German example sentences with "Achse"

Die Erde dreht sich um ihre Achse.
Translate from German to English

Eine Achse ist eine gedachte gerade Linie, um die ein Himmelskörper rotiert.
Translate from German to English

Die Erde dreht sich in 24 Stunden einmal um ihre eigene Achse.
Translate from German to English

Die Achse an dem Ackerwagen war gebrochen.
Translate from German to English

Über den Köpfen eines jungen Paares, das mit einer Flasche Wein auf einer der Holzbänke saß, blieb das Papier in der Luft stehen, drehte sich um die eigene Achse und wurde schließlich von einem strengen Luftzug erfasst, dem ersten Vorboten eines nahenden Unwetters, und quer über das Gräberfeld hinweg in eine Reihe engstehender Wacholderbüsche geweht, in deren dunklem Nadelkleid es flatternd verharrte.
Translate from German to English

Was geschähe, wenn die Erde aufhörte, sich um ihre Achse zu drehen?
Translate from German to English

Die Achse ist gebrochen.
Translate from German to English

Berechne den Inhalt des Flächenstücks, das von dem Graphen der Funktion f und der x-Achse über dem Intervall [a, b] eingeschlossen wird.
Translate from German to English

Die x-Achse verläuft horizontal, die y-Achse vertikal.
Translate from German to English

Der Erdball dreht sich um seine Achse, als wäre nichts geschehen.
Translate from German to English

Die Sonne zieht scheinbar über den Himmel, weil die Erde um ihre Achse rotiert.
Translate from German to English

Er ist ständig auf Achse.
Translate from German to English

Tom ist ständig auf Achse.
Translate from German to English

Die Erde dreht sich um ihre imaginäre Achse.
Translate from German to English

Bereits Schüler des Pythagoras verfochten um das Jahr 500 v. Chr. die Idee von der Kugelgestalt der Erde. Aristarch von Samos lehrte, dass sich die Erde um die eigene Achse und im Laufe eines Jahres um die Sonne drehe. Diese wirklichkeitsgetreuen Vorstellungen, für welche die Zeit noch nicht reif war, gerieten jedoch für lange Jahrhunderte wieder in Vergessenheit.
Translate from German to English

Die Erde dreht sich um eine imaginäre Achse, welche um einen Winkel von 23,5 Grad geneigt ist.
Translate from German to English

Der Saturn ist ein sehr großer Gasplanet, der sich sehr schnell um seine Achse dreht.
Translate from German to English

Die Erde dreht sich um ihre Achse nach Osten – mit einer Umdrehung pro Tag.
Translate from German to English

Wenn man einen Reifen wechselt, muss man auch den auf derselben Achse gegenüberliegenden wechseln.
Translate from German to English

Es müssen immer beide Räder einer Achse gleichzeitig gewechselt werden.
Translate from German to English

Die Achse des Pluto ist um 122,5° geneigt, was im Grunde bedeutet, dass er auf dem Kopf rotiert!
Translate from German to English

Die Venus hat eine retrograde Eigendrehung, das heißt, sie dreht sich andersherum als die Erde um ihre Achse. Dadurch geht die Sonne am Himmel im Westen auf und bewegt sich ostwärts.
Translate from German to English

Marias Mann hat Tom so eine Ohrfeige gegeben, dass der sich dreimal um seine lotrechte Achse gedreht hat.
Translate from German to English

Die Achse ist mit Kugellagern ausgestattet.
Translate from German to English

Die Funktion y = 1 ist eine Gerade parallel zur x-Achse.
Translate from German to English

Die Gerade beschrieben durch x = -1 liegt parallel zur y-Achse.
Translate from German to English

Die Erde dreht sich um ihre eigene Achse.

Der Knopf da dreht das Objekt um die y-Achse.

Die Erde ist gegenüber ihrer eigenen Achse gekrümmt.