Дізнайтеся, як використовувати перестаёт у реченні російська. Понад 66 ретельно відібраних прикладів із перекладами. Працює на Mate.
Оно таки и правда: как бы там ни было хорошо, но когда это добро целый век остаётся без всякого изменения, то оно легко перестаёт быть добром.
Перекласти з російська на англійська
Я предупреждал его много раз, но он не перестаёт разговаривать.
Перекласти з російська на англійська
Он не перестаёт меня удивлять.
Перекласти з російська на англійська
Человек, который перестаёт учиться, подобен мёртвому.
Перекласти з російська на англійська
Вечер перестаёт быть томным.
Перекласти з російська на англійська
Дождь не перестаёт.
Перекласти з російська на англійська
Фома никогда не перестаёт меня удивлять.
Перекласти з російська на англійська
Нет воды – земля сохнет, нет воздуха – листья желтеют, не будет дружбы – жизнь перестаёт существовать.
Перекласти з російська на англійська
Женщина не перестаёт говорить о своём возрасте, но никогда его не называет.
Перекласти з російська на англійська
С самого утра не перестаёт звонить телефон.
Перекласти з російська на англійська
Наше сердце никогда не перестаёт биться, пока мы живём.
Перекласти з російська на англійська
Человек силён, пока работает. Как только перестаёт работать, он уже никому не нужен.
Перекласти з російська на англійська
После тридцати у женщин слабеют уши, и лапша перестаёт держаться.
Перекласти з російська на англійська
Она не перестаёт жаловаться.
Перекласти з російська на англійська
Том не перестаёт говорить о тебе.
Перекласти з російська на англійська
Она никогда не перестаёт жаловаться.
Перекласти з російська на англійська
Глупый человек не перестаёт быть человеком оттого, что он глупый.
Перекласти з російська на англійська
Интернет и доступность большого количества информации способствуют атрофии чувств: страшное на экране становится привычным и перестаёт пугать.
Перекласти з російська на англійська
Средняя продолжительность жизни населения не перестаёт расти.
Перекласти з російська на англійська
Она не перестаёт плакать после разговора по телефону с тем парнем.
Перекласти з російська на англійська
Поведение Тома не перестаёт меня удивлять.
Перекласти з російська на англійська
Рана не перестаёт кровоточить.
Перекласти з російська на англійська
Она не перестаёт мне звонить и отправлять сообщения.
Перекласти з російська на англійська
Том не перестаёт меня удивлять.
Перекласти з російська на англійська
Когда я пытаюсь использовать на видеокамере зум, она перестаёт записывать звук.
Перекласти з російська на англійська
Том не перестаёт жаловаться.
Перекласти з російська на англійська
Когда Том видит Мэри, мир вокруг перестаёт для него существовать.
Перекласти з російська на англійська
Моя голова не перестаёт болеть.
Перекласти з російська на англійська
У меня не перестаёт болеть голова.
Перекласти з російська на англійська
Наша постоянная фоторубрика «Девушка номера» не перестаёт радовать глаз наших читателей.
Перекласти з російська на англійська
Когда я играю со своим ребёнком в "прятки", он тут же перестаёт плакать.
Перекласти з російська на англійська
Он не перестаёт говорить.
Перекласти з російська на англійська
Кот не перестаёт мяукать.
Перекласти з російська на англійська
Музыка перестаёт звучать, и становится тихо.
Перекласти з російська на англійська
Снег не перестаёт идти.
Перекласти з російська на англійська
Твоя рана не перестаёт кровоточить.
Перекласти з російська на англійська
Он не перестаёт утверждать, что он невиновен.
Перекласти з російська на англійська
Кто перестаёт учиться, тот старый. Ему может быть как двадцать, так и восемьдесят лет.
Перекласти з російська на англійська
Уже два дня не перестаёт моросить дождь.
Перекласти з російська на англійська
Что-то мне перестаёт это нравиться.
Жизнь не перестаёт меня удивлять.
Осенью трава перестаёт расти.
Шутка, повторённая дважды, перестаёт быть смешной.
Если шутку объяснять, она перестаёт быть смешной.
Никогда не прекращайте учиться, потому что жизнь никогда не перестаёт учить.
Я никогда ни на кого не держу зла. Человек просто перестаёт для меня существовать.
Его популярность не перестаёт расти.
Её популярность не перестаёт расти.
Правила такие. Стулья ставятся в круг, причём стульев должно быть на один меньше, чем участников. Участники ходят вокруг стульев под музыку. Когда музыка перестаёт играть, каждый старается сесть на свободный стул. Тот, кто остался стоять, выбывает. Игра продолжается до последнего участника, который и становится победителем.
Цена на бензин не перестаёт расти.
Он не перестаёт мне звонить.
Мой ребёнок не перестаёт кашлять и чихать.
Дождь как зарядил в понедельник, так и не перестаёт.
Это не перестаёт меня удивлять.
Когда мера становится целью, она перестаёт быть хорошей мерой.
Он не перестаёт жаловаться.
Ложь не перестаёт быть ложью, если в неё уверовали миллионы людей.
Со дня своего рождения и до самой смерти он не перестаёт учиться.
Сбывшаяся мечта перестаёт быть мечтой.
Если шутку постоянно повторять, она перестаёт быть смешной.
Сорока не перестаёт трещать.
Он не перестаёт за мной наблюдать.
Его память не перестаёт меня удивлять.
Её память не перестаёт меня удивлять.
От того, что ошибка распространённая, она не перестаёт быть ошибкой.
В условиях технической документации токипона перестаёт быть лаконичной и простой. Впрочем, использовать её для документаций изначально плохая затея.