Learn how to use будить in a Russian sentence. Over 71 hand-picked example sentences with translations. Mobile-friendly and free. Powered by Mate.
"Вы ведь знаете, что нельзя будить спящего льва". - "Понятно, нельзя; нужно воспользоваться шансом и победить его".
Translate from Russian to English
Я считаю, пора Роберта будить!
Translate from Russian to English
Я считаю, пора будить Роберта.
Translate from Russian to English
Лучше не будить спящую змею.
Translate from Russian to English
Я не хочу будить Тома.
Translate from Russian to English
«Ты почему меня вчера об этом не предупредил?» — «Знаешь, была у меня мысль тебя вызвонить, но побоялся я, что спишь уже — время-то к двенадцати — и не рискнул тебя будить. Хороший сон прежде всего, тут встряски не нужны».
Translate from Russian to English
Я не хотел будить Тома.
Translate from Russian to English
Я не хотел тебя будить.
Translate from Russian to English
Я не хотел вас будить.
Translate from Russian to English
Пошли её будить.
Translate from Russian to English
Пойдём её будить.
Translate from Russian to English
Пойдём его будить.
Translate from Russian to English
Я не хотел её будить.
Translate from Russian to English
Я не хотел его будить.
Translate from Russian to English
Я не хочу её будить.
Translate from Russian to English
Я не хочу его будить.
Translate from Russian to English
Я не хочу их будить.
Translate from Russian to English
Так что, не будить его? Пусть так и спит до утра?
Translate from Russian to English
Пора будить Тома.
Translate from Russian to English
Сегодня суббота. Необязательно было меня будить.
Translate from Russian to English
Меня не будить.
Translate from Russian to English
Сегодня суббота. Незачем было меня будить.
Translate from Russian to English
Том считает, что будить кота, чтобы его погладить, неэтично.
Translate from Russian to English
И для этого надо было меня будить посреди ночи?
Translate from Russian to English
Я не стала будить Тома, и он проспал ещё три часа.
Translate from Russian to English
Я не стала будить Тома, и он спал ещё три часа.
Translate from Russian to English
Мне было жалко тебя будить.
Translate from Russian to English
Ты так крепко спал, что мне стало жалко тебя будить.
Translate from Russian to English
Уже семь часов. Пора будить Тома.
Translate from Russian to English
Том не хотел будить детей.
Translate from Russian to English
"Когда ты вернулся? Я не слышала". — "Поздно. Я не стал тебя будить".
Translate from Russian to English
Том пошёл будить Мэри.
Translate from Russian to English
Вам не нужно было меня будить.
Translate from Russian to English
Тебе не нужно было меня будить.
Translate from Russian to English
"Ты спал в гостиной?" — "Да". — "Почему ты не поднялся наверх?" — "Не хотел тебя будить".
Translate from Russian to English
Я не хотел будить детей.
Translate from Russian to English
Я не хотела будить детей.
Translate from Russian to English
Тебя завтра будить?
Translate from Russian to English
Во сколько тебя будить?
Translate from Russian to English
Во сколько вас будить?
Translate from Russian to English
Я думаю, пора будить Роберта.
Translate from Russian to English
Не надо будить спящего льва.
Translate from Russian to English
Я просто не хотел тебя будить.
Translate from Russian to English
Я просто не хотел вас будить.
Translate from Russian to English
Думаю, пора будить Тома.
Translate from Russian to English
Когда тебя будить?
Translate from Russian to English
Когда вас будить?
Translate from Russian to English
Я не хочу будить детей.
Translate from Russian to English
Я не хотела тебя будить.
Translate from Russian to English
Мне будить Тома?
Translate from Russian to English
Думаю, лучше не будить Тома.
Translate from Russian to English
Ему приходилось будить меня каждый день, потому что я никогда не мог проснуться от будильника.
Зачем было меня будить в такую рань?
Обязательно было меня будить?
Мама спит, и я не хочу её будить.
Ты так мило спала у меня на коленях, что я не захотел тебя будить.
Мне тебя завтра будить?
Тома раньше двенадцати будить бесполезно.
Я тебя просил меня будить?
Я вас просил меня будить?
Вас завтра будить?
Мне вас завтра будить?
Так что ей пора его будить.
Мне не хотелось его будить.
Мне не хотелось её будить.
Я не хочу будить соседей.
Том просил Мэри раньше семи его не будить.
Он просил его не будить.
Она просила её не будить.
Во сколько мне тебя будить?
Во сколько мне вас будить?