Mate logo
Home
Apps
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogHelp CenterContactSign In
Apps

iPhone + iPad

Help Center, release notes, Download

Mac + Safari

Help Center, release notes, Download

Google Chrome

Help Center, Download

Mozilla Firefox

Help Center, Download

Opera

Help Center, Download

Microsoft Edge

Help Center, Download
Support
DownloadHelp CenterSupported languagesRequest a refundRestore passwordRestore serial codesPrivacy policy
STAY IN TOUCH
ContactTwitterBlog
Site language
free services
Website translatorOnline translatorVerb conjugatorDer Die Das lookupUsage examplesWordsDefinitionIdioms
Mate logo
Home
Apps
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogHelp CenterContactSign In
Apps

iPhone + iPad

Help Center, release notes, Download

Mac + Safari

Help Center, release notes, Download

Google Chrome

Help Center, Download

Mozilla Firefox

Help Center, Download

Opera

Help Center, Download

Microsoft Edge

Help Center, Download
Support
DownloadHelp CenterSupported languagesRequest a refundRestore passwordRestore serial codesPrivacy policy
STAY IN TOUCH
ContactTwitterBlog
Site language
free services
Website translatorOnline translatorVerb conjugatorDer Die Das lookupUsage examplesWordsDefinitionIdioms

Russian example sentences with "подходить"

Learn how to use подходить in a Russian sentence. Over 61 hand-picked example sentences with translations. Mobile-friendly and free. Powered by Mate.

Нужно подходить к реформе с большой осмотрительностью.
Translate from Russian to English

Как подходить к созданию учебника — это сейчас в процессе обсуждения.
Translate from Russian to English

Скажите ему не подходить к собаке слишком близко.
Translate from Russian to English

Скажите ей не подходить к собаке слишком близко.
Translate from Russian to English

К этому делу нужно подходить со всей ответственностью.
Translate from Russian to English

Вы не можете подходить к Тому с обычной меркой.
Translate from Russian to English

Ко всему в жизни следует подходить разумно.
Translate from Russian to English

Не давай ему подходить к телефону.
Translate from Russian to English

Детям нельзя подходить к реке. Там опасно.
Translate from Russian to English

Прости, но я не буду подходить к телефону.
Translate from Russian to English

Я боюсь подходить к своему зеркалу, потому что по ночам я слышу из него стук.
Translate from Russian to English

Не давай Тому подходить к телефону.
Translate from Russian to English

Не давайте Тому подходить к телефону.
Translate from Russian to English

Не давай никому подходить к костру.
Translate from Russian to English

Не давай никому подходить к огню.
Translate from Russian to English

Не давайте никому подходить к огню.
Translate from Russian to English

Не давайте никому подходить к костру.
Translate from Russian to English

Я не хочу подходить к телефону.
Translate from Russian to English

Давай не будем к телефону подходить. Может же нас не быть дома.
Translate from Russian to English

Надо ответственно подходить к делу.
Translate from Russian to English

К нему лучше сейчас не подходить.
Translate from Russian to English

Он запретил детям подходить к лошадям.
Translate from Russian to English

Я думала, что он задремал, и не стала к нему подходить.
Translate from Russian to English

Ко всему надо подходить ответственно.
Translate from Russian to English

Когда я приду, занятие уже будет подходить к концу.
Translate from Russian to English

Будешь подходить к дому, позвони.
Translate from Russian to English

Будете подходить к дому, позвоните.
Translate from Russian to English

Надо ко всему подходить с умом.
Translate from Russian to English

Тебе лучше не подходить.
Translate from Russian to English

Подходить ближе опасно.
Translate from Russian to English

Подходить близко опасно.
Translate from Russian to English

Подходить к краю обрыва опасно.
Translate from Russian to English

Я боюсь подходить к вашей собаке.
Translate from Russian to English

Я боюсь подходить к твоей собаке.
Translate from Russian to English

К Тому сегодня лучше не подходить.
Translate from Russian to English

К нему сегодня лучше не подходить.
Translate from Russian to English

К ней сегодня лучше не подходить.
Translate from Russian to English

Он почувствовал опасность и не стал подходить близко.
Translate from Russian to English

Он почувствовал опасность и не стал близко подходить.
Translate from Russian to English

Когда и какой бюрократ не был убеждён, что Россия есть пирог, к которому можно свободно подходить и закусывать?
Translate from Russian to English

Ты можешь хотя бы иногда подходить к телефону?
Translate from Russian to English

К этому надо подходить с умом.
Translate from Russian to English

Я вам не советую подходить ближе.
Translate from Russian to English

К нему сейчас лучше не подходить.
Translate from Russian to English

К ней сейчас лучше не подходить.
Translate from Russian to English

Начальник не в духе. К нему сейчас лучше не подходить.
Translate from Russian to English

К Тому лучше сейчас не подходить.

У меня сейчас плохое настроение, так что тебе лучше близко не подходить.

Я сейчас в плохом настроении, так что тебе лучше близко не подходить.

Не надо к нему подходить.

Не надо к ней подходить.

К выбору профессии надо подходить очень ответственно.

Не надо подходить ко всем с одним аршином.

Я с токипоны переводил, так что английский может и не подходить.

Он предпочитает к нему не подходить.

Он предпочитает к ней не подходить.

Она предпочитает к нему не подходить.

Она предпочитает к ней не подходить.

Не позволяй никому подходить близко.

Не давай никому подходить близко.

Не позволяй никому к себе подходить.

Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English