Приклади речень турецька зі словом "şimdiden"

Şimdiden sonra ne yapması gerektiğini bilmiyorum.
Перекласти з турецька на англійська

Eğer bakışlar öldürebilse, ben zaten şimdiden ölmüş olurum.
Перекласти з турецька на англійська

Kısa eteklerin modası şimdiden bitti.
Перекласти з турецька на англійська

Oğlum şimdiden yüze kadar sayabiliyor.
Перекласти з турецька на англійська

Fakat Pepperberg papağan ile çalışmanın daha şimdiden hayvanlara bakmanın şeklini değiştirdiğini söylüyor.
Перекласти з турецька на англійська

O iki yaşında, ama şimdiden 100'e kadar sayabiliyor.
Перекласти з турецька на англійська

Ben onu şimdiden yaptım.
Перекласти з турецька на англійська

Şimdiden teşekkür ederim.
Перекласти з турецька на англійська

Ona yapabileceğin herhangi bir yardım için şimdiden size teşekkür etmek istiyorum.
Перекласти з турецька на англійська

Tüm Yeni Yılın kartlarını şimdiden yazdın mı?
Перекласти з турецька на англійська

Şimdiden teşekkür ederiz.
Перекласти з турецька на англійська

O çocuk sadece dört yaşında fakat şimdiden yüze kadar sayabiliyor.
Перекласти з турецька на англійська

Şimdiden çocukların mı var?
Перекласти з турецька на англійська

Saat şimdiden on birdir.
Перекласти з турецька на англійська

Tom'u bulamıyorum. Daha şimdiden gitti mi?
Перекласти з турецька на англійська

Daha şimdiden acıktım.
Перекласти з турецька на англійська

Tayland'da ülkenin bazı kısımları pirinç yetiştirmek için şimdiden aşırı kuru hale geldi.
Перекласти з турецька на англійська

Onun davranışları için şimdiden özür dilerim.
Перекласти з турецька на англійська

Şimdiden ev ödevini bitirdin mi?
Перекласти з турецька на англійська

İşbirliğiniz için şimdiden teşekkür ederiz.
Перекласти з турецька на англійська

Şimdiden büyükannemin yüzünü unutuyorum.
Перекласти з турецька на англійська

Misafirlerim sadece dünden beri buradalar fakat şimdiden her şeyi silip süpürdüler.
Перекласти з турецька на англійська

Her şey için şimdiden teşekkürler.
Перекласти з турецька на англійська

Sanırım ihtiyacını almak için şimdiden yeterli paran var.
Перекласти з турецька на англійська

Tom'un gittiğinden beri daha şimdiden bir yıl olduğuna inanamıyorum.
Перекласти з турецька на англійська

Şimdiden Tom'u özlüyorum.
Перекласти з турецька на англійська

Şimdiden uyudu mu?
Перекласти з турецька на англійська

Bunu şimdiden üç kez yaptım.
Перекласти з турецька на англійська

Tom'u şimdiden özlüyorum.
Перекласти з турецька на англійська

Saat şimdiden on. Annem kızgın olmalı.
Перекласти з турецька на англійська

Daha şimdiden çok uzun bekledim.
Перекласти з турецька на англійська

Keşke şimdiden yarın olsa.
Перекласти з турецька на англійська

Daha sonra alacağım CD'yi daha şimdiden ayırdım.
Перекласти з турецька на англійська

Tom 2.30'dan beri içki içiyor ve daha şimdiden biraz sarhoş.
Перекласти з турецька на англійська

Yardımınız için şimdiden teşekkür ediyorum.
Перекласти з турецька на англійська

Daha şimdiden onların yaklaşık üç yüz tanesini sattılar.
Перекласти з турецька на англійська

Daha şimdiden onun için çok geç olabilir.
Перекласти з турецька на англійська

Yalnızca 26 yaşında olmasına rağmen şimdiden zengindir.
Перекласти з турецька на англійська

Sözünden dönen olacaksa şimdiden söylesin, canını yakarım.
Перекласти з турецька на англійська

Şimdiden yapılması gereken iki iş var.
Перекласти з турецька на англійська

O yalnızca 26 yaşında ve şimdiden birkaç şirket yönetti.
Перекласти з турецька на англійська

O şimdiye kadar yalnızca 10 sayfa okudu. Bense şimdiden 60 sayfa okudum.
Перекласти з турецька на англійська

Şimdiden iki kitap yayınladı.
Перекласти з турецька на англійська

Şimdiden noel hediyelerini satın aldın mı?
Перекласти з турецька на англійська

Bu resim şimdiden satıldı.

