Приклади речень турецька зі словом "yanından"

Dün evinin yanından geçtim.
Перекласти з турецька на англійська

Dün gece saat onda evinizin yanından geçtim.
Перекласти з турецька на англійська

Kilisenin yanından geçelim.
Перекласти з турецька на англійська

O yürüyerek evin yanından geçti.
Перекласти з турецька на англійська

Onlar dün onun evinin yanından geçtiler.
Перекласти з турецька на англійська

Fark etmeden dükkânın yanından geçtik.
Перекласти з турецька на англійська

Onu fark etmeden onun yanından geçti.
Перекласти з турецька на англійська

Trenin evimin yanından geçişini duymaya alışkınım.
Перекласти з турецька на англійська

Okula gidip gelirken Tom'un evinin yanından geçerim.
Перекласти з турецька на англійська

Tom onu tanımadan Mary'nin yanından geçti.
Перекласти з турецька на англійська

Tom önceki gün Mary'nin evinin yanından geçti.
Перекласти з турецька на англійська

Tom, Mary'nin farkına bile varmadan yürüyüp geçti yanından.
Перекласти з турецька на англійська

Evin yanından geçti.
Перекласти з турецька на англійська

Sadece yanından geçiyordum.
Перекласти з турецька на англійська

Tom yürüyerek Mary'nin yanından geçti.
Перекласти з турецька на англійська

Tom Mary'nin oturduğu masanın yanından geçti.
Перекласти з турецька на англійська

Bir kafatası şeklinde bir asteroid, Cadılar Bayramı'nda Dünya'nın yanından geçip gitti.
Перекласти з турецька на англійська

Neredeyse her gün Tom'un evinin yanından geçerek yürürdüm.
Перекласти з турецька на англійська

Her gün evimin yanından geçtiğini görüyorum.
Перекласти з турецька на англійська

Mülteciler ülkenin dört bir yanından içeri girdiler.
Перекласти з турецька на англійська

Tom işe giderken her gün Mary'nin evinin yanından geçti.
Перекласти з турецька на англійська

Yol benim evimin yanından geçiyor.
Перекласти з турецька на англійська

Tom işe giderken Mary'nin evinin yanından geçer.
Перекласти з турецька на англійська

RAB, “Dağa çık ve önümde dur, yanından geçeceğim” dedi. RAB'bin önünde çok güçlü bir rüzgar dağları yarıp kayaları parçaladı. Ancak RAB rüzgarın içinde değildi. Rüzgarın ardından bir deprem oldu, RAB depremin içinde de değildi. Depremden sonra bir ateş çıktı, ancak RAB ateşin içinde de değildi. Ateşten sonra ince, yumuşak bir ses duyuldu.
Перекласти з турецька на англійська

Kutsal kentin, yeni Yeruşalim'in gökten, Tanrı'nın yanından indiğini gördüm. Güveyi için hazırlanmış süslü bir gelin gibiydi.
Перекласти з турецька на англійська

Bunu sakın yanından ayırma.
Перекласти з турецька на англійська

Evimin hemen yanından ana cadde geçiyor.
Перекласти з турецька на англійська

Karanlıkta mezarlığın yanından geçmekten kaçınmaya çalışıyorum.
Перекласти з турецька на англійська

Senin yanından bir adım ayrılmayacağım.
Перекласти з турецька на англійська

Dünyanın dört bir yanından arkadaşlarım var.
Перекласти з турецька на англійська