Приклади речень турецька зі словом "çatışma"

O babası ile çatışma içinde.
Перекласти з турецька на англійська

Birkaç ay sonra bir çatışma daha vardı.
Перекласти з турецька на англійська

İslam ve batı arasındaki ilişki yüzyıllar süren birliktelik ve ortak çalışma fakat aynı zamanda çatışma ve din savaşları içermektedir.
Перекласти з турецька на англійська

Filmin ortalarında çatışma çıkıyor ve şerif öldürülüyor.
Перекласти з турецька на англійська

Neredeyse Japonya'da hiç silahlı çatışma yok.
Перекласти з турецька на англійська

Ayrılıkçı hareket ülke içinde çatışma yaratıyor.
Перекласти з турецька на англійська

Birinci Dünya Savaşı bölgesel bir çatışma olarak başlamış ve tarihin en kötü insanlık felaketlerinden biri olmuştur.
Перекласти з турецька на англійська

Mary ülkenin Suriye'deki çatışma konusundaki en önde gelen uzmanıdır.
Перекласти з турецька на англійська

Şu anda, bu alanda etkin silahlı çatışma yok.
Перекласти з турецька на англійська

Birlik ve ikilik yalnızca aşkta çatışma içinde değildir.
Перекласти з турецька на англійська

Çatışma başladığında, sadece dua ettim.
Перекласти з турецька на англійська

Çatışma hızla futbol maçından diplomatik bir krize yükseldi.
Перекласти з турецька на англійська

Fadıl bir çatışma istemedi.
Перекласти з турецька на англійська

Bir çatışma görmüyorum.
Перекласти з турецька на англійська

Ne zaman işim ve ailem arasında bir çatışma olsa, ailem her zaman önceliğe sahiptir.
Перекласти з турецька на англійська

Herkes soğuk savaş'ın iki ülke arasındaki çatışma olduğunu biliyor.
Перекласти з турецька на англійська

Dünyanın bazı konularda iş birliği yapma zorunluluğu ne kadar önemli, pandemi süreciyle ortaya çıktı. Bir musibet, bin nasihatten evladır misali, dünyada çatışma, savaş, her şey bir kenara kaydı.
Перекласти з турецька на англійська

Dünyada çok çatışma var.
Перекласти з турецька на англійська

Bu çatışma çok uzun bir geçmişe dayalı.
Перекласти з турецька на англійська

Bilimsel konulardaki görüşlerim manevi görüşlerimle çatışma hâlinde değil.
Перекласти з турецька на англійська

Gazze ve Batı Şeria'da çatışma kaçınılmazdır.
Перекласти з турецька на англійська