Şimdiden özür diliyoruz.

Yardımınız için size şimdiden teşekkür ederim.

Yardımın için sana şimdiden teşekkür ederim.

Bunu şimdiden bilmelisin.

Ne sipariş edeceğine şimdiden karar verdin mi?

Biz şimdiden 7 milyarız.

Şimdiden kendimi daha iyi hissediyorum.

Yorgunsan şimdiden yatağa git.

Tom hariç herkes şimdiden burada.

Bu yeni ayakkabılar şimdiden onarım istiyor.

Şimdiden sarhoş musun?

Oğlum şimdiden yüzece sayabiliyor.

Sen şimdiden bir haftalık bir nişanlanma partisine davetlisin.

Şimdiden özür dilerim.

Şimdiden daha iyi hissediyorum.

Tom daha şimdiden konuşmaya başlıyor.

Onlar şimdiden alarma geçirildi.

Yardımınız için şimdiden teşekkürler.

Kediler yaban hayatı için üst düzeyde tehdittir. Daha şimdiden otuz üç tane türün küresel çapta yok olmasından sorumludurlar ve her yıl milyarlarca yabani kuş ve memeliyi öldürmektedirler.

Belediye başkanın gelecek yıl için daha şimdiden birkaç düşüncesi var!

Bir Belçika mezarlığındaki korkunç helikopter kazası, kurtarıcılar şimdiden 500'den fazla ceset çıkardılar.

Senin şimdiden bir planın var mı?

Gelecek hafta Boston'a taşınıyorum." "Senin şimdiden özledim.

Fransızcayı çok iyi konuşmadığımı şimdiden bilmelisiniz.

Sana şimdiden teşekkür ederim.

Reddetme ve şimdiden dışarı çıkalım.

Şimdiden 109 tane devlet Kosova'nın bağımsızlığını tanıdı.

Seni seviyorum, Dan. Sadece iki haftadır buradasın ve şimdiden popülersin.

Genç yaşında, şimdiden çok başarılıdır.

Daha bu sabah ayrıldın ama şimdiden seni özlüyorum.

Bu bilgisayarı bir yıl önce satın aldım ve o şimdiden bir dinozor.

Kardeşim benden daha büyük; şimdiden iki çocuğu var.

O şimdiden okuyup yazmaya başlıyor.

Bazıları şimdiden biraz sarhoştu.

Şimdiden ayrılıyor muyuz?

Bugün şimdiden eve gitmek istiyorum.

Mary birincisini bitirmeden önce Tom şimdiden üçüncü birasını içiyordu.

Şimdiden birkaç tane beyaz saç telim var.

Bu gece şimdiden üç tane halk şarkısı söyledim.

Şimdiden üç fincan kahve içtim.

Masayı şimdiden kurdum.

Şimdiden üç tane kitap yazdım.

Tom sadece 27 yaşında ama şimdiden insanlardan ve bu dünyadan hayal kırıklığına uğradı.

Şimdiden hem matematikte hem de edebiyatta yeteneklidir.

Şimdiden çok teşekkürler.

Sami şimdiden yeni bir arkadaş edindi.

Nasıl oldu da sen şimdiden uyanıksın Tom? Genellikle şu anda hâlâ uyursun, bu yüzden bana söylendi. Seni görmek için daha erken kalktım. "

Tom şimdiden tüm Avrupa başkentlerine gitti.

Şimdiden yedin mi?

Sami'nin planı şimdiden ölüydü

Onu yapmak için şimdiden söz verdim.

Midem şimdiden gurulduyor.

Jackson'ın ezberlememi söylediği üç şiiri şimdiden ezberledim.

Mary ve Tom sadece altı aydır burada yaşıyorlar ama şimdiden iyi adapte olmuşlar.

Mary ve Tom yalnızca altı aydır burada oturuyorlar ama şimdiden iyi uyum sağladılar.