Приклади речень російська зі словом "поворот"

Он сделал резкий поворот направо.
Перекласти з російська на англійська

Дорога делает резкий поворот направо здесь.
Перекласти з російська на англійська

Философские мракобесы, отрицая общественную закономерность, определяющую поступательный ход человеческой истории, объявляют возможным поворот вспять колеса истории.
Перекласти з російська на англійська

В конце дороги будет поворот.
Перекласти з російська на англійська

Неожиданный поворот событий шокировал зрителей.
Перекласти з російська на англійська

Это крутой поворот в моей карьере.
Перекласти з російська на англійська

Поезд проехал поворот на слишком большой скорости и сошёл с рельсов.
Перекласти з російська на англійська

Он сделал резкий поворот влево.
Перекласти з російська на англійська

Впереди показался последний поворот.
Перекласти з російська на англійська

Мэри дала Тому от ворот поворот.
Перекласти з російська на англійська

На этом перекрёстке запрещён левый поворот.
Перекласти з російська на англійська

Водитель не вписался в поворот и вылетел на встречку.
Перекласти з російська на англійська

Водитель не вписался в поворот и вылетел на встречную полосу.
Перекласти з російська на англійська

Дорога сделала резкий поворот.
Перекласти з російська на англійська

Я сделал неправильный поворот.
Перекласти з російська на англійська

Том зазевался и пропустил нужный поворот.
Перекласти з російська на англійська

Им было невдомёк, какой крутой поворот вот-вот совершит их жизнь.
Перекласти з російська на англійська

Внимание. Снизьте скорость. Опасный поворот через 200 метров.
Перекласти з російська на англійська

Вот это поворот!
Перекласти з російська на англійська

Мы пару месяцев повстречались, потом она дала мне от ворот поворот.
Перекласти з російська на англійська

Я не вписался в поворот.
Перекласти з російська на англійська

Я не вписался в поворот и на полной скорости въехал в столб.
Перекласти з російська на англійська

Том получил от ворот поворот.
Перекласти з російська на англійська

Сейчас будет поворот.
Перекласти з російська на англійська

Сейчас будет поворот налево.
Перекласти з російська на англійська

Сейчас будет поворот направо.
Перекласти з російська на англійська

Я проскочил нужный поворот.
Перекласти з російська на англійська

Я проехал нужный поворот.
Перекласти з російська на англійська

Я проехал нужный поворот, так что придётся разворачиваться.
Перекласти з російська на англійська

Мы проехали нужный поворот.
Перекласти з російська на англійська

Мы проскочили нужный поворот.
Перекласти з російська на англійська

Наш поворот - следующий.
Перекласти з російська на англійська

Это не наш поворот.
Перекласти з російська на англійська

Это не тот поворот.
Перекласти з російська на англійська

Мы въехали в поворот на слишком большой скорости.
Перекласти з російська на англійська

Главное - не проехать поворот.
Перекласти з російська на англійська

Он слишком быстро вошёл в поворот.
Перекласти з російська на англійська

Позади крутой поворот.
Перекласти з російська на англійська

Новый год - к весне поворот.
Перекласти з російська на англійська

Опять поворот проехали.
Перекласти з російська на англійська

Опять поворот проехали. Придётся разворачиваться.
Перекласти з російська на англійська

Там дальше ещё один поворот есть.
Перекласти з російська на англійська

Поворот налево запрещён.
Перекласти з російська на англійська

Я опять проехал свой поворот.
Перекласти з російська на англійська

Я проехал свой поворот.
Перекласти з російська на англійська

Река здесь делает небольшой поворот налево.
Перекласти з російська на англійська

Здесь река делает лёгкий поворот налево.
Перекласти з російська на англійська

Вскоре в его судьбе произошёл крутой поворот.
Перекласти з російська на англійська

Кирпич мне в рот, вот это поворот!

Я не понимаю, зачем добавлять исекай-элемент тупо для галочки. Ну тип хорошо, окей, показали нам, что перс помер и переродился в другом мире, но только вот это же вообще ни на что не влияет. Старых воспоминаний у него не сохранилось, да и прошлая жизнь никак не влияет на его текущую. Отсюда закономерный вопрос: нах вообще было добавлять этот поворот в произведение, раз он ну вообще ничего сюжету не даёт?

Какой неожиданный поворот.

Это опасный поворот. Там произошло много аварий.

Она вчера дала ему от ворот поворот.

Я пропустил поворот?

Я проехал поворот?

Сейчас должен быть поворот.

Это не наш поворот, наш следующий.

Если бы ты меня не отвлекал, я бы не проехал поворот.

Если бы вы меня не отвлекали, я бы не проехал поворот.

Ты, главное, поворот не пропусти.

Они свернули не в тот поворот.

«Я спросил Мэри, как она познакомилась с Томом». — «Да? И что она сказала?» — «Что она с ним не знакома». — «Вот это поворот!»