Приклади речень турецька зі словом "şeytan"

Acele işe şeytan karışır.
Перекласти з турецька на англійська

Salman Rüşdi'nin “Şeytan Ayetleri” modern edebiyatın gerçek başyapıtıdır.
Перекласти з турецька на англійська

Gelecek yıldan bahsedersen şeytan güler.
Перекласти з турецька на англійська

Şeytan kız kardeşimi yakaladı ve, muazzam bir kahkahayla, onu dipsiz bir çukura fırlattı.
Перекласти з турецька на англійська

Bir kişi bir şeyi ödünç alırken bir melek yüzüne sahip olur fakat onu geri getirirken şeytan yüzüne sahip olur.
Перекласти з турецька на англійська

Dün bir tanrı oldum, fakat bunu biraz sıkıcı buldum ki bugün bir şeytan oldum.
Перекласти з турецька на англійська

Bu çocuk küçük bir şeytan.
Перекласти з турецька на англійська

"Bana ruhunu ver", dedi şeytan.
Перекласти з турецька на англійська

Onun kadınlara karşı şeytan tüyü var.
Перекласти з турецька на англійська

Tom'un kadınlara karşı şeytan tüyü var.
Перекласти з турецька на англійська

İmanın iktidar olmadığı yerde şeytan ihtilal yapar.
Перекласти з турецька на англійська

Şeytan, dünyada en çok cehaletten beslenir.
Перекласти з турецька на англійська

En tehlikeli şeytan paradır.
Перекласти з турецька на англійська

Şeytan öldü.
Перекласти з турецька на англійська

Onu sana şeytan yaptırdı.
Перекласти з турецька на англійська

Bermuda Şeytan Üçgeninde bir paralel evren var.
Перекласти з турецька на англійська

Şeytan "Bu çok eğlenceli" diye düşündü.
Перекласти з турецька на англійська

Tom Tanrı ile şeytan arasındaki farkı bilmiyor.
Перекласти з турецька на англійська

Şeytan Tanrı'ya dava açtı.
Перекласти з турецька на англійська

Şeytan haçın arkasında pusuda bekliyor.
Перекласти з турецька на англійська

Şeytan nerede yaşıyor?
Перекласти з турецька на англійська

Bermuda Şeytan Üçgeni bir yalandır.
Перекласти з турецька на англійська

Şeytan ayrıntıda gizlidir.
Перекласти з турецька на англійська

Kız arkadaşımın normal olduğunu düşündüm ama onun bir şeytan olduğu ortaya çıktı.
Перекласти з турецька на англійська

Geri dön, Şeytan!
Перекласти з турецька на англійська

O bir şeytan.
Перекласти з турецька на англійська

Şeytan boyalı olduğu kadar siyah değil.
Перекласти з турецька на англійська

O güçlü bir şeytan.
Перекласти з турецька на англійська

Şeytan azapta gerek.
Перекласти з турецька на англійська

O küçük bir şeytan.
Перекласти з турецька на англійська

Sadece şeytan büyükannesi güler.
Перекласти з турецька на англійська

Şeytan, Hiroşima ve Nagasaki'yi yok etti.
Перекласти з турецька на англійська

Onu şeytan götürsün!
Перекласти з турецька на англійська

O adam kurnaz bir şeytan!
Перекласти з турецька на англійська

"Karanlığın prensi" Şeytan anlamına gelir.
Перекласти з турецька на англійська

Şeytan diyor ki onunla evlen.
Перекласти з турецька на англійська

Benden uzak dur, şeytan!
Перекласти з турецька на англійська

Ben şeytan değilim.
Перекласти з турецька на англійська

O benim hiç başıma gelmedi, şeytan kulağına kurşun.
Перекласти з турецька на англійська

Leyla içinde bir şeytan varmış gibi görünüyordu.
Перекласти з турецька на англійська

Şeytan seni götürürse yazık olur.
Перекласти з турецька на англійська

Baba Arkadaşım Şeytan filmini biriniz açıklasın.
Перекласти з турецька на англійська

Şeytan bir egoisttir.
Перекласти з турецька на англійська

Gerçekleşen bir hayata öncülük etmek gerçekten basit bir soruya geliyor: Geceleri ışıkları kapattığınızda ve kafanız yastık üzerindeyken, ne duyuyorsunuz? Ruh şarkın mı, Şeytan mı gülüyor?
Перекласти з турецька на англійська

Şeytan taşlamaktan ibadet etmeye zaman bulamıyoruz.
Перекласти з турецька на англійська

Elveda ey şanlı İstanbul! Elveda Pera ve Permas! Elveda iskele, Çıfıt Çarşısı ve de Gedikpaşa! Güzel hasbahçe, elveda! Şimdi büyük bir cami olarak kullanılan ulu mabet Ayasofya, elveda! Tersaneler, elveda! Şeytan görsün yüzünüzü! Artık her gün denize indirebilirsiniz karinadan yelkene seyir için gerekli her şeyi hazır bir kadırga!

Şeytan kulağına kurşun.

Film Müslümanları şeytan gibi gösteriyor.

Sami Mina'da şeytan taşladı.

Şeytan bazen kazanır.

Bütün insanlar şeytan değildir.

Tom'da şeytan tüyü var.

Ali'nin yüzünü şeytan görsün.

Şeytan!

İçine şeytan girmiş.

Ali cin olmadan şeytan çarpmaya çalışıyor.

Şeytan uyuyakaldı bir gün. Rüzgâr sert esti. Üç tüy düştü şeytandan. Biri paraya yapıştı, diğeri mevkiye, öteki de ihtirasa. O günden sonra şeytan hiçbir şey yapmadı.

Bıyık büküle büküle kaytan, insan sikile sikile şeytan olur.

"Bazen şeytan diyor ki" dediğin anlarda şeytan daha çok ne diyor sana?

Bermuda Şeytan Üçgeni'nin aslı astarı yok.

Bunu bana şeytan yaptırdı.

Şeytan, insan aklının bir icadıdır.

Bermuda Şeytan Üçgeni bilim adamlarını hâlâ şaşırtıyor.

Şeytan.