Mate logo
Home
Apps
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogHelp CenterContactSign In
Apps

iPhone + iPad

Help Center, release notes, Download

Mac + Safari

Help Center, release notes, Download

Google Chrome

Help Center, Download

Mozilla Firefox

Help Center, Download

Opera

Help Center, Download

Microsoft Edge

Help Center, Download
Support
DownloadHelp CenterSupported languagesRequest a refundRestore passwordRestore serial codesPrivacy policy
STAY IN TOUCH
ContactTwitterBlog
Site language
free services
Website translatorOnline translatorVerb conjugatorDer Die Das lookupUsage examplesWordsDefinitionIdioms
Mate logo
Home
Apps
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogHelp CenterContactSign In
Apps

iPhone + iPad

Help Center, release notes, Download

Mac + Safari

Help Center, release notes, Download

Google Chrome

Help Center, Download

Mozilla Firefox

Help Center, Download

Opera

Help Center, Download

Microsoft Edge

Help Center, Download
Support
DownloadHelp CenterSupported languagesRequest a refundRestore passwordRestore serial codesPrivacy policy
STAY IN TOUCH
ContactTwitterBlog
Site language
free services
Website translatorOnline translatorVerb conjugatorDer Die Das lookupUsage examplesWordsDefinitionIdioms

French example sentences with "étendu"

Learn how to use étendu in a French sentence. Over 83 hand-picked example sentences with translations. Mobile-friendly and free. Powered by Mate.

Je me suis étendu sur l'herbe.
Translate from French to English

J'ai vu un jeune homme étendu sur un banc sous un cerisier dans le parc.
Translate from French to English

Il est resté éveillé toute la nuit, étendu.
Translate from French to English

Il a trouvé son père étendu dans la cuisine.
Translate from French to English

Père a étendu ses jambes sur le canapé.
Translate from French to English

Il était étendu sur le dos.
Translate from French to English

Il était étendu le visage visible.
Translate from French to English

J'ai étendu mes rêves sous vos pieds ; marchez doucement puisque vous marchez sur mes rêves.
Translate from French to English

Il était étendu sur l'herbe.
Translate from French to English

Nous aurions un choix étendu de possibilités.
Translate from French to English

La Russie est le pays le plus étendu du monde.
Translate from French to English

Le cancer s'est étendu à son estomac.
Translate from French to English

Le chat était étendu, endormi, sur la table.
Translate from French to English

Internet a étendu le rayon d'action de ma vie sexuelle ; un peu comme si j'étais passé aux missiles balistiques.
Translate from French to English

Une dépression est une période marquée par un effondrement de l'activité économique, un chômage étendu, l'effondrement des prix et des salaires.
Translate from French to English

La ville a étendu la ligne de bus de dix kilomètres.
Translate from French to English

Lorsqu'il revint à lui, il se trouva étendu dans une petite cellule dépourvue de fenêtre.
Translate from French to English

Mon père s'est étendu après le déjeuner.
Translate from French to English

Papa s'est étendu après le déjeuner.
Translate from French to English

Ils prièrent, après avoir étendu un tapis sous leurs genoux.
Translate from French to English

Il a été trouvé étendu inconscient sur le sol de la cuisine.
Translate from French to English

Il veut toucher un auditoire plus étendu.
Translate from French to English

Un petit feu de forêt s'est rapidement étendu pour se transformer en un gros incendie.
Translate from French to English

Nous voulons atteindre un public plus étendu.
Translate from French to English

Le commerce électronique s'est rapidement étendu.
Translate from French to English

As-tu déjà étendu du linge ?
Translate from French to English

J'ai étendu les jambes.
Translate from French to English

J’ai étendu le linge.
Translate from French to English

J’ai étendu les bras.
Translate from French to English

Son répertoire, au piano, n'est pas très étendu mais elle a appris chaque morceau par cœur.
Translate from French to English

Un soldat jeune, bouche ouverte, tête nue, et la nuque baignant dans le frais cresson bleu, dort ; il est étendu dans l’herbe, sous la nue, pâle dans son lit vert où la lumière pleut.
Translate from French to English

J'ai étendu le linge.
Translate from French to English

Tu as étendu le linge.
Translate from French to English

Il a étendu le linge.
Translate from French to English

Tom a étendu le linge.
Translate from French to English

Elle a étendu le linge.
Translate from French to English

Marie a étendu le linge.
Translate from French to English

Nous avons étendu le linge.
Translate from French to English

Vous avez étendu le linge.
Translate from French to English

Ils ont étendu le linge.
Translate from French to English

Elles ont étendu le linge.
Translate from French to English

Je n'ai pas encore étendu le linge.
Translate from French to English

En se levant, il se trouva étendu sur un banc public.

