Приклади речень турецька зі словом "rum"

Küçükken yarı türk yarı rum bir bakıcım vardı.
Перекласти з турецька на англійська

Küçükken yarı Türk, yarı Rum bir bakıcım vardı. O öğretti bana Türkçeyi. Sonra da annem hep Türkçe dersleri aldırdı bana. Eninde sonunda bir gün Türk babamla karşılaşacağımı biliyormuş demek.
Перекласти з турецька на англійська

Bu benim için bir Rum.
Перекласти з турецька на англійська

Sonradan elde edilen güvenilir bilgi ve belgeler, İstanbul Rum Patrikliği'nde kurulan Mavri Mira Kurulu'nun illerde çeteler kurmak ve yönetmekle, gösteri toplantıları ve propagandalar yaptırmakla uğraştığını doğruladı.
Перекласти з турецька на англійська

Mavri Mira Kurulu'nca yönetilen Rum okullarının izci örgütleri, yirmi yaşını aşmış gençleri de içine alarak her yerde geliştiriliyor.
Перекласти з турецька на англійська

Ermeni hazırlığı da tam olarak Rum hazırlığı gibi ilerliyor.
Перекласти з турецька на англійська

Karadeniz kıyılarındaki bölgelerde de, bir Rum Pontus hükümeti kurulacağı korkusu vardı.
Перекласти з турецька на англійська

Gerçekten, Samsun ve yöresinde Rum çetelerinin Müslüman halka saldırması ve öteden beri araçsız bırakılmış olan bu bölge yöneticilerinin yabancı devletlerin işe karışmaları yüzünden hiçbir önlem alamaması, durumu güçleştirmişti.
Перекласти з турецька на англійська

Kıbrıs Rum takımı bu yıl turnuvaya katılmayacak.
Перекласти з турецька на англійська