Приклади речень португальська зі словом "nasceram"

Os irmãos nasceram com 12 anos de diferença.
Перекласти з португальська на англійська

Os pés de feijão nasceram após 4 dias.
Перекласти з португальська на англійська

Nem todos os cavalos nasceram iguais. Poucos nasceram para vencer.
Перекласти з португальська на англійська

Tanto o Tom quanto a Mary nasceram em Boston.
Перекласти з португальська на англійська

Tanto o Tom como a Mary nasceram em Boston.
Перекласти з португальська на англійська

São gêmeos os irmãos ou as irmãs que nasceram no mesmo parto.
Перекласти з португальська на англійська

Eles nasceram com um mês de diferença em 1970.
Перекласти з португальська на англійська

Um dos fatores para a existência de idiomas e dialetos é o fato de que os seres-humanos não nasceram para ficarem sozinhos, o que torna-os sociais.
Перекласти з португальська на англійська

Minhas filhas nasceram aqui.
Перекласти з португальська на англійська

Em qual mês vocês nasceram?
Перекласти з португальська на англійська

Nasceram os filhinhos Adão e Sofia. A esposa retornou a Kovno, para a casa dos pais.
Перекласти з португальська на англійська

Onde é que eles nasceram?
Перекласти з португальська на англійська

Meus filhos nasceram em Boston.
Перекласти з португальська на англійська

Meus avós nasceram no século passado.
Перекласти з португальська на англійська

Onde vocês nasceram?
Перекласти з португальська на англійська

Quando Tom e Maria nasceram, todos os seus bisavós já tinham morrido.
Перекласти з португальська на англійська

Eles nasceram na Tailândia.
Перекласти з португальська на англійська

Elas nasceram na Tailândia.
Перекласти з португальська на англійська

Tanto Tom quanto Maria nasceram em Boston.
Перекласти з португальська на англійська

Todos os filhos deles nasceram na Malásia.
Перекласти з португальська на англійська

Todos os meus filhos nasceram em Boston.
Перекласти з португальська на англійська

Os filhos dela nasceram na Alemanha?
Перекласти з португальська на англійська

"Aquela é a nossa pátria verdadeira; / Dárdano e Jásio, veneráveis fundadores / de nossa raça ali nasceram."
Перекласти з португальська на англійська

Sucedeu que, quando os homens começaram a multiplicar-se sobre a terra, e lhes nasceram filhas, viram os filhos de Deus que as filhas dos homens eram formosas; e tomaram para si mulheres de todas as que escolheram.
Перекласти з португальська на англійська

Os meus pais nasceram em Boston.
Перекласти з португальська на англійська

No mesmo dia foram circuncidados Abraão e seu filho Ismael, juntamente com todos os homens da sua casa, tanto os que nela nasceram como os que foram comprados de estranhos.
Перекласти з португальська на англійська

Isaac tinha sessenta anos quando eles nasceram.
Перекласти з португальська на англійська

Sasha e Masha nasceram em São Petersburgo, mas tudo o que eles lembram é Tomsk, onde cresceram.
Перекласти з португальська на англійська

Com mais os dois filhos que nasceram a José no Egito, a família de Jacó no Egito constava, portanto, de setenta pessoas.
Перекласти з португальська на англійська

Agora, pois, os dois filhos que te nasceram no Egito, antes que eu viesse para cá, serão reconhecidos como meus; Efraim e Manassés serão meus, como são meus Rúben e Simeão.
Перекласти з португальська на англійська

Quando os homens começaram a multiplicar-se na terra e lhes nasceram filhas, os filhos de Deus viram que as filhas dos homens eram bonitas, e entre elas escolheram para esposas aquelas que mais lhes agradavam.
Перекласти з португальська на англійська

Estes rinocerontes nasceram em cativeiro.
Перекласти з португальська на англійська

O Tom sabe que vocês nasceram em Boston?
Перекласти з португальська на англійська

Digam-me onde vocês nasceram.

Quando eles nasceram?

Quando elas nasceram?

Quando vocês nasceram?

Os pais de Tom não nasceram na Austrália.

Tenho dois filhos que nasceram na mesma data, mas o primeiro é quatro anos mais velho que o segundo.

Os Jogos Olímpicos nasceram na Grécia.

Tom e Mary não sabem onde nasceram.

Todos os seus filhos nasceram em Boston?

Desde então, mais de 500 furões-de-patas-negras nasceram no Zoológico Nacional, muitos através de inseminação artificial e esperma congelado.

As Nações Unidas nasceram das cinzas da Segunda Guerra Mundial e do insucesso da sua antecessora, a Liga das Nações.

Muitas destas crianças nasceram em campos de refugiados e a água canalizada ainda é um recurso novo e encantador.

Embora algumas seitas possam obrigar os membros a aderir ou impedi-los de abandonar, a maioria dos analistas afirmam que as pessoas que não nasceram numa seita ou culto aderem frequentemente de livre vontade.

Minha mãe e até meu pai nasceram na Itália.

Dois dos seus filhos nasceram em 19 de fevereiro, em anos diferentes.