Приклади речень турецька зі словом "sağlamak"

Onun o projeyi ciddiye almasını sağlamak için buradayız.
Перекласти з турецька на англійська

Herkes cümlelerin doğru seslendirilmesini ve doğru bir biçimde yazılmasını sağlamak için yardımcı olabilir.
Перекласти з турецька на англійська

İhtiyacımız olan tüm parayı sağlamak için sana güveniyoruz.
Перекласти з турецька на англійська

Televizyon bilgi sağlamak için çok önemli bir araçtır.
Перекласти з турецька на англійська

Tom geçimini sağlamak için bir kamyon sürmektedir.
Перекласти з турецька на англійська

Tom geçimini sağlamak için bir kamyon sürüyor.
Перекласти з турецька на англійська

Tom Mary'ye babasının geçimini sağlamak için ne yaptığını sordu.
Перекласти з турецька на англійська

Onun teoriyi anlamasını sağlamak imkansızdır.
Перекласти з турецька на англійська

Tom bu tür bir şeyin tekrar olmamasını sağlamak için gücü dahilinde her şeyi yapacağını söyledi.
Перекласти з турецька на англійська

Tom geçimini sağlamak için ne yaptığı hakkında konuşmaya başladı.
Перекласти з турецька на англійська

Senin çocuklarının güvende olmalarını sağlamak için gücüm dahilinde her şeyi yapacağım.
Перекласти з турецька на англійська

Geçimini sağlamak için bir emekli maaşı var.
Перекласти з турецька на англійська

Onun yeni teoriyi anlamasını sağlamak imkansızdır.
Перекласти з турецька на англійська

Onların evde kalmasını sağlamak için çok uğraştım fakat onlar beni dinlemeyi reddettiler.
Перекласти з турецька на англійська

Fabrika işçilerinin ailelerinin okullara, hastanelere ve mağazalara ihtiyaçları vardır, bu yüzden bu hizmetleri sağlamak için daha fazla insan bölgede yaşamak için gelir. Böylece bir şehir gelişir.
Перекласти з турецька на англійська

Bu tür hataların gelecekte olmamasını sağlamak için elimden geleni yapacağım.
Перекласти з турецька на англійська

Yaşadığım topraklara saygım var ve çalışıp katkı sağlamak istiyorum.
Перекласти з турецька на англійська

Dünya barışını sağlamak için el birliğiyle çalışmamız gerekli.
Перекласти з турецька на англійська

Geçimimi sağlamak için Fransızcayı yeterince iyi konuşabileceğime eminim.
Перекласти з турецька на англійська

Devletin en önemli görevi, devletin ana kurucu unsuru olan insanların can güvenliğini sağlamak değil midir?
Перекласти з турецька на англійська

Beni sevmesini sağlamak için çok çabaladım.
Перекласти з турецька на англійська

O pazarlıkta iyidir, düşük maliyet sağlamak için.
Перекласти з турецька на англійська

Bir aptala öğretmeye çalışmak ölü bir adam için tıbbi tedavi sağlamak gibidir.
Перекласти з турецька на англійська

Tom kendi geçimini sağlamak zorunda kalmadı hiç.
Перекласти з турецька на англійська

Dan hapishanenin dışındaki hayata uyum sağlamak için mücadele etti.
Перекласти з турецька на англійська

Koşullara uyum sağlamak zorundasın.
Перекласти з турецька на англійська

Baban geçimini sağlamak için ne yapar?
Перекласти з турецька на англійська

Ben Varşova'yı terk etmek ve geçimimi başka bir yerde sağlamak zorunda kaldım.
Перекласти з турецька на англійська

Seninle kalıyorken geçimimi sağlamak istiyorum.
Перекласти з турецька на англійська

Onlar birbirlerine karşı üstünlük sağlamak için çok uğraştılar.
Перекласти з турецька на англійська

Geçimimi sağlamak için şarkı söylüyorum.
Перекласти з турецька на англійська

Onlar düzeni sağlamak için polisi aramak zorunda kaldı.
Перекласти з турецька на англійська

Bu kasabada düzeni sağlamak zordur.
Перекласти з турецька на англійська

Hakim mahkemeye düzeni sağlamak için birkaç sefer tokmağı aşağı vurmak zorunda kaldı.
Перекласти з турецька на англійська

Geçimimi sağlamak için bunu yapabilirim.

Tom'un geçimini sağlamak için yaptığı şey budur.

Şimdi geçimimi sağlamak için utanç duyuyorum.

Onların anlamasını sağlamak zorundasın.

"Hey, neden pencere açık?" "Biraz hava sağlamak için açtım. Eğer üşüyorsanız, onu kapatmak için çekinmeyin."

İnsan çevresel değişikliklere uyum sağlamak için büyük bir kapasiteye sahiptir.

O beyefendi geçimini sağlamak için ne işle meşgul?

Biz katkı sağlamak istiyoruz.

Bize bir indirim yapmalarını sağlamak zor olacak.

İnsanların işe geri dönmesini sağlamak zorundayız.

Bunun olmasını sağlamak için ne gerekiyorsa yapacağım.

Onun olmamasını sağlamak için ne gerekiyorsa yapacağım.

Ebeveynlerin geçimini sağlamak için ne iş yapıyor?

Geçimimi sağlamak için bu işi yapıyorum.

Sami ve komşuları Leyla'nın geçimini sağlamak için para topladılar.

Sami, çocukları için istikrarlı bir ortam sağlamak için çok sıkı çalıştı.

Tom uyum sağlamak için çok zor zaman geçirdi.

Kendi geçimini sağlamak.

Son sorun, bunun da paylaşılmasını sağlamak için uğraşılmaktan başka bir şey değildi.

Görülüyor ki, verdiğimiz kararın uygulanmasını sağlamak için ulusun daha alışmadığı sorunlara el atmak gerekiyordu.

“Başkaldırıyı ortadan kaldırmak, günaha son vermek, suçu bağışlatmak, sonsuza dek kalıcı doğruluğu sağlamak, görüm ve peygamberliği mühürlemek, En Kutsal'ı meshetmek için senin halkına ve kutsal kentine yetmiş hafta kadar zaman saptanmıştır.

Gerçekten gelişim sağlamak istiyor.

İnsanların size güvenmelerini sağlamak için mücadele etmek zorunda kaldınız mı?

Ekonominin bilinçli kötü kararlarla bozulup karışıklık yaratılmasının asıl amacının seçime OHAL ortamında gidilmesini sağlamak olabileceğini düşünenler var.

Geçimini sağlamak için erken kalkar.

Geçimini sağlamak için erken uyanır.

Geçim sağlamak mümkün değildir.

Baskı, başarıyı sağlamak için uygun bir araç değildir.