Приклади речень турецька зі словом "yaşamış"

Sanırım Beethoven, şimdiye kadar yaşamış en büyük besteci.
Перекласти з турецька на англійська

Michelangelo Sistine Kilisesinin tavanına bazı figürler çizebilsin diye, Shakespeare bazı konuşmaları ve Keats şiirlerini yazabilsin diye, bana öyle geliyor ki sayısız milyonlarcasının yaşamış olmalarına ve acı çekmiş olmalarına ve ölmüş olmalarına değer.
Перекласти з турецька на англійська

Beethoven'ın şimdiye kadar yaşamış olanlar kadar büyük bir besteci olduğunu düşünüyorum.
Перекласти з турецька на англійська

Ben Beethoven'ın şimdiye kadar yaşamış en büyük besteci olduğunu düşünüyorum.
Перекласти з турецька на англійська

Tom'un büyükbüyükannesinin annesi İskoçya'da yaşamış.
Перекласти з турецька на англійська

O şu ana kadar yaşamış büyük bir müzisyendir.
Перекласти з турецька на англійська

O şu ana kadar yaşamış cesur bir insandır.
Перекласти з турецька на англійська

Şu ana kadar yaşamış en büyük şarkıcıdır.
Перекласти з турецька на англійська

Rahibe Teresa Hindistan, Kalküta'da yaşamış ve çalışmış Katolik bir rahibeydi.
Перекласти з турецька на англійська

Evliya Çelebi 17. yüzyılda yaşamış bir Türk seyyahıdır.
Перекласти з турецька на англійська

O, İspanya'da yaşamış gibi görünüyor.
Перекласти з турецька на англійська

Kendisi yaşamış en cesur askerdir.
Перекласти з турецька на англійська

Bu, ailemin yaşamış olduğu yerdir.
Перекласти з турецька на англійська

Şu ana kadar yaşamış en büyük şair.
Перекласти з турецька на англійська

O, şimdiye kadar yaşamış en cesur askerdir.
Перекласти з турецька на англійська

O, şimdiye kadar yaşamış en büyük insandır.
Перекласти з турецька на англійська

Latin Amerikalılar birkaç asır önce burada yaşamış olan yerlilerin geçmişi hakkında çok az şey bilmektedir.
Перекласти з турецька на англійська

Bugüne kadar yaşamış en büyük filozof kimdi?
Перекласти з турецька на англійська

Hititler, Anadolu'da yaşamış eski çağ uygarlıklarından bir tanesidir.
Перекласти з турецька на англійська

Hitler diye bir adam yaşamış mıydı?
Перекласти з турецька на англійська

Burada yaşamış olmayı dilemez misin?
Перекласти з турецька на англійська

Boston'da yaşamış olan birkaç arkadaşım var.
Перекласти з турецька на англійська

Mary bir rahibe hayatı yaşamış; doğru mu?
Перекласти з турецька на англійська

Hayatımı istediğim şekilde yaşamış olmayı dilerdim.
Перекласти з турецька на англійська

O şimdiye kadar yaşamış en büyük mimar.
Перекласти з турецька на англійська

Bazı kaplumbağalar 100 yıldan daha fazla yaşamış.
Перекласти з турецька на англійська

Milattan önce 384 ve 322 yılları arasında yaşamış olan Aristo, Dünya'nın yuvarlak olduğuna inanıyordu. Dünya'nın evrenin merkezi olduğu; Güneş'in, Ay'ın ve bütün sabit yıldızların da onun çevresinde döndüğü görüşündeydi.
Перекласти з турецька на англійська

Kömür, doğal gaz ve petrol, milyonlarca yıl önce yaşamış bitki ve hayvanların kalıntılarıdır.
Перекласти з турецька на англійська

Bell, Londra'da yaşamış, değil mi?
Перекласти з турецька на англійська

Bilim adamları tek boynuzlu atların bir zamanlar Sibirya'da yaşamış olduğunu keşfettiler.
Перекласти з турецька на англійська

Mary şimdiye kadar yaşamış en mükemmel kadın değil ama Tom için en iyisidir.
Перекласти з турецька на англійська

O şimdiye kadar yaşamış olanlar kadar büyük bir alimdir.
Перекласти з турецька на англійська

Binlerce yıl önce yaşamış çoğu hayvanın şimdi nesli tükendi.
Перекласти з турецька на англійська

Bu, onların içinde yaşamış oldukları ev.
Перекласти з турецька на англійська

O şimdiye kadar yaşamış en büyük devlet adamıdır.
Перекласти з турецька на англійська

Yüzyılın sonuna gelindiğinde, dünya sıcaklıkta çarpıcı bir artış yaşamış olacak.

Keşke babam bu olanları görebilecek kadar yaşamış olsaydı.

Beethoven'ın şimdiye kadar yaşamış en büyük besteci olduğunu düşünüyorum.

Evvela Tokyo'da yaşamış olduğum için şehri iyi biliyorum.

Onsekizinci yüzyılda yaşamış kölelerin trajik kaderinden bahsediyor.

Etiler, Anadolu'da yaşamış antik dönem medeniyetlerinden biridir.

Önceki hamileliklerinizde hiç komplikasyon yaşamış mıydınız?

Geçmişte yoksunluk belirtileri yaşamış mıydınız?

Prostat sorunu yaşamış mıydınız?

Tom hayatını dolu dolu yaşamış olmalı.