Приклади речень турецька зі словом "ruhu"

Bir insanın vücudu ölür, ama ruhu ölümsüzdür.
Перекласти з турецька на англійська

Kolay yaşamak savaşçı ruhu bozdu.
Перекласти з турецька на англійська

Bütün insanlar hür, haysiyet ve haklar bakımından eşit doğarlar. Akıl ve vicdana sahiptirler ve kardeşlik ruhu içinde birbirlerine karşı hareket etmelidirler.
Перекласти з турецька на англійська

Sizce hayvanların ruhu var mıdır?
Перекласти з турецька на англійська

Öldü ve ruhu cehenneme gitti.
Перекласти з турецька на англійська

Ticaretin ruhu dürüst iş yapmaktır.
Перекласти з турецька на англійська

Muhakkak ki, bütün insanların birer ruhu vardı ama birçoğu bunun farkında değildi.
Перекласти з турецька на англійська

Yaşlı olmasına rağmen genç bir ruhu var.
Перекласти з турецька на англійська

Takım ruhu inanılmazdı, hepimiz birlikte bunun içindeydik.
Перекласти з турецька на англійська

İnsan ruhu yeryüzünde bulunduğu müddetçe; müzik, canlı bir varlık gibi ona eş ve destek olup büyük anlam katacak.
Перекласти з турецька на англійська

İnsanın ruhu gökyüzünden daha büyük ve okyanustan daha derindir.
Перекласти з турецька на англійська

Kuvvetlerin ayrılığı teorisi onun "Kanunların Ruhu" adlı kitabında Montesquieu'ya atfedilmiştir.
Перекласти з турецька на англійська

Rahmetli arkadaşımın kızı "Babamın ruhu için dua edeceğim." dedi.
Перекласти з турецька на англійська

Gün ışığı ortalığı aydınlatır, acılar da ruhu.
Перекласти з турецька на англійська

Antlaşmanın ruhu göz ardı edildi.
Перекласти з турецька на англійська

Bir sincap ruhu tarafından yönlendirilen çocuk araştırmasında başarılı olmuştu.
Перекласти з турецька на англійська

Mary bir hayalet ya da ruhu sırtına dokunmuş gibi hissetti.
Перекласти з турецька на англійська

Kitaplarda bütün geçmiş zamanın ruhu yatıyor.
Перекласти з турецька на англійська

Bill'in macera ruhu yoktur.
Перекласти з турецька на англійська

Ruhu cennetteydi.
Перекласти з турецька на англійська

Müzik günlük yaşamın tozundan ruhu arındırır.
Перекласти з турецька на англійська

Ev ruhu gösterir.
Перекласти з турецька на англійська

Bir insanın ruhu ölümsüzdür.
Перекласти з турецька на англійська

Çalışma grubundaki iyi takım ruhu olumlu olarak değerlendirilir.
Перекласти з турецька на англійська

Fadıl'ın asi bir ruhu vardı.
Перекласти з турецька на англійська

Şeytanın ruhu yeniden canlanıyor.
Перекласти з турецька на англійська

İblisin ruhu yeniden canlanıyor.
Перекласти з турецька на англійська

Gerçeklik ve gerçek dışılık, kişinin ruhu için önemlidir.
Перекласти з турецька на англійська

Hayvanların ruhu var mıdır ve cennete giderler mi?
Перекласти з турецька на англійська

Hiç kimsenin bir ruhu yok.
Перекласти з турецька на англійська

Kimsenin bir ruhu yok.
Перекласти з турецька на англійська

Sami'nin isyankar bir ruhu vardı.
Перекласти з турецька на англійська

Yer boştu, yeryüzü şekilleri yoktu; engin karanlıklarla kaplıydı. Tanrı'nın Ruhu suların üzerinde dalgalanıyordu.
Перекласти з турецька на англійська

Ruhu şad olsun.
Перекласти з турецька на англійська

Ruhu şad olsun, Mouloud Mammeri asla bölücülerin safına katılmazdı.
Перекласти з турецька на англійська

Tom'da okul ruhu yok.
Перекласти з турецька на англійська

Tom'un ruhu gençtir.
Перекласти з турецька на англійська

Bazen insana eve girerken anahtarla kapıyı açmak bile koyuyor. Ruhu kapıyı açacak birilerini arıyor.
Перекласти з турецька на англійська

Hiçbir şey huzursuz bir ruhu uzun süre oyalayamaz.
Перекласти з турецька на англійська

Bir halkın ruhu, konuştuğu dildedir.
Перекласти з турецька на англійська

Bu ruhu korkudan azat eder.
Перекласти з турецька на англійська

İttirmedikçe gitmeyen ilişkiler ruhu yorar.

Ruhu küçük insanlar başkalarını da daraltmak ister.

Okumak ruhu güçlendirir.

Ruhu bedenini terk etti.

Edebiyatın ruhu dildir.