Tom est étendu sur le dos.

La police traça le contour d'un corps, sur le lieu du crime, pour indiquer comment le cadavre était étendu, lorsqu'il avait été trouvé.

Il était étendu sur le lit.

J'étais étendu sur mon lit.

Il a étendu ses cravates sur un fil dans le balcon.

Le chat était étendu de tout son long dans la lumière du soleil, rayonnant par la fenêtre.

Il était étendu immobile.

J'étais étendu immobile.

Tu étais étendu immobile.

Tom était étendu immobile.

Il était étendu sur le canapé.

Il est étendu sur le canapé.

Le pauvre homme était étendu sur le sol, inconscient.

Tom était étendu sur un canapé.

J’ai passé toute la matinée étendu sur l’herbe.

J’ai passé toute la matinée étendu sur l’herbe, devant ma maison, sous l’énorme platane qui la couvre, l’abrite et l’ombrage tout entière.

Thomas est étendu sur le canapé.

Déjà d'un doux repos je savourais les charmes, / quand je crus voir Hector, les yeux noyés de larmes, / pâle, et tel qu'autrefois sur la terre étendu, / au char d'un fier vainqueur tristement suspendu, / hélas ! et sous les tours de Troie épouvantée / il marquait de son front l'arène ensanglantée.

Ainsi périt Priam ; ainsi la destinée / marqua par cent malheurs sa mort infortunée, / il périt, en voyant de ses derniers regards / brûler son Ilion et tomber ses remparts. / Ce potentat, jadis si grand, si vénérable, / n'est plus qu'un tronc sanglant, qu'un débris déplorable, / dans la foule des morts tristement confondu, / hélas ! et sans honneur sur le sable étendu.

Je me suis étendu sur le lit.

Le troisième paragraphe nous montre Jacques, notre pauvre Fataliste, les fers aux pieds et aux mains, étendu sur la paille au fond d’un cachot obscur, se rappelant tout ce qu’il avait retenu des principes de la philosophie de son capitaine, et n’étant pas éloigné de croire qu’il regretterait peut-être un jour cette demeure humide, infecte, ténébreuse, où il était nourri de pain noir et d’eau, et où il avait ses pieds et ses mains à défendre contre les attaques des souris et des rats.

Le linge que j'ai étendu est resté sur la corde à linge pendant trois jours.

La serveuse a étendu une nappe blanche sur la table.

Au terme de plusieurs siècles, l'internet s'est étendu à l'ensemble du système solaire.

Je ne sais pas comment j'ai glissé, mais j'ai heurté le sol de la tête et je suis resté étendu comme un tapis.

Je ne sais pas comment j'ai glissé, mais j'ai frappé de la tête et je suis resté étendu comme un tapis sur le sol.

Nous avons étendu le linge ensemble.

Yanni était étendu sur le lit.

Je me suis étendu sous un olivier.

J'ai dormi étendu sous un olivier.

Elle a étendu le tapis de ma grand-mère.

Il a étendu le tapis de ma grand-mère.

Il était étendu sur la neige.

Ils l'ont étendu dans un coin.

Ça faisait déjà des heures que ce qui avait été lavé était étendu dehors pour sécher.

Vous avez attrapé les oiseaux, mais quelqu’un d’autre a étendu le filet.

Il s'est étendu sur l'herbe.

Il s'est étendu au soleil.

Il s'est étendu.

Juba se portait bien, mais il n’était plus ressorti depuis quelques jours et il passait tout son temps étendu sur son lit à lire ou à rêver.

Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English