Приклади речень турецька зі словом "önem"

Savaşı kazanıp kazanmamamız çok önem arz edecek.
Перекласти з турецька на англійська

Bu konuya çok önem verdi.
Перекласти з турецька на англійська

Sözlerime biraz önem verdiler.
Перекласти з турецька на англійська

Kendi güvenliklerine önem vermediler.
Перекласти з турецька на англійська

Konuşulan İngilizceye büyük önem verdi.
Перекласти з турецька на англійська

Paraya çok fazla önem vermemeliyiz.
Перекласти з турецька на англійська

Onun söylediklerine çok fazla önem yüklüyorsun.
Перекласти з турецька на англійська

İtibarına çok önem verir.
Перекласти з турецька на англійська

Onun oraya gitmesine önem verdik.
Перекласти з турецька на англійська

Her şeyden önce, sağlığıma önem veririm.
Перекласти з турецька на англійська

Neden sterilizasyona önem vermiyorsun?
Перекласти з турецька на англійська

Tom'u önem verdiğini söyleyebilirim.
Перекласти з турецька на англійська

İyi beslenme bir bebeğin büyümesi için hayati önem taşımaktadır.
Перекласти з турецька на англійська

Onun uyarılarına daha fazla önem vermelisin.
Перекласти з турецька на англійська

Tom sağlığına önem gösterir.
Перекласти з турецька на англійська

Dış görünüşe önem verme.
Перекласти з турецька на англійська

Bu hayati önem taşıyan bir konu.
Перекласти з турецька на англійська

İnsanlar günümüzde popüler kültüre eskisinden daha çok önem vermekte.
Перекласти з турецька на англійська

Özel yaşamıma önem veririm.
Перекласти з турецька на англійська

Gerçekten önem verdiğimi düşünüyor musun?
Перекласти з турецька на англійська

Tom'un tüm önem verdiği şey para.
Перекласти з турецька на англійська

Okul hakkında neye önem veriyorsun? Yarın oraya gidebilirsin.
Перекласти з турецька на англійська

Onun eksanterik hareketlerine önem vermemelisiniz.
Перекласти з турецька на англійська

Onun eksanterik hareketlerine hiç önem vermemelisin.
Перекласти з турецька на англійська

Çiçeklere ne zamandır önem veriyorsun?
Перекласти з турецька на англійська

O bu konuya önem vermektedir.
Перекласти з турецька на англійська

Onlar temizliğe büyük önem verdi.
Перекласти з турецька на англійська

O, olaya büyük önem verdi.
Перекласти з турецька на англійська

Su hayati bir önem taşıyan doğal bir kaynaktır.
Перекласти з турецька на англійська

Ne zamandan beri herhangi birinin ne düşündüğüne önem veriyorsun?
Перекласти з турецька на англійська

Ne zamandan beri başka birinin ne düşündüğüne önem veriyorsun?
Перекласти з турецька на англійська

Ne zamandan beri ne düşündüğüme önem veriyorsun?
Перекласти з турецька на англійська

"Aslında beni hiç sevmiyorsun. Tek önem verdiğin şey matematik!" "Ne münasebet, seni seviyorum!" "Kanıtla!" "Peki. Sevdiğim şeyler A kümesi olsun..."
Перекласти з турецька на англійська

Başka hiç kimseye önem vermiyorum!
Перекласти з турецька на англійська

Çok önem taşıyor.
Перекласти з турецька на англійська

O ona önem verecek birini istiyor.
Перекласти з турецька на англійська

Randevulara zamanında gitmeye önem veririm.
Перекласти з турецька на англійська

Tom Mary'nin önem verdiğini biliyordu.
Перекласти з турецька на англійська

Onlar o konuya önem verdi.
Перекласти з турецька на англійська

Bu şeyleri önem sırasına göre sıralamaya çalış.
Перекласти з турецька на англійська

Çoğu kadın modaya çok önem verir.
Перекласти з турецька на англійська

Bu yüzden önem veriyorum.
Перекласти з турецька на англійська

Neden bu kadar önem veriyorsun?
Перекласти з турецька на англійська

Önem vermemizin nedeni bu.
Перекласти з турецька на англійська

Toplumun ne düşündüğüne neden önem vermeliyim?
Перекласти з турецька на англійська

Caribou ultraviyole ışığı görebilir. Bu yetenek sert Arktik ortamda yaşamaları için hayati önem taşımaktadır.
Перекласти з турецька на англійська

Onların ağımıza sızmasına önem veremeyiz.

Tüm eleştrilerine önem verirsem, olduğum yerde olmam.

Tüketiciler genelde kaliteden ziyade miktara önem verir.

Eğer gerçekten aile değerlerine önem veren bir milletsek, çoğu kadının doğum yapmak için ücretli izin bile alamadığı gerçeğine katlanmazdık.

Onun yardımı, bu planın başarısı için hayati önem taşıyor.

Neden bu olaya önem veriyorsunuz?

Tom senin düşündüğünden daha fazla önem verir.

Hiç kimse ne düşündüğüme önem vermez.

Hiç kimse ne düşündüğüne önem vermez.

Hiç kimse onun ne düşündüğüne önem vermez.

Bu soru büyük bir önem taşımaktadır.

Ben onun sözlerine önem vermedim.

Tom çocuklar yedikten sonra yemek yemeye önem vermediğini söyledi.

Hayatta, kendince ne çok şeyin önemsiz olduğunu göreceksin, neylerin kendin için önem taşıdığını daha iyi anladığında.

Tom temizliğe çok önem verdi.

O gün benim sözlerime önem verilmedi.

Elden gelen bölgesel önlemlerin alınmasına ve özellikle halkın gerçek durum üzerinde aydınlatılmasına ve orada bulunan yabancı birlik ve subaylardan çekinmeye yer olmadığının anlatılmasına önem verildi ve hemen o bölgede ulusal örgütler kurmaya girişildi.

Türk kültüründe ekmeğe büyük önem atfedilir.

Sporcu yaşantısında, fiziksel dayanıklılığın yanı sıra psikolojik dayanıklılık da oldukça önem taşır.

İplemek; umursamak, aldırış etmek, değer ve önem vermek

İnternette gizliliğime önem vermiyordum, ama geçenlerde bir kimlik hırsızı benim kimlik bilgilerimle banka hesabımı boşalttı.

''Romantik akşam yemeği'' sözcük öbeğinin ''Romantik'' kısmı daha çok kadınlara hitap ediyor iken, erkekler için önem arz eden ''Akşam yemeği'' olmaktadır.

Küçük şeylere gereğinden çok önem verenler elinden büyük iş gelmeyenlerdir.

Durres turizm açısından da önem taşıyor.

Genişleme, coğrafi açıdan da önem taşıyor.

Makedonya son yıllarda bilime büyük önem veriyor.

Eğitim, bu toplum için hayati önem taşıyor.

Terör, fazla önem vermediğimiz bir sorun.

Projeler turizm açısından da önem taşıyor.

Hükümet sürece çok önem verdi.

Yaz aşklarına hak ettiğinden fazla önem atfetmemek lazım.

Tom ve Mary; kimsenin onlardan hoşlanmıyor gibi görünmesine önem veriyor gibi görünmüyordu.

İnsanların görünüşlerine pek önem vermiyorum.

İnternetin uçsuz bucaksız imkânları dünyanın dört bir köşesine yayıldıkça okul dışı öğrenim de okulda öğrenim kadar önem kazandı.

Endotrakeal tüp takarken gırtlağa zarar vermemek her zaman önem arz eden bir konudur.

Bu bir gerçek önem mevzuu.

Buraya nasıl geldiğin önem arz etmez.

Ne kadar süreceği önem arz etmez.

Keske benim fikirlerime daha çok önem verseydi.

Spora her zaman ve özellikle tüm hükümetler tarafından en büyük önem verilmiştir ve bunun iyi bir nedeni vardır: kitleleri eğlendiriyor, şaşırtıyor ve aptallaştırıyor; ve her şeyden önce diktatörler neden her zaman ve her durumda spor yanlısı olduklarını biliyorlar.

Üretimde ham maddenin vakitlice tedarik edilmesi büyük önem teşkil eder.

Dakiklik yeni işinde büyük önem arz ediyor.

Görme ve işitme duyularının gerçeklik algısı oluşturmada öteki duyularımızdan daha büyük önem arz ettiği düşünülegelmiştir.