Приклади речень турецька зі словом "keşfetmek"

Tarihçinin rolü daha az keşfetmek ve onları çevirmek ve açıklamak yerine belgelerin kataloğunu hazırlamaktır.
Перекласти з турецька на англійська

Kitaplar olmasaydı, her nesil kendisi için geçmişin gerçeklerini yeniden keşfetmek zorunda kalacaktı.
Перекласти з турецька на англійська

Dünyayı keşfetmek ve bir maceraya devam etmek istiyorum.
Перекласти з турецька на англійська

O, ıssız ada keşfetmek istiyor.
Перекласти з турецька на англійська

Başka bir dil öğrenmek, yeni bir dünya keşfetmek demektir.
Перекласти з турецька на англійська

Ben gerçekten bu mağarayı keşfetmek istiyorum.
Перекласти з турецька на англійська

Ben Noel Baba'nın var olmadığını keşfetmek üzere olan bir çocuk gibi hissediyorum.
Перекласти з турецька на англійська

Biz hâlâ kanser için etkili bir tedavi keşfetmek zorundayız.
Перекласти з турецька на англійська

Güzel İngiliz mutfağını yeniden keşfetmek için can atıyorum.
Перекласти з турецька на англійська

Yeni petrol sahalarını keşfetmek için tüm servetini riske attı.
Перекласти з турецька на англійська

Bilim adamları okyanusun derinliklerini keşfetmek için bir batisfer kullandılar.
Перекласти з турецька на англійська

Bence varlığımızın anlamını keşfetmek bizim için önemlidir.
Перекласти з турецька на англійська

Stefan o terk edilmiş evi keşfetmek istiyordu.
Перекласти з турецька на англійська

Yanni, Cezayir'i biraz keşfetmek istiyordu.
Перекласти з турецька на англійська

Yeni bir dil öğrenmek, yeni bir dünya keşfetmek demektir.
Перекласти з турецька на англійська

Aslında “icat etmek” demek istediğinizde “keşfetmek” kelimesini kullanmayın.
Перекласти з турецька на англійська