Приклади речень російська зі словом "отделение"

Это отделение аффилировано с шахтёрским профсоюзом.
Перекласти з російська на англійська

Вы не могли бы сказать мне, есть ли в этом районе отделение почты?
Перекласти з російська на англійська

Пожалуйста, пройдите в хирургическое отделение.
Перекласти з російська на англійська

Здесь поблизости есть почтовое отделение?
Перекласти з російська на англійська

Грабитель ворвался в почтовое отделение среди бела дня.
Перекласти з російська на англійська

Вася, чувствуя, что его облапошили, кинулся в ближайшее отделение милиции.
Перекласти з російська на англійська

Неподалёку есть почтовое отделение.
Перекласти з російська на англійська

Поблизости находится почтовое отделение.
Перекласти з російська на англійська

Она пошла в почтовое отделение для того, чтобы отправить посылку.
Перекласти з російська на англійська

В реанимационное отделение центральной больницы города Аксу с многочисленными травмами утром 28 октября была доставлена школьница.
Перекласти з російська на англійська

Скажите, где находится отделение милиции.
Перекласти з російська на англійська

В конце улицы находится почтовое отделение.
Перекласти з російська на англійська

Я иду в почтовое отделение.
Перекласти з російська на англійська

Повернувшись налево, вы найдёте почтовое отделение.
Перекласти з російська на англійська

Пожалуйста, отнеси эту бандероль в почтовое отделение.
Перекласти з російська на англійська

Идите прямо по этой улице, и вы увидите слева почтовое отделение.
Перекласти з російська на англійська

Почтовое отделение не очень далеко отсюда.
Перекласти з російська на англійська

Почтовое отделение закрыто.
Перекласти з російська на англійська

Это почтовое отделение, а это банк.
Перекласти з російська на англійська

Почтовое отделение как раз напротив магазина.
Перекласти з російська на англійська

Где ближайшее почтовое отделение?
Перекласти з російська на англійська

Здесь где-нибудь есть почтовое отделение?
Перекласти з російська на англійська

Том был срочно доставлен в отделение неотложной помощи.
Перекласти з російська на англійська

Злоумышленники были задержаны по горячим следам и доставлены в ближайшее отделение полиции.
Перекласти з російська на англійська

Когда откроется почтовое отделение?
Перекласти з російська на англійська

Поблизости есть почтовое отделение.
Перекласти з російська на англійська

Почтовое отделение находится в центре города.
Перекласти з російська на англійська

Почтовое отделение находится неподалёку отсюда.
Перекласти з російська на англійська

Напротив вокзала есть отделение почты.
Перекласти з російська на англійська

Извините. Где ближайшее отделение почты?
Перекласти з російська на англійська

Следуй вдоль этой дороги, и слева от себя ты увидишь отделение почты.
Перекласти з російська на англійська

Вчера мы ходили на концерт классической музыки. В первом отделении играли что-то заунывное — я чуть не заснул; второе отделение было повеселее.
Перекласти з російська на англійська

Тут где-нибудь есть отделение почты?
Перекласти з російська на англійська

Его зять был переведен в иностранное отделение.
Перекласти з російська на англійська

Их коллегу перевели в иностранное отделение компании.
Перекласти з російська на англійська

Я пропустил первое отделение концерта.
Перекласти з російська на англійська

В инфекционное отделение никого не пускают.
Перекласти з російська на англійська

Не знаю, как ты, а я на второе отделение не останусь.
Перекласти з російська на англійська

Пациент переведён в реанимационное отделение.
Перекласти з російська на англійська

Пациента перевели в кардиологическое отделение.
Перекласти з російська на англійська

Отделение хирургии находится во втором корпусе.

Мы направляемся в отделение полиции.

Я ищу отделение полиции. Вы можете мне помочь?

В инфекционное отделение родителей не пускали.

Есть ли почтовое отделение неподалёку отсюда?

Есть ли почтовое отделение недалеко от сюда?

Хирургическое отделение в шестом корпусе.

Хирургическое отделение находится в шестом корпусе.

Почтовое отделение находится в двух километрах отсюда.

Сэми загуглил, где тут рядом отделение полиции.

Где находится почтовое отделение?

Мне пришлось поехать в отделение неотложной помощи.

Больше не нужно обращаться в отделение промышленности и торговли.

Это почтовое отделение обслуживает несколько коммун.

В этой сумке только одно отделение и нет карманов.

Придётся пройти в отделение.

Пациент из второй палаты поставил на уши всё отделение.

Хирургическое отделение в другом крыле.

Приёмное отделение в другом корпусе.

Ни один демократ не может также отрицать права Украины на свободное отделение от России: именно безоговорочное признание этого права одно лишь и дает возможность агитировать за вольный союз украинцев и великороссов, за добровольное соединение в одно государство двух народов.

Проклятый царизм превращал великороссов в палачей украинского народа, всячески вскармливал в нем ненависть к тем, кто запрещал даже украинским детям говорить и учиться на родном языке. Революционная демократия России, если она хочет быть действительно революционной, действительно демократией, должна порвать с этим прошлым, должна вернуть себе, рабочим и крестьянам России, братское доверие рабочих и крестьян Украины. Этого нельзя сделать без полного признания прав Украины, в том числе права на свободное отделение.

Почтовое отделение находится в трех километрах отсюда.

Второе отделение концерта мне больше понравилось.