German example sentences with "Weisheit"

Es erfordert Weisheit, um Weisheit zu verstehen: die Musik ist nichts, wenn das Publikum taub ist.
Translate from German to English

Weisheit ist besser als Reichtum.
Translate from German to English

Vorsicht ist die Mutter der Weisheit.
Translate from German to English

Wer auf dem Pfad der Weisheit wandeln will, darf keine Angst vor dem Misserfolg haben, denn wenn er auch noch so weit vorankommt, bleibt sein Ziel doch in unerreichbarer Ferne.
Translate from German to English

Ich habe die Weisheit nicht gepachtet, aber ich gebe mein Bestes.
Translate from German to English

Weisheit ist ein Fluch, wenn Weisheit nichts für den Menschen tut, der sie besitzt.
Translate from German to English

Weisheit findet man eher unter Runzeln als unter glatten Backen.
Translate from German to English

Allwetterreifen sind ja nun weiß Gott nicht der Weisheit letzter Schluss: Schneeketten sage ich, Schneeketten!
Translate from German to English

Sprichwörter sind voll Weisheit.
Translate from German to English

Athene ist die griechische Göttin der Weisheit.
Translate from German to English

Ein weißer Bart zeugt nicht für Weisheit.
Translate from German to English

Viel stärker als Weisheit sind die Vorurteile.
Translate from German to English

Ein Esel fraß ein Lexikon, nun hat er die Weisheit im Magen.
Translate from German to English

Der Zweifel ist der Anfang, nicht das Ende von Weisheit.
Translate from German to English

Wiederholung ist die Mutter der Weisheit.
Translate from German to English

Weisheit und Güte scheinen dem schlechten schlecht.
Translate from German to English

Was ist die Weisheit eines Buches gegen die Weisheit eines Engels?
Translate from German to English

Denn ohne Verstand, Weisheit und Gesetze können weder Türken noch Tataren leben und haushalten.
Translate from German to English

Eine indianische Weisheit sagt: „Urteile nie über einen anderen Menschen, bevor du nicht 24 Stunden in seinen Mokassins gegangen bist.“
Translate from German to English

Vorurteile sind die Schlösser am Tor zur Weisheit.
Translate from German to English

Diese Weisheit ist nicht neu.
Translate from German to English

Die Weisheit ist die Tochter der Erfahrung.
Translate from German to English

Kraft ohne Weisheit stürzt durch die eigene Wucht.
Translate from German to English

Die Natur kann uns Weisheit lehren; jeder Baum ist unser Lehrer.
Translate from German to English

Es gehört zur Weisheit, gelegentlich ein bisschen töricht zu sein.
Translate from German to English

Mit den Wölfen muss man heulen, eine alte Weisheit spricht; aber mit dem Schwein zu grunzen, braucht man drum noch lange nicht.
Translate from German to English

Klug fragen können ist die halbe Weisheit.
Translate from German to English

Herr, gib mir die Gelassenheit, Dinge hinzunehmen, die ich nicht ändern kann; gib mir den Mut, Dinge zu ändern, die ich ändern kann; und gib mir die Weisheit, das eine vom andern zu unterscheiden.
Translate from German to English

Über allen anderen Tugenden steht eines: das beständige Streben nach oben, das Ringen mit sich selbst, das unersättliche Verlangen nach größerer Reinheit, Weisheit, Güte und Liebe.
Translate from German to English

„Die durchschnittliche Kinderzahl der Familien dieses Landes sank von zwei auf anderthalb.“ – „Ich hoffe, dass dieser Durchschnitt keine Folge salomonischer Weisheit ist“, entgegnete sie mit einem Zwinkern.

Drei sind, die da herrschen auf Erden: die Weisheit, der Schein und die Gewalt.

Die Jugend ist die Zeit, Weisheit zu lernen. Das Alter ist die Zeit, sie auszuüben.

Es ist leichter, anderen mit Weisheit zu dienen als sich selbst.

Da ist meine Weisheit zu Ende.

