Дізнайтеся, як використовувати дурной у реченні російська. Понад 51 ретельно відібраних прикладів із перекладами. Працює на Mate.
В бричке сидел господин, не красавец, но и не дурной наружности, ни слишком толст, ни слишком тонок; нельзя сказать чтоб стар, однако ж и не так, чтобы слишком молод.
Перекласти з російська на англійська
Вы подаёте дурной пример.
Перекласти з російська на англійська
Так-так, уходить из-за стола посреди обеда - дурной тон, знаешь ли.
Перекласти з російська на англійська
Человек при рождении не носит в себе начала или элемента добродетели или безнравственности, эти качества души являются следствием влияния хорошей или дурной среды.
Перекласти з російська на англійська
Морганисты предприняли поход против простых людей, высокая рождаемость которых, с точки зрения морганистов, приводит к увеличению генотипов с "дурной" наследственностью.
Перекласти з російська на англійська
Бедность и невежество, уверяет этот гнусный холуй буржуазии, являются результатом дурной наследственности, а плодовитость "низшей" ветви людей ведет к снижению средних способностей населения.
Перекласти з російська на англійська
По его словам, она призвана очистить американскую нацию от лиц с дурной наследственностью, от "лишних людей", какими являются безработные и вообще неимущие.
Перекласти з російська на англійська
Ты должен избавиться от этой дурной привычки.
Перекласти з російська на англійська
Не водись с дурной компанией.
Перекласти з російська на англійська
В этой комнате дурной воздух.
Перекласти з російська на англійська
Вы должны избавиться от этой дурной привычки.
Перекласти з російська на англійська
Вы верите в дурной глаз?
Перекласти з російська на англійська
Ты веришь в дурной глаз?
Перекласти з російська на англійська
Это дурной поступок.
Перекласти з російська на англійська
Произошедшее во Вьетнаме было словно дурной сон.
Перекласти з російська на англійська
Пытаться превзойти по красоте невесту на свадьбе — дурной тон.
Перекласти з російська на англійська
Это был всего лишь дурной сон.
Перекласти з російська на англійська
Это просто дурной сон.
Перекласти з російська на англійська
От приобретённой однажды дурной привычки трудно избавиться.
Перекласти з російська на англійська
Отвечать вопросом на вопрос — дурной тон.
Перекласти з російська на англійська
У меня разнылся палец, к нам идёт дурной скиталец.
Перекласти з російська на англійська
Дурной пример заразителен.
Перекласти з російська на англійська
Это дурной знак?
Перекласти з російська на англійська
Это дурной знак.
Перекласти з російська на англійська
Всё внезапно приняло дурной оборот.
Перекласти з російська на англійська
Он пытался отучить своего сына от его дурной привычки.
Перекласти з російська на англійська
Всё это какой-то дурной сон.
Перекласти з російська на англійська
Всё это похоже на дурной сон.
Перекласти з російська на англійська
Это дурной сон?
Перекласти з російська на англійська
Марии приснился дурной сон.
Перекласти з російська на англійська
Мэри приснился дурной сон.
Перекласти з російська на англійська
Эти места всегда пользовались дурной славой.
Перекласти з російська на англійська
Эти места пользуются дурной славой.
Перекласти з російська на англійська
Эти места давно пользуются дурной славой.
Перекласти з російська на англійська
Это какой-то дурной сон.
Перекласти з російська на англійська
Тебе следует избавиться от этой дурной привычки.
Перекласти з російська на англійська
Вам следует избавиться от этой дурной привычки.
Перекласти з російська на англійська
Тебе надо избавиться от этой дурной привычки.
Перекласти з російська на англійська
Вам надо избавиться от этой дурной привычки.
Перекласти з російська на англійська
Это квартал, пользующийся дурной славой.
Перекласти з російська на англійська
Это район, пользующийся дурной славой.
Дело приняло дурной оборот.
Он вернулся к этой дурной привычке.
Это определённо дурной знак.
Это похоже на дурной сон.
Это показалось мне дурной идеей.
У Тома дурной характер.
Я когда выпью, дурной становлюсь.
У него дурной характер.
Надеюсь, это был просто дурной сон.
Дурной пример оказался заразителен.