Приклади речень турецька зі словом "öteden"

Bombanın sesi çeyrek kilometre öteden bile duyuldu.
Перекласти з турецька на англійська

Tom'un sincabı bir mil öteden fındık kokusunu alabiliyor.
Перекласти з турецька на англійська

Tom'un kahkahası üç blok öteden duyulabilirdi.
Перекласти з турецька на англійська

Gerçekten, Samsun ve yöresinde Rum çetelerinin Müslüman halka saldırması ve öteden beri araçsız bırakılmış olan bu bölge yöneticilerinin yabancı devletlerin işe karışmaları yüzünden hiçbir önlem alamaması, durumu güçleştirmişti.
Перекласти з турецька на англійська

Birkaç sokak öteden tak tak silah sesleri geldi.
Перекласти з турецька на англійська

Birkaç sokak öteden çatara patara silah sesleri duyuldu.
Перекласти з турецька на англійська

Birkaç sokak öteden güm güm silah sesleri geldi.
Перекласти з турецька на англійська

Birkaç sokak öteden bam bam silah sesleri geldi.
Перекласти з турецька на англійська

Ali'yle öteden beriden konuştuk.
Перекласти з турецька на англійська