Der Kaiser wollte eine harmonische Beziehung zwischen den weltlichen Wissenschaften und der Gotteskunde schaffen. Er erklärte, dass das antike Erbe ein besseres Verstehen der höheren Weisheit ermögliche.

Wetterkunde ist des Landmanns erste Weisheit.

Die Bereitschaft zur Korrektur ist ein Zeichen von Weisheit.

Bücher erzeugen keine Weisheit, aber Weisheit erschafft Bücher.

Die Weisheit des Lebens besteht im Ausschalten der unwesentlichen Dinge.

Die Ruhe ist eine liebenswürdige Frau und wohnt in der Nähe der Weisheit.

Tatoeba ist eine Schatzkiste des Wissens und der Weisheit.

Je individueller jeder Mensch ist, desto mehr trägt er zur Weisheit der anderen bei.

Die Wiederholung ist die Mutter der Weisheit.

Und ich richtete mein Herz darauf, dass ich lernte Weisheit und erkennte Tollheit und Torheit. Ich ward aber gewahr, dass auch dies ein Haschen nach Wind ist. Denn wo viel Weisheit ist, da ist viel Grämen, und wer viel lernt, der muss viel leiden.

Gottes Weisheit und der Menschen Torheit regieren die Welt.

Hohes Alter ist nicht der Abend des Lebens, sondern die Morgendämmerung der Weisheit.

Die chinesischen Philosophen betrachten dieses Buch als Philosophie-Klassiker, aus dem sie bis in alle Ewigkeit Weisheit schöpfen können.

Chinas Philosophen sehen in diesem Buch ein klassisches Werk der Philosophie, einen unerschöpflichen Quell der Weisheit.

Das jugendliche Ungestüm wird nicht von einem Übermaß an Weisheit gebremst.

Die Weisheit verfolgt mich, aber ich bin schneller.

Die Straße des Exzesses führt zum Palast der Weisheit.

Er hat die Weisheit mit Löffeln gegessen.

Kommt Weisheit unter die Menschen, lernen sie, wortlos zu lehren.

Kommt Weisheit unter die Menschen, so mischen sie sich nicht in den Gang der Ding ein.

Arglist ist nicht Weisheit.

Meine Jugend und meine Schönheit schenkte ich den Männern. Jetzt widme ich meine Weisheit und meine Erfahrung den Tieren.

Musik ist höhere Offenbarung als alle Weisheit und Philosophie. Wem sich meine Musik auftut, der muss frei werden von all dem Elend, womit sich die anderen Menschen schleppen.

In armer Leute Mund verdirbt viel Weisheit.

Alle Narrheit erschöpfen – so gelangt man zum Boden der Weisheit.

Für die Weisheit gibt es keinen Tag. Sie steht immer im Morgenrot des Kommenden.

Wer die Weisheit liebt, ist redlich, aber wer Umgang mit Hühnern pflegt ist seltsam.

Niemand entwächst der Schule der Weisheit.

Wo Liebe ist und Weisheit, da ist weder Furcht noch Ungewissheit; wo Geduld und Demut, weder Zorn noch Aufregung; wo Armut und Freude, nicht Habsucht und Geiz; wo Ruhe und Besinnung, nicht Zerstreuung noch Haltlosigkeit.

Herr, gib mir die Kraft, die Dinge zu ändern, die ich ändern kann, die Gelassenheit, das Unabänderliche zu ertragen und die Weisheit, zwischen diesen beiden Dingen die rechte Unterscheidung zu treffen.

Ein guter Aphorismus ist die Weisheit eines ganzen Buches in einem einzigen Satz.

Er vertraute seiner Weisheit und war sicher, den Vogel zu finden.

Es verdirbt viel Weisheit in eines armen Mannes Tasche.

Unsere Weisheit kommt aus unserer Erfahrung. Unsere Erfahrung kommt aus unseren Dummheiten.

Wahre Weisheit sollte eine Prise Unsinn enthalten; sonst werden die Dummköpfe an ihrem Wahrheitsgehalt zweifeln.

