Mate logo
Головна
Додатки
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
БлогЦентр підтримкиЗворотній зв'язокУвійти
Додатки

iPhone + iPad

Центр підтримки, список оновлень, Завантажити

Mac + Safari

Центр підтримки, список оновлень, Завантажити

Google Chrome

Центр підтримки, Завантажити

Mozilla Firefox

Центр підтримки, Завантажити

Opera

Центр підтримки, Завантажити

Microsoft Edge

Центр підтримки, Завантажити
Підтримка
ЗавантажитиЦентр підтримкиДоступні мовиПовернення грошейСкинути парольВідновити ліцензійний ключПолітика конфіденційності
ЗВОРОТНІЙ ЗВ'ЯЗОК
Зворотній зв'язокTwitterБлог
Мова
безкоштовні сервіси
Перекладач сайтівОнлайн-перекладачВідмінювання дієслівПереглянути Der Die DasПриклади використанняWordsDefinitionIdioms
Mate logo
Головна
Додатки
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
БлогЦентр підтримкиЗворотній зв'язокУвійти
Додатки

iPhone + iPad

Центр підтримки, список оновлень, Завантажити

Mac + Safari

Центр підтримки, список оновлень, Завантажити

Google Chrome

Центр підтримки, Завантажити

Mozilla Firefox

Центр підтримки, Завантажити

Opera

Центр підтримки, Завантажити

Microsoft Edge

Центр підтримки, Завантажити
Підтримка
ЗавантажитиЦентр підтримкиДоступні мовиПовернення грошейСкинути парольВідновити ліцензійний ключПолітика конфіденційності
ЗВОРОТНІЙ ЗВ'ЯЗОК
Зворотній зв'язокTwitterБлог
Мова
безкоштовні сервіси
Перекладач сайтівОнлайн-перекладачВідмінювання дієслівПереглянути Der Die DasПриклади використанняWordsDefinitionIdioms

Приклади речень російська зі словом "прощание"

Дізнайтеся, як використовувати прощание у реченні російська. Понад 80 ретельно відібраних прикладів із перекладами. Працює на Mate.

Она помахала мне рукой на прощание.
Перекласти з російська на англійська

Она помахала мне на прощание.
Перекласти з російська на англійська

Много солдат целовало своих супруг на прощание.
Перекласти з російська на англійська

Многие солдаты целовали своих супруг на прощание.
Перекласти з російська на англійська

Она помахала ему на прощание.
Перекласти з російська на англійська

На прощание она пожала ему руку.
Перекласти з російська на англійська

Том оглянулся и помахал рукой на прощание.
Перекласти з російська на англійська

Я не смог удержаться от соблазна поцеловать её на прощание.
Перекласти з російська на англійська

У меня не было времени ни на покупки, ни на прощание с моей матерью.
Перекласти з російська на англійська

«Я буду ждать тебя в своих снах», — сказал он на прощание.
Перекласти з російська на англійська

Когда поезд тронулся, они помахали руками родителям на прощание.
Перекласти з російська на англійська

Покупая билетик в кассе метрополитена, скажем, посмотрите на бейджик, поздоровайтесь, назвав по имени кассира, и добавьте к заказу слово "пожалуйста". А если ещё и доброго дня на прощание пожелаете - так вообще, улыбкой, которой Вас одарят, можно спокойно растопить вечную мерзлоту Арктики.
Перекласти з російська на англійська

Ты поцеловала Тома на прощание?
Перекласти з російська на англійська

Ты поцеловал Тома на прощание?
Перекласти з російська на англійська

Том хотел поцеловать Мэри на прощание, но знал, что этого ему делать не стоит.
Перекласти з російська на англійська

Ты поцеловал его на прощание?
Перекласти з російська на англійська

Ты поцеловала его на прощание?
Перекласти з російська на англійська

Том обычно целует Мэри на прощание.
Перекласти з російська на англійська

Том хотел поцеловать Мэри на прощание, но подумал, что ему, возможно, не следует этого делать.
Перекласти з російська на англійська

