Mate logo
Головна
Додатки
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
БлогЦентр підтримкиЗворотній зв'язокУвійти
Додатки

iPhone + iPad

Центр підтримки, список оновлень, Завантажити

Mac + Safari

Центр підтримки, список оновлень, Завантажити

Google Chrome

Центр підтримки, Завантажити

Mozilla Firefox

Центр підтримки, Завантажити

Opera

Центр підтримки, Завантажити

Microsoft Edge

Центр підтримки, Завантажити
Підтримка
ЗавантажитиЦентр підтримкиДоступні мовиПовернення грошейСкинути парольВідновити ліцензійний ключПолітика конфіденційності
ЗВОРОТНІЙ ЗВ'ЯЗОК
Зворотній зв'язокTwitterБлог
Мова
безкоштовні сервіси
Перекладач сайтівОнлайн-перекладачВідмінювання дієслівПереглянути Der Die DasПриклади використанняWordsDefinitionIdioms
Mate logo
Головна
Додатки
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
БлогЦентр підтримкиЗворотній зв'язокУвійти
Додатки

iPhone + iPad

Центр підтримки, список оновлень, Завантажити

Mac + Safari

Центр підтримки, список оновлень, Завантажити

Google Chrome

Центр підтримки, Завантажити

Mozilla Firefox

Центр підтримки, Завантажити

Opera

Центр підтримки, Завантажити

Microsoft Edge

Центр підтримки, Завантажити
Підтримка
ЗавантажитиЦентр підтримкиДоступні мовиПовернення грошейСкинути парольВідновити ліцензійний ключПолітика конфіденційності
ЗВОРОТНІЙ ЗВ'ЯЗОК
Зворотній зв'язокTwitterБлог
Мова
безкоштовні сервіси
Перекладач сайтівОнлайн-перекладачВідмінювання дієслівПереглянути Der Die DasПриклади використанняWordsDefinitionIdioms

Приклади речень російська зі словом "тайна"

Дізнайтеся, як використовувати тайна у реченні російська. Понад 100 ретельно відібраних прикладів із перекладами. Працює на Mate.

Тайна диалектики Гегеля заключается на конечном этапе только в этом: он опровергает теологию с помощью философии, чтобы потом опровергнуть философию с помощью теологии.
Перекласти з російська на англійська

Это тайна, я никому её не выдам.
Перекласти з російська на англійська

Это тайна.
Перекласти з російська на англійська

Как была раскрыта эта тайна?
Перекласти з російська на англійська

Тому нравится тайна.
Перекласти з російська на англійська

Тайна жизни за пределами человеческого понимания.
Перекласти з російська на англійська

У меня есть тайна.
Перекласти з російська на англійська

Это тайна?
Перекласти з російська на англійська

Это семейная тайна.
Перекласти з російська на англійська

Тайна останется тайной.
Перекласти з російська на англійська

Тайна - это то, что не понятно. Например: это настоящая тайна.
Перекласти з російська на англійська

Тайна его смерти осталась неразгаданной.
Перекласти з російська на англійська

Тайна её смерти осталась неразгаданной.
Перекласти з російська на англійська

Тайна его смерти так и не была разгадана.
Перекласти з російська на англійська

Тайна её смерти так и не была разгадана.
Перекласти з російська на англійська

Теперь тайна раскрыта.
Перекласти з російська на англійська

Главная тайна мыслей - откуда они берутся? Ведь невозможно уловить мысль, пока она не появится в голове. Поэтому я принимаю собственные мысли как дар, которым счастлив воспользоваться.
Перекласти з російська на англійська

Вчера - уже история, а завтра - тайна. Однако, сегодня - подарок судьбы, а подарки должны приносить радость.
Перекласти з російська на англійська

Актёр, которого я имею в виду, играл главную роль в фильме "Тайна в его глазах", который сочли лучшим зарубежным фильмом 2009 года.
Перекласти з російська на англійська