Weisheit ist nichts als eine Bereitschaft der Seele,eine Fähigkeit, eine geheime Kunst, jeden Augenblick, mitten im Leben, den Gedanken der Einheit denken, die Einheit fühlen und einatmen zu können.

Die Kunst der Weisheit besteht darin, zu wissen, was man übersehen muss.

Wissenschaft hat einen inneren Wert nur als Organ der Weisheit.

Aus der Weisheit Gottes manche Sachen schließen zu wollen, ist nicht viel besser, als es aus seinem eignen Verstand zu tun.

Es gibt eine Weisheit, die den Gelehrten und Klugen verborgen ist, die Kleinen und Einfachen aber wissen um sie.

Es gibt nur ein Anzeichen von Weisheit: Gute Laune.

Die Weisheit zieht auch der Erkenntnis Grenzen.

Jimi Hendrix wusste: „Wissen spricht, doch Weisheit lauscht.“

Die Weisheit eines Menschen misst man nicht nach seinen Erfahrungen, sondern nach seiner Fähigkeit, Erfahrungen zu machen.

Mensch, steig' nicht allzuhoch, bild' Dir nichts Übrigs ein, die schönste Weisheit ist, nicht gar zu weise sein.

Glücklich ist der Mensch, der Weisheit findet und zu Verstand kommt.

Erwirb Weisheit, erwirb Verstand!

Ich werde dich auf dem Weg der Weisheit geleiten.

Dadurch bestätigt sich wieder einmal eine alte Weisheit: Die öffentliche Aufmerksamkeit konzentriert sich immer nur auf jeweils ein einziges großes Thema.

Information ist nicht Wissen, Wissen ist nicht Weisheit, Weisheit ist nicht Wahrheit, Wahrheit ist nicht Schönheit, Schönheit ist nicht Liebe, Liebe ist nicht Musik, Musik ist das Beste.

Wer die Weisheit liebt, ist rechtschaffen, wer aber Umgang mit Hühnern liebt, ist seltsam.

Narren allein sind würdig, der Weisheit die Schleppe zu tragen.

Erfahrung vermehrt unsere Weisheit, verringert aber nicht unsere Torheiten.

Eine Hauptursache der Armut in den Wissenschaften ist meist eingebildeter Reichtum. Es ist nicht ihr Ziel, der unendlichen Weisheit eine Tür zu öffnen, sondern eine Grenze zu setzen dem unendlichen Irrtum.

Die Regierung ist eine Erfindung der menschlichen Weisheit zur Befriedigung menschlicher Bedürfnisse.

Nicht allein in Rechnungssachen, soll der Mensch sich Mühe machen; sondern auch der Weisheit Lehren, muss man mit Vergnügen hören.

Ich liebe die Weisheit mehr als sie mich liebt.

Konformismus ist die kollektive Weisheit individuellen Unwissens.

Fest bewahre dir die Treue, lebe, wie's dir Gott gegeben. Das ist ja die Weisheit eben, und das weiß ein jeder Christ, bleibe jeder, der er ist. Liebe, liebliche Natur, du verlörest immer nur, bleibe du ja, wie du bist.

Klugheit tötet Weisheit; das ist eine der wenigen zugleich traurigen und wahren Tatsachen.

Glück regiert das Leben, nicht Weisheit.

Gesunder Menschenverstand in ungewöhnlichem Maße ist das, was die Welt Weisheit nennt.

Der Humor nimmt die Welt wie sie ist, versucht sie nicht zu verbessern und zu bekehren, sondern sie mit Weisheit zu ertragen.

Die Narren reden am liebsten von der Weisheit, die Schurken von der Tugend.

Um Erfahrungen zu machen, bedarf es der Weisheit.

Aufrichtigkeit, Großzügigkeit, Weisheit, Treue, Ehrlichkeit, Engagement für die Wahrheit und das Gute, und natürlich auch wahre, alles verstehende und alles vergebende Liebe — das ist es, was man in diesem herrlichen Buch finden kann.