Приклади речень турецька зі словом "işler"

Kuzey Amerika'da işler, "Her zaman müşteri haklıdır." prensibi ile yapılır.
Перекласти з турецька на англійська

Çok sayıda öğrenci yarı zamanlı işler arıyor.
Перекласти з турецька на англійська

Bildiği kadarıyla işler yolunda gidiyordu.
Перекласти з турецька на англійська

Umarım sizin için işler yolunda gidiyordur.
Перекласти з турецька на англійська

O bu tür işler yapamaz, ve o da.
Перекласти з турецька на англійська

Bütün bu işler paraya mal olur.
Перекласти з турецька на англійська

İnşallah işler senin için iyi sonuçlanır.
Перекласти з турецька на англійська

Biz resmî ve özel işler arasına çizgi çizmeliyiz.
Перекласти з турецька на англійська

O ne işler çeviriyor?
Перекласти з турецька на англійська

Onunla işler yolunda.
Перекласти з турецька на англійська

O, işler umduğu gibi sonuçlanmadığı için hayal kırıklığına uğradı.
Перекласти з турецька на англійська

O, geçici işler yapmaya isteklidir.
Перекласти з турецька на англійська

Japonya'da trenler zamanında işler.
Перекласти з турецька на англійська

Birçok öğrenci part-time işler yapar.
Перекласти з турецька на англійська

Onun maaşı düşük bu yüzden değişik işler yapmak zorunda.
Перекласти з турецька на англійська

Her şeyi göz önüne alırsak, işler yolunda gitti.
Перекласти з турецька на англійська

Merhaba, işler nasıl?
Перекласти з турецька на англійська

Sanırım işler daha iyi gidebilirdi.
Перекласти з турецька на англійська

Senin ve Tom'un arasındaki işler yoluna girmediği için üzgünüm.
Перекласти з турецька на англійська

Aptalca işler yapmamam için tavsiyene ihtiyacım var.
Перекласти з турецька на англійська

Güven, sevgi ve saygı olmadan işler başarılamaz.
Перекласти з турецька на англійська

Eğer saygınlık isteseydim saygı duyulacak işler yapmalıydım.
Перекласти з турецька на англійська

Benim isteğim yanlış işler yaptığımda uyarılmam.
Перекласти з турецька на англійська

Bahçıvan çok kötü işler yapacak.
Перекласти з турецька на англійська

Para her şey değil fakat bazı işler için gerekli değil mi?
Перекласти з турецька на англійська

Tekrar söylüyorum bahçıvan kötü işler yapacak.
Перекласти з турецька на англійська

Ya yanlış bir şey yaparsam, işler daha kötüye giderse, bunları da düşünmemiz lazım, değil mi?
Перекласти з турецька на англійська

Kimseyi suçlayamam, siz işler iyi olsun istediniz, değil mi?
Перекласти з турецька на англійська

Ben size olan kızgınlığımdan saçma sapan işler yapmış olabilirim beni geçmişimle yargılayıp durmayın.
Перекласти з турецька на англійська

Keşke işler normale geri dönebilse.
Перекласти з турецька на англійська

Son zamanlarda başıma çok işler geldi.
Перекласти з турецька на англійська

Siz insanlar iyi işler yaparsınız.
Перекласти з турецька на англійська

Sana saygı duymam için saygı duyulacak işler yapman lazımdı.
Перекласти з турецька на англійська

Boston'da işler yolunda mı?
Перекласти з турецька на англійська

Tom işler zor olsa bile asla şikâyet etmez.
Перекласти з турецька на англійська

Keşke işler farklı olabilseydi.
Перекласти з турецька на англійська

Keşke işler farklı olabilse.
Перекласти з турецька на англійська

Sen gittiğinden beri işler henüz aynı değil.
Перекласти з турецька на англійська

O zamandan beri işler değişti mi?
Перекласти з турецька на англійська

Şimdiye kadar iyi işler yaptın.
Перекласти з турецька на англійська

Pişman olacağın işler yapıyorsun.
Перекласти з турецька на англійська

Kişiden kişiye bu nasıl işler?
Перекласти з турецька на англійська

Cesurca yaptığı işler, onun ünlü olmasını sağladı.
Перекласти з турецька на англійська

Maalesef böyledir bu işler.
Перекласти з турецька на англійська

Hoşlanmadığınız konular ve işler nelerdir?
Перекласти з турецька на англійська

Keşke işler eskiden olduğu şekilde olsa.

Eğer durum bu hâli almasaydı işler daha da karışacaktı.

Ondan sonra işler asla aynı değildi.

Aptalca işler yapıyorsun.

Aptalca işler yaptın.

Saçma sapan işler yaptın.

Belki de işler değişmiştir, ne dersin?

Eğer ki o olayı engelleyip durdurmasaydım başınıza çok kötü işler gelecekti.

Hindistan'da bile işler değişti.

Ofiste işler nasıl?

Keşke onu tanısaydın! Sonra işler farklı olurdu ve şimdi onun için daha iyi olurdu.

O zaman işler farklıydı.

Zamanla işler değişir.

Tom işler için her zaman beni suçluyor.

Evde yapmam gereken işler var.

O zaman işler şimdikinden daha iyiydi.

Aptal işler yoktur, sadece aptal insanlar vardır.

Buralarda işler değişti.

Görüyorum ki burada işler hâlâ kusursuzca ilerliyor.

Tom benim için bazı ufak tefek işler yaptı.

Birkaç yıl önce bizim için bazı işler yaptın.

Bana bazı işler almam gerekiyor.

Keşke işler farklı şekilde olabilseydi.

Sence işler iyiye gidecek mi?

Dün gece işler nasıl gitti?

Neden işler artık farklı?

İkiniz arasındaki işler nasıl?

O kural her zaman işler.

Bu işler parayla değil sırayla.

Sonuçta işler değişti.

Artık işler farklı.

Ekonomimizin büyüdüğü bir anda bizim işletmelerimiz 1990'lardan beri en hızlı tempoda işler yaratıyorlar ve ücretler tekrar yükselmeye başlıyor, bizim olmak istediğimiz ülke türü hakkında bazı seçimler yapmak zorundayız.

Şimdi işler farklı.

Şimdi işler farklı mı?

Senin araban kolayca işler.

Umarım işler değişir.

Artık işler kötü mü?

Artık işler daha mı iyi?

Neden işler değişti.

Evde işler nasıl?

Tom'la işler iyi gitmiyordu.

İlgilenmem gereken yarım kalmış işler var.

Tom'un bir yapılacak işler listesi var.

Ondan sonra işler değişti.

İlk başta, işler çok kafa karıştırıcıydı.

Bu tip işler yapmıyorum.

Son zamanlarda işler düzeldi.

Bana kalırsa işler iyi gidiyor.

Şimdi işler değişti.

Genelde işler iyi gidiyor.

Ben işler hakkında iyi hissediyorum.

Sen oraya gitmeseydin işler daha iyi sonuçlanabilirdi.

Bu işler çabuk olmaz.

Tom ne işler peşinde?

Tom ve Mary arasındaki işler istenilen sonucu vermedi.