Приклади речень турецька зі словом "kamuoyu"

Kamuoyu yoklamaları hükümete olan güveni ölçen göstergelerdir.
Перекласти з турецька на англійська

Kamuoyu baskısı orduyu hareket etmesi için zorladı.
Перекласти з турецька на англійська

Kamuoyu değişmeye başladı.
Перекласти з турецька на англійська

1937'de bir kamuoyu araştırması yapıldı.
Перекласти з турецька на англійська

Kamuoyu dengesi onun lehine kalır.
Перекласти з турецька на англійська

Böylece, çok mahrem bir soruşturmayı da tüm kamuoyu ondan öğrenmiş oldu.
Перекласти з турецька на англійська

Kamuoyu cevapları istiyor.
Перекласти з турецька на англійська

Hükümet kamuoyu baskısına boyun eğmeyi reddediyor.
Перекласти з турецька на англійська

Kamuoyu yoklamaları söz konusu olduğu sürece büyük bir sorun vardır.
Перекласти з турецька на англійська

Kamuoyu, destekçiler ve muhalifler olarak keskin bir şekilde bölündü.
Перекласти з турецька на англійська

Kamuoyu savaşa karşı çıktı.
Перекласти з турецька на англійська

Fakat Avrupa kamuoyu buna ikna oldu mu?
Перекласти з турецька на англійська

Türk kamuoyu bundan haberdar değil.
Перекласти з турецька на англійська

Yine de Avrupa kamuoyu ikna olmuşa benzemiyor.
Перекласти з турецька на англійська

Kamuoyu ikiye bölünmüş durumda.
Перекласти з турецька на англійська

Kamuoyu Denktaş'a karşı.
Перекласти з турецька на англійська

Ancak kamuoyu bu durumu pek de affetmiyor.
Перекласти з турецька на англійська