Никто не знает, что Мэри сказала Тому на прощание.
Перекласти з російська на англійська

Том поцеловал Марию на прощание.
Перекласти з російська на англійська

Я помахал Тому на прощание.
Перекласти з російська на англійська

Можем мы хотя бы обняться на прощание?
Перекласти з російська на англійська

Кажется, нам конец. Давай обнимемся на прощание.
Перекласти з російська на англійська

Поцелуй меня на прощание.
Перекласти з російська на англійська

Они обнялись на прощание.
Перекласти з російська на англійська

Том помахал на прощание своему другу.
Перекласти з російська на англійська

Ты поцеловал её на прощание?
Перекласти з російська на англійська

Ты поцеловала её на прощание?
Перекласти з російська на англійська

Вы поцеловали её на прощание?
Перекласти з російська на англійська

Он поцеловал её на прощание.
Перекласти з російська на англійська

Ты поцеловала их на прощание?
Перекласти з російська на англійська

Ты поцеловал их на прощание?
Перекласти з російська на англійська

Вы поцеловали их на прощание?
Перекласти з російська на англійська

Я хочу поцеловать тебя на прощание.
Перекласти з російська на англійська

Не забудь поцеловать Тома на прощание.
Перекласти з російська на англійська

Том поцеловал детей на прощание.
Перекласти з російська на англійська

Она могла бы поцеловать меня на прощание, но не стала и просто ушла.
Перекласти з російська на англійська

Том помахал на прощание рукой.
Перекласти з російська на англійська

Том помахал нам на прощание.
Перекласти з російська на англійська

Том махнул нам на прощание.
Перекласти з російська на англійська

А поцеловать на прощание?
Перекласти з російська на англійська

Прощание — это всегда маленькая смерть.
Перекласти з російська на англійська

Том поцеловал Мэри на прощание и ушёл.
Перекласти з російська на англійська

На прощание мы обнялись, после чего он сел в машину и уехал. И больше никогда в жизни я его не видел.

Поцелуйте меня на прощание.

Прощание состоится в субботу.

Он помахал ей рукой на прощание.

Она поцеловала его на прощание.

Она поцеловала её на прощание.

Том поцеловал жену на прощание.

Том поцеловал жену на прощание. Он и не подозревал, что увидеть её снова ему удастся лишь спустя тридцать пять лет.

Поезд тронулся. Том помахал мне рукой на прощание.

Я хочу поцеловать его на прощание.

Я хочу поцеловать её на прощание.

Мэри поцеловала мужа на прощание.

Я ушёл, хлопнув на прощание дверью.

Позвольте мне расцеловать вас на прощание.

Том поцеловал Мэри на прощание и сел в автобус.

Они поцеловали детей на прощание.

Он поцеловал детей на прощание.

Она поцеловала детей на прощание.

Мэри поцеловала детей на прощание.

Я обычно не целую Тома на прощание.

Они поцеловались на прощание.

Я хочу поцеловать вас на прощание.

Прощание было слишком тяжёлым.

Том не поцеловал Мэри на прощание.

Поцеловав её на прощание, он вскочил на коня и устремился к лесу.

Многие солдаты поцеловали на прощание жён.

Он помахал нам на прощание.

Куда ты ушла, вдохновение моих дней? Ты оставил мне одиночество и холодную ночь, даже не махнув рукой, короткое и тихое прощание.

Я бежал к окну, чтобы помахать маме на прощание рукой.

Том взял сына на руки и поцеловал его на прощание.

Я обнял ее на прощание и уехал.

Том обнял меня на прощание.

Мы обнялись на прощание.

Он помахал ему рукой на прощание.

Прощание с тем, кого ты очень любишь, — одно из самых грустных событий в жизни.

Том обнял Мэри на прощание.

Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська
Перекласти з російська на англійська