Тайна остаётся неразгаданной.
Перекласти з російська на англійська

Какая у тебя тайна?
Перекласти з російська на англійська

Я знаю, что у тебя есть тайна.
Перекласти з російська на англійська

То, что ты сказал мне, — это тайна?
Перекласти з російська на англійська

Это врачебная тайна.
Перекласти з російська на англійська

Это профессиональная тайна.
Перекласти з російська на англійська

Это служебная тайна.
Перекласти з російська на англійська

Это коммерческая тайна.
Перекласти з російська на англійська

Жизнь — это тайна.
Перекласти з російська на англійська

Эта тайна хранится за семью печатями.
Перекласти з російська на англійська

Так что у тебя за тайна?
Перекласти з російська на англійська

Это не такая уж и тайна.
Перекласти з російська на англійська

У Тома есть мрачная тайна.
Перекласти з російська на англійська

Тайна сия велика есмь.
Перекласти з російська на англійська

По сути, это тайна науки.
Перекласти з російська на англійська

Мне известна твоя тайна.
Перекласти з російська на англійська

В чём тайна числа семь?
Перекласти з російська на англійська

Тайна скучного заключается в том, чтобы сказать всё.
Перекласти з російська на англійська

Он скользил, карабкался, падал, поднимался, нащупывал дорогу и упорно шёл вперёд — вот и всё. В этом тайна всякой победы.
Перекласти з російська на англійська

Это военная тайна, что ли?
Перекласти з російська на англійська

Тайна сгущается.
Перекласти з російська на англійська

Жизнь — великая тайна.
Перекласти з російська на англійська

Тайна, которую знают двое, уже не тайна.
Перекласти з російська на англійська

Это государственная тайна.
Перекласти з російська на англійська

"Ты не хочешь встретиться со мной?" – "Дело не в этом". – "А в чём же, если не тайна?"
Перекласти з російська на англійська

Это не тайна.
Перекласти з російська на англійська

Это наша тайна.
Перекласти з російська на англійська

У Тома есть тайна.
Перекласти з російська на англійська

Это моя тайна.
Перекласти з російська на англійська

У Тома есть тайна?

Это была наша тайна.

Тоже мне тайна!

Тоже мне тайна мадридского двора!

У него была тайна.

У неё была тайна.

Это пока что тайна за семью печатями.

Это не моя тайна.

Это тайна, покрытая мраком.

Твоя переписка с Томом — ни для кого не тайна.

Я знаю, что у вас есть тайна.

Это военная тайна.

Это что, военная тайна?

Прости, но это не моя тайна.

К новому словацкому фильму-сказке «Иванкина тайна» песню с названием «На белого коня» пропела певица Кристина Пе́лакова.

Эта любовная история - семейная тайна.

Твоя тайна умрёт вместе со мной.

Ваша тайна умрёт вместе со мной.

Тайна раскрыта.

У Тома есть ужасная тайна.

У него есть тайна.

У неё есть тайна.

У Мэри есть тайна.

Одна тайна удивительней другой.

Я исправно выполнял его приказы до тех пор, пока мне не открылась ужасная тайна.

Моя тайна уйдёт со мной в могилу.

Эта тайна уйдёт со мной в могилу.

Общая тайна доверие формирует.

Для меня это тайна.

Красота - это та чудесная тайна, которую не разгадывают ни психология, ни риторика.

Какая у них тайна?

Тайна уже не была тайной.

Вселенная – тайна.

Здесь кроется какая-то тайна.

Это и есть загадка ДНК - тайна происхождения информации, необходимой для создания первого живого организма.

Тут какая-то непостижимая тайна.

В этом есть какая-то непостижимая тайна.

Остаётся одна тайна.

Осталась одна тайна.

Тайна ещё не разгадана.

Это тайна за семью печатями.

Не такая уж это и тайна.

Тайна была наконец раскрыта.

У Тома есть одна тайна.

Эта тайна должна остаться между нами.

Это не государственная тайна.

Это что, государственная тайна?

Эта тайна давно уже не тайна.

Эта тайна умрёт вместе со мной.

У Робсона есть тайна.

Его тайна известна всем.

Её тайна известна всем.

Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська