Приклади речень турецька зі словом "şimdilerde"

Tom'un şimdilerde nasıl göründüğünü bilmiyorum.
Перекласти з турецька на англійська

Tom'un şimdilerde neye benzediğini bilmiyorum.
Перекласти з турецька на англійська

Geçmişte insanlar sihirli güçler kazanmak için kendilerini şeytana satarlardı. Şimdilerde bu güçleri bilimden kazanıyorlar ve kendilerini şeytanlaşmak zorunda buluyorlar.
Перекласти з турецька на англійська

Ülke şimdilerde geniş politik değişim geçiriyor.
Перекласти з турецька на англійська

Bebek şimdilerde diş çıkarıyor.
Перекласти з турецька на англійська

Şimdilerde neredeyse her evde bir ya da iki televizyon var.
Перекласти з турецька на англійська

Şimdilerde ben mutsuz, umutsuz; o mutlu ve umutlu.
Перекласти з турецька на англійська

İrlanda'da şimdilerde klasik diller okullarda neredeyse hiç öğretilmiyor.
Перекласти з турецька на англійська

Şimdilerde, Esperanto'nun öğretici değeri üzerinde çok duruluyor.
Перекласти з турецька на англійська

Şimdilerde oylar yeniden sayılıyor.
Перекласти з турецька на англійська

Şimdilerde adına ASMR denen duyguya çocukluğumdan beri aşinaydım ama sanırım o dönem bu kelime henüz icat olmamıştı. Benim için isimsiz ve tuhaf bir zevkti o zamanlar.
Перекласти з турецька на англійська

Kore popu şimdilerde çok popüler.
Перекласти з турецька на англійська

O şimdilerde çok fazla talep gören bir aktör.
Перекласти з турецька на англійська