Learn how to use подойди in a Russian sentence. Over 64 hand-picked example sentences with translations. Mobile-friendly and free. Powered by Mate.
Эй ты! Подойди сюда.
Translate from Russian to English
Подойди и напиши своё имя.
Translate from Russian to English
Подойди к телефону.
Translate from Russian to English
Подойди ближе, чтобы я мог увидеть твоё лицо.
Translate from Russian to English
Подойди сюда и взгляни на это.
Translate from Russian to English
Подойди.
Translate from Russian to English
Подойди поближе!
Translate from Russian to English
Подойди сюда и сядь.
Translate from Russian to English
Подойди чуть ближе.
Translate from Russian to English
Подойди-ка сода, я хочу кое-что тебе показать.
Translate from Russian to English
Подойди же к телефону!
Translate from Russian to English
«О, Том, мой большой силач! Подойди и поцелуй меня!» — «Извини! Я женат!»
Translate from Russian to English
Подойди-ка!
Translate from Russian to English
Давай, не робей, подойди ближе.
Translate from Russian to English
Подойди сюда, Том.
Translate from Russian to English
Подойди к нам.
Translate from Russian to English
Подойди сюда и помоги мне.
Translate from Russian to English
Не стой там просто так. Подойди и помоги мне.
Translate from Russian to English
Подойди сюда на секунду.
Translate from Russian to English
Подойди-ка сюда на секунду.
Translate from Russian to English
Подойди, сядь рядом.
Translate from Russian to English
Ну-ка, Том, подойди-ка сюда.
Translate from Russian to English
Подойди-ка.
Translate from Russian to English
Подойди к телефону, пожалуйста.
Translate from Russian to English
Подойди к телефону! Он уже больше двадцати минут звонит.
Translate from Russian to English
Подойди поближе к костру, если замёрз.
Translate from Russian to English
Подойди поближе к костру, если замёрзла.
Translate from Russian to English
Подойди!
Translate from Russian to English
Подойди и сам посмотри.
Translate from Russian to English
Подойди ко мне.
Translate from Russian to English
Если ты услышишь, что кто-нибудь на распутьи или на площади хулит Бога, подойди, сделай ему внушение. И если нужно будет ударить, не отказывайся, — ударь его по лицу, сокруши уста его, освяти руку твою ударом; и если обвинят тебя, повлекут в суд — иди. И если судья потребует ответа, смело скажи, что он похулил Царя ангелов, ибо если следует наказывать хулящих земного царя, то гораздо больше оскорбляющих Того. Преступление одного рода — оскорбление. Обвинителем может быть всякий, кто хочет. Пусть узнают и иудеи и эллины, что христиане — хранители и защитники Города. Пусть то же самое узнают распутники и развратники, что именно им следует бояться слуг Божиих...
Translate from Russian to English
Подойди поближе.
Translate from Russian to English
Подойди к костру.
Translate from Russian to English
Подойди-ка сюда.
Translate from Russian to English
Подойди ко мне поближе.
Translate from Russian to English
Подойди, я потру тебе спину.
Translate from Russian to English
Подойди к телефону!
Translate from Russian to English
Подойди сюда.
Translate from Russian to English
Подойди сюда, дитя моё, и дай мне взглянуть на тебя.
Translate from Russian to English
Подойди ближе.
Translate from Russian to English
Подойди к столу.
Translate from Russian to English
Подойди ко мне, пожалуйста!
Translate from Russian to English
Эй! Подойди сюда, пожалуйста!
Translate from Russian to English
Эй, ты! Да-да, ты. Подойди-ка сюда.
Translate from Russian to English
Подойди к столу, пожалуйста.
Translate from Russian to English
Подойди поближе, пожалуйста.
Translate from Russian to English
Подойди к окну.
Translate from Russian to English
Эй, Том, подойди сюда!
Translate from Russian to English
Подойди, сядь рядом со мной.
Подойди к ним поближе.
«Но это же неправильно! Люди должны быть свободны, ведь иначе они не смогут познать себя, а следовательно не смогут и стать счастливыми». — «Ты так думаешь? Давай я тебе кое-что продемонстрирую. Эй, Том, подойди сюда». — «Да, господин. Вы чего-то хотите?» — «Том, послушай, сейчас я расскажу тебе страшную правду. На самом деле ты выполняешь мои приказы не потому что сам этого хочешь, а из-за того, что я подчинил твой разум себе».
Подойди! Время пришло... один из нас должен умереть.
Ну же, подойди, не бойся.
Подойди ближе, иначе ничего не увидишь.
Подойди ближе, а то ничего не увидишь.
Так, кто из вас Том? А ну-ка подойди.
Отойди от окна и подойди ко мне.
Подойди, пожалуйста, на минутку.
Подойди ближе к микрофону.
Подойди и посмотри внимательно на эту картинку.
Подойди поближе и хорошенько рассмотри эту фотографию.
Подойди поближе, чтобы узнать, что это.
Подойди к телефону, это наверняка к тебе.
Подойди к телефону, это наверняка тебя.