какой из них покупать.
Translate from Russian to English

Нам сложно решить, который покупать.
Translate from Russian to English

Том не мог решить, что покупать.
Translate from Russian to English

Дзиро посоветовал мне, какую книгу покупать.
Translate from Russian to English

Реклама побуждает нас покупать излишества.
Translate from Russian to English

Реклама побуждает нас покупать роскошь.
Translate from Russian to English

Вы собираетесь покупать словарь?
Translate from Russian to English

А когда необходимая нужда случится, для взятья воды, или дров и прочих вещех неотлагаемых, тогда надлежит послать офицера, дабы матрозов не допустил из тех поветренных мест что покупать или брать.
Translate from Russian to English

Английские законы запрещают детям до 16 лет покупать сигареты.
Translate from Russian to English

Он решил не покупать дом, так как, во-первых, он стоил слишком дорого, а во-вторых, находился слишком далеко от его офиса.
Translate from Russian to English

Том стесняется покупать презервативы.
Translate from Russian to English

Я перестал покупать бумажные газеты ещё несколько лет назад; я их читаю теперь только в электронном формате.
Translate from Russian to English

Пора покупать новый компьютер, потому что мой уже устарел.
Translate from Russian to English

Не могу решить, которую из машин покупать.
Translate from Russian to English

Тебе не надо ничего покупать - у нас есть всё, что нам нужно.
Translate from Russian to English

Том посоветовал ему не покупать подержанную машину.
Translate from Russian to English

Они пошли покупать бейсбольный мяч.

Я не советую им покупать эту машину.

Мне следовало попробовать эту электрическую бритву прежде, чем покупать её.

Он знает, как покупать подержанные машины.

Мне не хотелось покупать машину.

Не стоит покупать эту вещь.

Покупать яйца совсем не выгодно.

Сколько вина покупать?

Сколько ещё вина покупать?

Жалко, что нельзя покупать чудеса как картошку.

Я отговорил жену покупать новый ковёр.

Я убедил жену не покупать новый ковёр.

Для чего покупать что-то, что ты никогда не будешь использовать?

Зачем мне покупать то, что мне никогда не понадобится?

Зачем мне покупать что-то, что я никогда не буду использовать?

Я обожаю покупать одежду.

Мэри не может решить, стоит ей покупать платье или нет.

Моя мама не хочет покупать невинного годовалого ягнёночка и готовить из него еду.

Я не стану покупать автомобиль завтра.

Если покупать всё что нравится, не останется денег на покупку того, что действительно нужно.

Зачем покупать компьютер, если у тебя уже есть один?

Для чего покупать компьютер, если у тебя уже есть один?

Мне больше нравится покупать, чем просить.

Том спросил у меня, когда я собираюсь покупать новый компьютер.

Вам не нужно покупать новую мебель. После небольшой полировки и покраски эта старая мебель будет как новенькая.

Тебе не было надобности покупать эту книгу.

Мэри не может решить, стоит ли покупать платье.

Я не люблю покупать дорогие вещи.

Вам не следовало покупать эту книгу.

Тебе не следовало покупать эту книгу.

Вам не нужно было покупать эту книгу.

Тебе не нужно было покупать эту книгу.

Мы не настолько богаты, чтобы покупать плохое оборудование.

Мне не надо было это покупать.

Ты больше не можешь покупать яблоки!

Я не буду покупать эту пластинку, она поцарапана.

Я не буду покупать этот диск. Он поцарапан.

Прежде чем покупать дом, наведи справки о соседях.

Мэри не может решить, покупать ей платье или нет.

Мэри не может решить, покупать платье или нет.

Сегодня я не хочу покупать газету.

Я не хочу сегодня покупать газету.

Я не хочу это покупать.

Я не хочу его покупать.

Я не хочу её покупать.

Никто не хочет покупать дом в моей стране.

Я не буду это покупать.

Покупать кокаин противозаконно.

Том посоветовал Мэри не покупать подержанную машину.

Подарки удобно покупать в универмаге, потому что там есть все виды товаров.

Я здесь не туфли покупать.

Чья очередь покупать пончики?

Не надо было нам покупать эту машину.

Зачем покупать то, что вы никогда не будете использовать?

Я не хочу такой диван покупать.

Прежде чем покупать ботинки, надо их померить.

Я решил больше не покупать парфюмерию.

Я решила больше не покупать парфюмерию.

Ездили с женой покупать сумку. Хотела белую, понравилась красная, купили чёрную.

Муж Марии всегда помогает ей покупать продукты, потому что ей тяжело ходить.

Кто не покупает того, что он хочет, будет вынужден покупать то, что не хочет.

Я не хочу это покупать, раз мне это не нужно.

Я не хочу его покупать, раз он мне не нужен.

Я не хочу её покупать, раз она мне не нужна.

Братья и сестры! Убедительная просьба покупать свечи только в храме! Свечи, купленные вне храма, не действуют!

В Китае детям, чей рост ниже 1,1 метра, не нужно покупать билет, чтобы путешествовать на поезде.

Ты будешь покупать словарь?