Приклади речень російська зі словом "отделять"

Я считаю, что умение отделять убеждения от действительности очень важно.
Перекласти з російська на англійська

Я покажу тебе, как отделять золото от песка.
Перекласти з російська на англійська

Мы должны отделять политику от религии.
Перекласти з російська на англійська

Яичную скорлупу надо отделять от тех отходов, которые можно переработать для повторного использования.
Перекласти з російська на англійська

Дети в возрасте до восьми лет имеют недоразвитые лобные доли, что может вызывать у них неспособность отделять действительность от фантазий. Некоторые из них могут верить, например, в монстров у себя в шкафу или под кроватью. Также они иногда неспособны отличить сны от реальности.
Перекласти з російська на англійська

Надо отделять политику от религии.
Перекласти з російська на англійська

И поставил их Бог на тверди небесной, чтобы светить на землю, и управлять днем и ночью, и отделять свет от тьмы. И увидел Бог, что это хорошо.
Перекласти з російська на англійська

Насчёт Украины слишком много информационного шума, сложно отделять правду от пропаганды, посему игнорирую эту тему вообще.
Перекласти з російська на англійська

Мы должны научиться отделять зёрна от плевел.
Перекласти з російська на англійська

Надо уметь отделять зёрна от плевел.
Перекласти з російська на англійська

Надо иногда отделять зёрна от плевел.
Перекласти з російська на англійська

Мы должны отделять ложь от правды.
Перекласти з російська на англійська

Надо отделять ложь от правды.
Перекласти з російська на англійська

Мы должны отделять ложное от истинного.
Перекласти з російська на англійська