Приклади речень турецька зі словом "yaşama"

Eğer yurt dışında ilk yaşama deneyiminse, Kanada gidilecek iyi bir yerdir.
Перекласти з турецька на англійська

Birçok insan New York'ta yaşama şansına atlardı.
Перекласти з турецька на англійська

Kendinizi toparlamalısınız ve yaşama cesaretle katlanmalısınız.
Перекласти з турецька на англійська

Herkesin yaşama hakkı vardır.
Перекласти з турецька на англійська

Yaşama maliyetleri yükseliyor.
Перекласти з турецька на англійська

Yaşlı adam yaşama isteğini kaybetti.
Перекласти з турецька на англійська

Ölümden sonraki yaşama inanıyorlar.
Перекласти з турецька на англійська

Kadınlar erkeklerden daha uzun yaşama eğilimindedir.
Перекласти з турецька на англійська

Yakında kırsal yaşama alışacaksın.
Перекласти з турецька на англійська

Para kazanma onun yaşama nedenidir.
Перекласти з турецька на англійська

Büyük bir şehirde yaşama isteğim yok.
Перекласти з турецька на англійська

İstediğimiz yerde yaşama hakkımız var.
Перекласти з турецька на англійська

Düzensizden düzenli bir yaşama geçmek için çabalayacağım.
Перекласти з турецька на англійська

Şimdi ruhsal çöküntü yaşama.
Перекласти з турецька на англійська

Kimse birbirini kandırmadığı sürece herkes özgürce yaşama hakkına sahip olmalı.
Перекласти з турецька на англійська

O, onun yaşama biçimini kıskanıyordu.
Перекласти з турецька на англійська

Yaşama isteğini kaybettim.
Перекласти з турецька на англійська

Tom'un Boston'da yaşama arzusu yoktu.
Перекласти з турецька на англійська

Böyle davranma hakkına sahibim çünkü sen yaşama sevincimi öldürdün.
Перекласти з турецька на англійська

Tom doğumdan sonra yaşama inanır.
Перекласти з турецька на англійська

Beni yaşama bağlamak için geç kaldın.
Перекласти з турецька на англійська

Tom doğumdan sonra yaşama inanıyor.
Перекласти з турецька на англійська

Merak kediyi öldürdü ama hoşnutluk onu yaşama geri getirdi.
Перекласти з турецька на англійська

Tom bağımsızlık ile yalnız yaşama arasındaki farkı bilmiyor.
Перекласти з турецька на англійська

Ölümden sonraki yaşama inanmıyor.
Перекласти з турецька на англійська

Ben koyu inançlı bir adamım ve ölümden sonraki yaşama inanıyorum.
Перекласти з турецька на англійська

Anlamsız hain bir yaşama azıcık anlam katmak istedim.
Перекласти з турецька на англійська

Ölümden sonraki yaşama inanıyor.
Перекласти з турецька на англійська

İnsanlar çalışmak için yaşama yerine yaşamak için çalışıyorlar.
Перекласти з турецька на англійська

Dünyanın her yerinde yaşama imkânınız olsaydı nerede yaşamak isterdiniz?
Перекласти з турецька на англійська

Çok şükür, oğlum yeni okulundaki yaşama çabucak uyum sağladı.
Перекласти з турецька на англійська

İstediğin gibi yaşama, elinden nasıl geliyorsa öyle yaşa.
Перекласти з турецька на англійська

Kişisel bilgisayarın gelişmesi insanların çalışma tarzında, yaşama tarzında ve birbirleriyle etkileşime girme tarzında devrim yapmıştır.
Перекласти з турецька на англійська

İnanan biriyim ve ölümden sonraki yaşama inanıyorum.
Перекласти з турецька на англійська

Bir insanın yaşama hakkı varsa öyleyse bir insanın aynı zamanda ölme hakkı da olmalı. Eğer yoksa, o zaman yaşamak bir hak değil ama bir zorunluluktur.
Перекласти з турецька на англійська

Bir insanın yaşama hakkı varsa, aynı zamanda ölme hakkı da olmalı. Eğer yoksa; o zaman yaşamak bir hak değil, zorunluluktur.
Перекласти з турецька на англійська

Tom'u yaşama döndürebilirdin.
Перекласти з турецька на англійська

Tom hayallerindeki yaşama sahipti.
Перекласти з турецька на англійська

Bazı Batılılar ruhlarının var olduğuna ve sonsuz yaşama sahip olduklarına artık inanmıyorlar.
Перекласти з турецька на англійська

Ölümden sonraki sonsuz yaşama inanır mısın?

Yaşama maliyetleri hızla arttı.

Tom yaşama isteğini kaybetti.

Tom'un iyi bir yaşama sahip olmasını istiyorum.

Yaşamak için çalış; çalışmak için yaşama!

O, bu kırsal yaşama yavaş yavaş alışıyor.

Onun daha iyi bir yaşama ulaşmak için büyük bir isteği vardı.

Ben uzaylı yaşama inanmam.

Ben yaşama ilgimi kaybettim.

Babasının ani ölümü nedeniyle, ülke dışında yaşama planlarını terk etti.

Ebedi yaşama inanıyor musun?

Yaşama gücü yorulmadan zamanın geniş bir süreci için bir fiziksel veya zihinsel aktivite taşıma kapasitesidir. Sen sağlıklı bir yaşam tarzı sürdürerek sağlıklı ve dengeli bir diyet tüketerek, eğitim tarafından yaşama gücünü artırabilirsin.

Yaşama tarzım bu.

Mısır'da yaşama fikri Fadıl için heyecan vericiydi.

Bu şehir çok yüksek bir yaşama maliyetine sahip.

Daha düşük bir yaşama maliyeti olan bir yere taşınmayı planlıyorum.

Mary yaşama sebebimdir.

Aydın ve ilerici bir hayat sürdürebilmek için en önemli şartlardan biri: yaşamak ve yaşama izin vermek.

Dünyanın her yerinde yaşama imkânın olsaydı nerede yaşamak isterdin?

10 metre ötede parti var, bende yaşama sevinci yok.

Bende yaşama sevinci yok.

Müslüman halkı Rumların boyunduruğu altında bırakmayıp yaşama haklarını ve varlıklarını koruma amacıyla, Trabzon'da da birtakım kişiler ayrıca bir dernek kurmuşlardı.

Yeni bir yaşama yelken açıyorum.

Çünkü Tanrı dünyayı o kadar çok sevdi ki, biricik Oğlu'nu verdi. Öyle ki, O'na iman edenlerin hiçbiri mahvolmasın, hepsi sonsuz yaşama kavuşsun. Başka hiç kimsede kurtuluş yoktur. Bu göğün altında insanlara bağışlanmış, bizi kurtarabilecek başka hiçbir ad yoktur.

Eğer elin günah işlemene neden olursa, onu kes. Tek elle yaşama kavuşman, iki elle sönmez ateşe, cehenneme gitmenden iyidir.

En kusursuz cinayet, yaşama sevincini öldürmektir.

Alabalıkların yaşama alanı orasıdır.

Mizah duygusu geliştirme ve olayları mizahi bir ışık altında görme çabası, yaşama sanatında ustalaşırken öğrenilen bir hiledir.

Ölüm sonrası yaşama iman ediyor musun?

Ölümden sonraki yaşama inanıyor musun?

Tüm yaşama hevesimi kaybettim.

İyi yaşama hoş geldiniz.

Elias'a orada yaşama şansı verilmişti.

Her çocuk yaşama hakkına sahiptir.