Tatoeba kullanıcıları kendilerini yalnız ve çaresiz hissetmemeliler.
Перекласти з турецька на англійська

Çaresiz görünmek istemiyorsun.
Перекласти з турецька на англійська

Çaresiz anlar, sert tedbirleri gerekir.
Перекласти з турецька на англійська

Tamamen çaresiz hissediyorum.
Перекласти з турецька на англійська

Kimse o kadar çaresiz değildir.
Перекласти з турецька на англійська

Tom'un doktorlarına göre onun durumu çaresiz.
Перекласти з турецька на англійська

Biz o kadar da çaresiz değiliz.
Перекласти з турецька на англійська

Asla böyle çaresiz hissetmedim.
Перекласти з турецька на англійська

Durum çaresiz görünüyordu.
Перекласти з турецька на англійська

Tom çaresiz hissetti.
Перекласти з турецька на англійська

O bir iş bulmak için başarısız olduğunda, Tom çaresiz hissetmeye başladı.
Перекласти з турецька на англійська

Çok çaresiz hissettim.
Перекласти з турецька на англійська

O kendini çaresiz hissediyordu.
Перекласти з турецька на англійська

Çaresiz hissettiğini biliyorum.
Перекласти з турецька на англійська

O kendini çaresiz hissetmeye başlıyor.
Перекласти з турецька на англійська

Çok çaresiz hissettik.
Перекласти з турецька на англійська

Bazen çaresiz hissediyorum.
Перекласти з турецька на англійська

Şu anda çaresiz hissediyorum.
Перекласти з турецька на англійська

Ben senin kendini çaresiz hissettiğine eminim.
Перекласти з турецька на англійська

O, çaresiz bir hastalıktan muzdarip.
Перекласти з турецька на англійська

Çaresiz bir belâdayım.
Перекласти з турецька на англійська

Kendimi çaresiz hissettim.
Перекласти з турецька на англійська

Biz tamamen çaresiz değiliz.
Перекласти з турецька на англійська

Tom, Mary'nin bunu yapmak için çaresiz olduğunu söyledi.
Перекласти з турецька на англійська

Tom, Mary'nin kazanmak için çaresiz olduğunu söyledi.
Перекласти з турецька на англійська

Tom bana Mary'nin çaresiz olduğunu düşündüğünü söyledi.
Перекласти з турецька на англійська

Tom, Mary'nin çaresiz olduğunu söyledi.
Перекласти з турецька на англійська

Tom, çaresiz hissettiğini söyledi.
Перекласти з турецька на англійська

Tom bir çözüm bulmak için çaresiz olduğunu söyledi.
Перекласти з турецька на англійська

Sami çaresiz hale geldi.
Перекласти з турецька на англійська

Tom çaresiz kaldı.
Перекласти з турецька на англійська

Kendimi tamamen çaresiz hissettim.
Перекласти з турецька на англійська

Tom kendisini tamamen çaresiz hissettiğini söyledi.
Перекласти з турецька на англійська

Tom bunu yapmak için çaresiz görünüyordu.
Перекласти з турецька на англійська

Bence Tom çaresiz.
Перекласти з турецька на англійська

Tom çaresiz, değil mi?
Перекласти з турецька на англійська

Çaresiz görünmek istemedim.
Перекласти з турецька на англійська

Tom bunu yapmak için çok çaresiz olacak.
Перекласти з турецька на англійська

Tom'un bunu yapmak için çaresiz olduğunu biliyorum.
Перекласти з турецька на англійська

Allah çaresiz dert vermesin.
Перекласти з турецька на англійська

Tom bunu yapmak için çaresiz olmalı.

Tom çok çaresiz görünüyordu.

Tom'un olduğumu düşündüğü kadar bunu yapmak için çaresiz değildim.

Tom bana çaresiz olduğunu söyledi.

Çaresiz olduklarını söylediler.

Beyle kendini çaresiz hissediyor.

Tom çaresiz bir durumda.

Her yönden sıkıştırılmışız, ama ezilmiş değiliz. Şaşırmışız, ama çaresiz değiliz.

Onlar çaresiz.

En uzun, çaresiz geceni düşün. Sabah olmadı mı?

En uzun, en çaresiz (ümitsiz) geceyi düşün. Sabah olmadı mı?

Sanırım Tom gerçekten çaresiz.

Çaresiz kaldım.

Çaresiz misin?

Bu ev kadınları çaresiz.

Çaresiz durumda, değil mi?

Tom bunu yapmak için çaresiz olabilir.

Tom'un çaresiz kalacağından şüpheliyim.

Bunu yapmak için çaresiz olduğunu söyledi.

Ne Tom ne de Mary çaresiz görünüyordu.

Kimin daha çaresiz olduğunu söylemek zor.

Babanı bulma konusunda çaresiz olduğunu biliyorum.

O, hasta bir çocuğu olan yalnız ve çaresiz bir kadın.

Tom bunu yapmak konusunda benim kadar çaresiz değil.

Bunu yapmak konusunda Tom kadar çaresiz değilim.

Bunu yapmak için çaresiz olduğumu düşünüyorsun, değil mi?

Şu an kendimi çaresiz hissediyorum.

Hiç bu kadar çaresiz olmamıştım.

Приклади речень турецька зі словом "çaresiz"