Приклади речень турецька зі словом "samsun"

Trabzon, Samsun ve bütün Karadeniz kıyılarında kurulan ve İstanbul'daki merkeze bağlı Pontus Cemiyeti kolaylıkla ve başarıyla çalışıyor.
Перекласти з турецька на англійська

Her ne olursa olsun benim İstanbul'dan uzaklaşmamı isteyenlerin buldukları gerekçe, "Samsun ve yöresindeki güvensizliği yerinde görüp önlemek için Samsun'a kadar gitmek" idi.
Перекласти з турецька на англійська

Erzurum'da On Beşinci Kolordu Komutanına 21 Mayıs 1919'da yazdığım bir şifrede: "Genel durumumuzun almakta olduğu korkunç şekilden pek üzgün olduğumu; ulusa ve yurda borçlu olduğumuz en son vicdan ödevini yakından, birleşik çalışmayla, en iyi yapabileceğimiz kanısıyla bu son görevi kabul ettiğimi; bir an önce Erzurum'a gitmek isteğinde bulunduğumu, ama Samsun ve yöresinin durumu, güvensizlik yüzünden kötü bir sonuca varma niteliğinde bulunduğundan, buralarda ister istemez birkaç gün kalmak gerekeceğini" bildirdikten sonra, "beni şimdiden aydınlatmaya yarayacak bir şey varsa bildirilmesini" rica ettim.
Перекласти з турецька на англійська

Gerçekten, Samsun ve yöresinde Rum çetelerinin Müslüman halka saldırması ve öteden beri araçsız bırakılmış olan bu bölge yöneticilerinin yabancı devletlerin işe karışmaları yüzünden hiçbir önlem alamaması, durumu güçleştirmişti.
Перекласти з турецька на англійська

"Plaka kodu 55 olan ilimiz hangisidir?" "Samsun."
Перекласти з турецька на англійська

"Telefon kodu 362 olan ilimiz hangisidir?" "Samsun."
Перекласти з турецька на англійська

Samsun ilinin yüz ölçümü 9.725 km²'dir.
Перекласти з турецька на англійська

"Alaçam ilçesi hangi ile bağlıdır?" "Samsun."
Перекласти з турецька на англійська

"Asarcık ilçesi hangi ile bağlıdır?" "Samsun."
Перекласти з турецька на англійська

"Atakum ilçesi hangi ile bağlıdır?" "Samsun."
Перекласти з турецька на англійська

"Ayvacık ilçesi hangi ile bağlıdır?" "Samsun."
Перекласти з турецька на англійська

"Bafra ilçesi hangi ile bağlıdır?" "Samsun."
Перекласти з турецька на англійська

"Canik ilçesi hangi ile bağlıdır?" "Samsun."
Перекласти з турецька на англійська

"Çarşamba ilçesi hangi ile bağlıdır?" "Samsun."
Перекласти з турецька на англійська

"Havza ilçesi hangi ile bağlıdır?" "Samsun."
Перекласти з турецька на англійська

"İlkadım ilçesi hangi ile bağlıdır?" "Samsun."
Перекласти з турецька на англійська

"Kavak ilçesi hangi ile bağlıdır?" "Samsun."
Перекласти з турецька на англійська

"Ladik ilçesi hangi ile bağlıdır?" "Samsun."
Перекласти з турецька на англійська

"Ondokuzmayıs ilçesi hangi ile bağlıdır?" "Samsun."
Перекласти з турецька на англійська

"Salıpazarı ilçesi hangi ile bağlıdır?" "Samsun."
Перекласти з турецька на англійська

"Tekkeköy ilçesi hangi ile bağlıdır?" "Samsun."
Перекласти з турецька на англійська

"Terme ilçesi hangi ile bağlıdır?" "Samsun."
Перекласти з турецька на англійська

"Vezirköprü ilçesi hangi ile bağlıdır?" "Samsun."
Перекласти з турецька на англійська

"Yakakent ilçesi hangi ile bağlıdır?" "Samsun."
Перекласти з турецька на англійська