Весной в России жить обидно, весна стервозна и капризна, сошли снега, и стало видно, как жутко засрана Отчизна...
Перекласти з російська на англійська

Вагоны сошли с рельсов.
Перекласти з російська на англійська

Все с ума сошли?
Перекласти з російська на англійська

Все сошли с ума?
Перекласти з російська на англійська

С ума, что ль, сошли?
Перекласти з російська на англійська

Люди сошли с ума.
Перекласти з російська на англійська

Вы бы с ума сошли, если бы не сделали этого.
Перекласти з російська на англійська

Английские деревушки выглядят так, словно сошли со страниц старых романов.
Перекласти з російська на англійська

Да Вы что, с ума сошли?
Перекласти з російська на англійська

Да вы что, с ума сошли?
Перекласти з російська на англійська

Все пассажиры сошли на берег.
Перекласти з російська на англійська

Нет, Вы не сошли с ума.
Перекласти з російська на англійська

Вы не сошли с ума. Это действительно происходит.
Перекласти з російська на англійська

С ума сошли? А если вас кто-нибудь видел?
Перекласти з російська на англійська

Серьёзно? Вы с ума сошли?
Перекласти з російська на англійська

Исправлена одна небольшая ошибка в 8 строчке второго куплета. Текст изменён со слов "с ума сошли" на "сошли с ума", для того чтобы текст полностью соответствовал аудиодорожке в оригинальной песне.
Перекласти з російська на англійська

Вы все совсем с ума сошли?
Перекласти з російська на англійська

И, несомненно, наш современный язык заметно отличается от того, на котором говорили и писали, когда я родился. Ибо мы, англичане, рождены под знаком луны, которая не устойчива, но постоянно меняется, то возрастая в одно время, то убывая в другое. И английский, на котором обыкновенно говорят в одной области, отличается от того, как говорят в другой, настолько, что в мои дни случилось так, что некие купцы плыли на корабле по Темзе, направляясь через море в Зеландию, и из-за безветрия они задержались на мысе и сошли на берег, чтобы подкрепиться. И один из них, по имени Шеффилд, торговец тканями, постучался в дом и попросил еды, а особенно egges (яиц), и добрая женщина отвечала ему, что она не говорит по-французски. И купец рассердился, ибо он тоже не говорил по-французски, но хотел egges, а она не понимала его.

Почему вы сошли с дороги?

Вы с ума сошли в такой холод вентилятор включать?

Вы все сошли с ума

Приклади речень російська зі словом "сошли"