Приклади речень турецька зі словом "önceden"

Soruları önceden hazırlamak senin yararına olur.
Перекласти з турецька на англійська

O iki gün önceden vardı.
Перекласти з турецька на англійська

Önceden belirlenen doğum tarihinin akşamında suyum kesildi..
Перекласти з турецька на англійська

Adam önceden olduğu gibi değildir.
Перекласти з турецька на англійська

Siz de ona önceden diyebilirsiniz.
Перекласти з турецька на англійська

Siz de ona önceden söyleyebilirsiniz.
Перекласти з турецька на англійська

O, habere heyecanlanmadığına göre, onu önceden biliyor olmalı.
Перекласти з турецька на англійська

Biz düşmanın nereden saldıracağını önceden tahmin ettik.
Перекласти з турецька на англійська

O önceden ayarlanmış bir işti.
Перекласти з турецька на англійська

Lütfen yokluğunuzu önceden bana bildiriniz.
Перекласти з турецька на англійська

Üzgünüm, fakat önceden verilmiş sözüm var.
Перекласти з турецька на англійська

Önceden kitabı okudun?
Перекласти з турецька на англійська

Peygamberler yüzyıllar boyunca dünyanın sonunu önceden tahmin etmiştir.
Перекласти з турецька на англійська

Tim'i bulamıyorum, o önceden gitti mi?
Перекласти з турецька на англійська

Önceden rezervasyon yapmak zorundasın.
Перекласти з турецька на англійська

Hegel'le aynı şekilde, Panovsky'nin diyalektik kavramı tarihe önceden belirlenmiş bir rotayı izlettirir.
Перекласти з турецька на англійська

Otel odamı üç hafta önceden ayırttım.
Перекласти з турецька на англійська

Sana önceden bildireceğim.
Перекласти з турецька на англійська

Tom sorun olacağını önceden kestirdi.
Перекласти з турецька на англійська

Bu hafta sonu için Tom'un önceden planları var.
Перекласти з турецька на англійська

Gelecek sefer önceden telefon edin.
Перекласти з турецька на англійська

Önceden sana söylenilecek.
Перекласти з турецька на англійська

Ben onun sorusunu önceden tahmin ettim.
Перекласти з турецька на англійська

Size önceden bildireceğim.
Перекласти з турецька на англійська

Postacı önceden geldi mi?
Перекласти з турецька на англійська

Biz önceden aperitif hazırladık.
Перекласти з турецька на англійська

Burada önceden bilet satıyor musunuz?
Перекласти з турецька на англійська

Üzgünüm, ama yarın için daha önceden verilmiş bir randevum var.
Перекласти з турецька на англійська

İşleri önceden hazırlayalım.
Перекласти з турецька на англійська

Önceden akşam yemeğini yedin mi?
Перекласти з турецька на англійська

Önceden buralarda bir sürü ateş böceği olurdu.
Перекласти з турецька на англійська

Bu kitabı önceden okumuş olabilirsin.
Перекласти з турецька на англійська

Otel rezervasyonlarını bir ay önceden yaparım.
Перекласти з турецька на англійська

Önceden gerekli tüm hazırlıkları yapmadan kışın dağlara tırmanmamam gerektiğini biliyorum.
Перекласти з турецька на англійська

Önceden tüm hazırlıkları yapmadan kışın dağlara tırmanacak kadar aptal değilim.
Перекласти з турецька на англійська

Tom Mary'nin yarışı kazanacağını önceden tahmin etti.
Перекласти з турецька на англійська

Biletini önceden almalısın.
Перекласти з турецька на англійська

Önceden telefon etmeliydin.
Перекласти з турецька на англійська

Depremleri önceden bilmek imkansızdır.
Перекласти з турецька на англійська

Önceden rezervasyon yaptırsak iyi olur.
Перекласти з турецька на англійська

Önceden rezervasyon yaptırsan daha iyi olur.
Перекласти з турецька на англійська

Önceden burada bir şeyler vardı.
Перекласти з турецька на англійська

Bu kitabı okumayı önceden bitirdim.
Перекласти з турецька на англійська

Onlarla önceden hazırlıklar yapmalıyız.
Перекласти з турецька на англійська

Önceden telefonla aradım.
Перекласти з турецька на англійська

Önceden pişirilmiş yemekten nefret ederim.
Перекласти з турецька на англійська

Daha önce gelen ve birlikte ana yemek salonunda önceden yemek yiyen birkaç diğer misafirin seslerini duyabiliyordum.

Mutluluğun en büyük sırlarından biri isteklerini azaltmak ve önceden sahip olduklarını sevmektir.

Bu yarışma önceden ayarlanmış.

Uçakta önceden yerlerinizi ayırttınız mı?

Önceden başardiğımız yarın başarabileceğimiz ve başarmak zorunda olduğumuz için bize ümit verir.

Sanırım önceden bir bilet aldın.

Onu Tom'la önceden tartıştım.

Sanırım Tom önceden biliyor.

Önceden çalışıp gelmeyin. Bilgilerinizin spontane olmadığı çok aşikâr.

Oyun çok önceden yazılmış.

Her zaman önceden bilir misin?

Seni önceden tahmin edebiliyorum.

Senin ne ima ettiğini önceden sezebiliyorum.

Düşündüklerini önceden bilebiliyorum.

Tom'un ofisindeki biriyle önceden konuştum.

Numaranı önceden Tom'a verdim.

"Ah yalan dünya" diye bir şarkımızın olduğunu çok önceden beri biliyorum.

Onun olacağını önceden tahmin edemedim.

Onu önceden gördüm.

Onu önceden okudum.

Onu önceden yaptım.

Hiç kimse geleceği önceden bilemez.

Çok önceden bazı şeylerin farkındaydım. Tabii ki atladığım ayrıntılar olmuştur.

Daha önceden bir yerde karşılaşmış mıydık?

Daha önceden bir yerde tanışmış mıydık?

Oyunlar önceden yazılmış biliyorum.

Eşim önceden belirlenmiş bunu da biliyorum.

İsimlerinizi bilemem ama yüzlerinizi daha önceden gördüğümü hatırlıyorum.

Bana çok önceden tuzak kurdunuz değil mi?

Allah bana izin vermese ben önceden olanları nasıl bilebilirdim?

Tom'un daha önceden bunun hakkında Mary ile konuştuğunu sandım.

Sizin düşüncelerinizi önceden tahmin edebiliyorum.

Seninle daha önceden tanışmıştım.

Sizinle daha önceden tanışmıştım.

Siz hiçbir zaman beni önceden kestiremeyeceksiniz.

Siz çok zekisiniz önceden sezersiniz her yaptığınız doğru olur, değil mi?

Önceden orada bulunduk.

Sizin ne düşündüğünüzü önceden seziyorum.

Daha önceden uçtun mu?

Daha önceden uçtunuz mu?

Önceden evimin arkasında büyük bir kiraz ağacı vardı.

Önceden neredelerdi?

Önceden babasına ait olan sıraya bakıyordu.

Kent tıpkı önceden olduğu gibiydi.

Onun ne zaman sinir krizi geçireceğini hiçbir zaman önceden kestiremezsin.

Önceden Boston'da yaşadığını biliyorum.

Önceden telefon etmeliydik ve bir masa ayırtmalıydık.

Önceden bunun ne kadarını biliyordunuz?

Tom odasını önceden temizledi mi?

Tom önceden yemek yedi mi?

Tom önceden riskleri biliyordu.

Tom büyük olasılıkla ev ödevini önceden bitirdi.

Önceden biletinizi aldınız mı?

Kimi işe alacağına önceden karar verdin mi?