Приклади речень нідерландська зі словом "terugkeren"

Ik zou graag deze stad verlaten en nooit meer terugkeren.
Перекласти з нідерландська на англійська

Het verleden zal nooit terugkeren; de toekomst kent nog niemand.
Перекласти з нідерландська на англійська

Ik denk dat hij spoedig zal terugkeren.
Перекласти з нідерландська на англійська

Ooit zal hij terugkeren naar Japan.
Перекласти з нідерландська на англійська

Men kan naar Turkije terugkeren en zijn AOW in Turkije ontvangen.
Перекласти з нідерландська на англійська

We zullen nooit naar huis terugkeren.
Перекласти з нідерландська на англійська

Tom wil heimelijk dat zijn land wordt gezuiverd van alle buitenlandse elementen en terugkeren naar een tijd die hij beschouwt als een "gouden periode".
Перекласти з нідерландська на англійська

Laten we terugkeren en nog wat bijnemen.
Перекласти з нідерландська на англійська

Ik kan niet op mijn passen terugkeren.
Перекласти з нідерландська на англійська

Kun je in je eentje terugkeren naar Boston?
Перекласти з нідерландська на англійська

Waarom willen ze terugkeren naar Rusland?
Перекласти з нідерландська на англійська

Tom zal terugkeren naar Australië.
Перекласти з нідерландська на англійська

Ik zou graag deze stad verlaten en nooit terugkeren.
Перекласти з нідерландська на англійська

We wisten dat Tom zou terugkeren.
Перекласти з нідерландська на англійська

U moet terugkeren.
Перекласти з нідерландська на англійська

Hier zou ik nooit terugkeren.
Перекласти з нідерландська на англійська

Ik moet terugkeren naar Australië.
Перекласти з нідерландська на англійська

Dankzij de zachte, zelfherstellende behuizing kan deze robot schade oplopen, zich terugtrekken en dan terugkeren in de strijd.
Перекласти з нідерландська на англійська

Vroeg of laat zullen we terugkeren.
Перекласти з нідерландська на англійська

Ziri zal niet zo snel naar Algerije kunnen terugkeren.
Перекласти з нідерландська на англійська

De soldaten zullen spoedig terugkeren naar het kamp.
Перекласти з нідерландська на англійська

Hij zal snel terugkeren.
Перекласти з нідерландська на англійська

Ik zei haar dat ik zo zou terugkeren.
Перекласти з нідерландська на англійська

Laten we terugkeren naar de realiteit.
Перекласти з нідерландська на англійська

Het christendom is een krachtige kracht. Het feit dat protestantse zendelingen uit Azië bijvoorbeeld onbekeerd naar huis terugkeren, is een grote prestatie.
Перекласти з нідерландська на англійська

Tom zal in oktober misschien naar Australië terugkeren.
Перекласти з нідерландська на англійська

Ik mocht niet naar mijn land terugkeren.
Перекласти з нідерландська на англійська

Ons zwaard is niet gekomen om de huizen van Libië te verwoesten, wij zullen deze stad niet plunderen en met de buit naar de zee terugkeren: wij zijn niet zo gewelddadig van aard, en zo'n brutaliteit is geen kenmerk van de overwonnenen.
Перекласти з нідерландська на англійська