Приклади речень нідерландська зі словом "onderzoek"

Hij werkt bij een wetenschappelijk instituut waar taalkundigen, letterkundigen, historici, sociologen, economen en andere wetenschappers onderzoek doen naar alles wat met kabouters te maken heeft.
Перекласти з нідерландська на англійська

Men zou periodiek een lichamelijk onderzoek moeten krijgen.
Перекласти з нідерландська на англійська

Zijn onderzoek droeg uiteindelijk vrucht.
Перекласти з нідерландська на англійська

Ik heb John overhaald voor een onderzoek door de geneesheer.
Перекласти з нідерландська на англійська

Een nauwkeuriger onderzoek wees uit dat de schedel verbrijzeld was door een harde slag.
Перекласти з нідерландська на англійська

De politie doet onderzoek naar de moord.
Перекласти з нідерландська на англійська

Je onderzoek zal zeker vruchten dragen.
Перекласти з нідерландська на англійська

Onderzoek vergt veel energie, maar het is de moeite waard.
Перекласти з нідерландська на англійська

Ze wijdde haar leven aan wetenschappelijk onderzoek.
Перекласти з нідерландська на англійська

Het medische centrum van onze universiteit voert dit onderzoek onder de strenge controle van het Ministerie van Volksgezondheid uit.
Перекласти з нідерландська на англійська

De commissie startte een onderzoek naar de oorzaken van het ongeluk.
Перекласти з нідерландська на англійська

"Hoe gaat het met het onderzoek?" "Redelijk."
Перекласти з нідерландська на англійська

Poolse archeologen doen wetenschappelijk onderzoek in Soedan.
Перекласти з нідерландська на англійська

De wetenschappers analyseerden meer dan 30 000 mensen in het kader van een groot onderzoek.
Перекласти з нідерландська на англійська

Het onderzoek loopt over een periode van vijf jaar.
Перекласти з нідерландська на англійська

Het was overduidelijk dat Japan onder het voorwendsel van wetenschappelijk onderzoek aan commerciële walvisvangst doet.
Перекласти з нідерландська на англійська

We willen gewoon een gedegen onderzoek en zetten er vraagtekens bij of dat nu wel is gebeurd.
Перекласти з нідерландська на англійська

Het onderzoek heeft niet de resultaten opgeleverd die ik voor ogen had.
Перекласти з нідерландська на англійська

Dat is een interessant onderzoek.
Перекласти з нідерландська на англійська

Tom doet biologisch onderzoek.
Перекласти з нідерландська на англійська

Een onderzoek bij kinderen in New-York wees uit dat de aanwezigheid van onzuiverheden in de lucht rechtstreeks in verband staat met psychische problemen van kinderen in de schoolleeftijd: spraakstoornissen, depressie, allerhande gedragsproblemen.
Перекласти з нідерландська на англійська

Professor Kay heeft veertig jaar onderzoek gedaan naar insecten.
Перекласти з нідерландська на англійська

Als we wisten wat we deden zou het geen onderzoek heten, toch?
Перекласти з нідерландська на англійська

Hij doet onderzoek naar het probleem.
Перекласти з нідерландська на англійська

De leider van de oppositie vroeg om een onafhankelijk onderzoek.
Перекласти з нідерландська на англійська

Wij hebben een onafhankelijk onderzoek nodig.
Перекласти з нідерландська на англійська

Een nieuw wetenschappelijk onderzoek op het oude continent wijst uit dat kinderen van moeders die veel met hun mobieltje bellen, een groter risico op vreemd gedrag vertonen dan die van moeders die die gewoonte niet hebben.
Перекласти з нідерландська на англійська

Ik raad een grondig medisch onderzoek aan voor uw echtgenoot.
Перекласти з нідерландська на англійська

Ze kreeg internationale bijval voor haar onderzoek.
Перекласти з нідерландська на англійська

Het onderzoek loopt.
Перекласти з нідерландська на англійська

Het is Sami's verantwoordelijkheid om het onderzoek te vergemakkelijken.

Doe wat onderzoek!

Bovendien bleek uit het onderzoek dat beide types door het bedrijf werden verkocht.

Onderzoek het.

Dit onderwerp ligt buiten het bereik van ons onderzoek.

Onderzoek je regelmatig je borsten zelf?

Wanneer was de laatste keer dat je een medisch onderzoek had?

Wanneer was de laatste keer dat u een medisch onderzoek had?

Wanneer heeft u uw laatste lichamelijk onderzoek gehad?

Wanneer heb je je laatste lichamelijk onderzoek gehad?

Er bestaan veel veelvoorkomende problematische gewoontes in het uitvoeren van een onderzoek zoals p-hacking.

Over dit onderwerp is er meer onderzoek nodig.

In 1990 verhuisde Marker voorgoed naar Namibië en richtte zij het Cheetah Conservation Fund (CCF) op, een non-profit organisatie die onderzoek doet en educatieve programma's aanbiedt.

De EU dringt ook aan op een onderzoek naar het incident en heeft het voornemen sancties op te leggen aan de Wit-Russische ambtenaren die verantwoordelijk zijn voor de omleiding van het vliegtuig.

Het team doet onderzoek naar de dood van een man van wie de politie zegt dat hij met zijn auto tegen een boom is aangebotst.

Professor Kay doet al veertig jaar onderzoek naar insecten.

Leid het onderzoek!

Ik heb mijn twijfels over de objectiviteit van het onderzoek.

Ik moet een vaginaal onderzoek bij u doen.

Dit is het resultaat van ons onderzoek.

De politie zette haar onderzoek voort.

Het onderzoek kan weken duren.

Mary ging verder met haar onderzoek.

Laten we op onderzoek uitgaan.

Ze deden onderzoek.

Jullie deden onderzoek.

Ik deed onderzoek.

Je deed onderzoek.

Hij deed onderzoek.

Tom deed onderzoek.

Ze deed onderzoek.

Maria deed onderzoek.

We deden onderzoek.

Ze werd nieuwsgierig en ging op onderzoek uit.

Het onderzoek bleef open.

Het lanceren van een bedrijf of product vergt meestal veel planning, voorbereiding en onderzoek.

Het lanceren van een bedrijf of product gaat meestal gepaard met veel planning, voorbereiding en onderzoek.

Onderzoek ze.

Het dient nu de explosieve groei van het Afrikaanse christendom te benutten om een land opnieuw te evangeliseren waar volgens onderzoek één op de vijf mensen tot geen enkel geloof behoort.

Dit is de eerste keer dat de overheid een nationaal onderzoek naar zelfmoord heeft ingesteld.

Het onderzoek loopt nog.

Aan het onderzoek namen ongeveer 2500 gezonde hiv-negatieve baby's en kinderen deel.

Er namen ongeveer 2500 gezonde hiv-negatieve baby's en kinderen aan het onderzoek deel.

Er namen ongeveer 2500 gezonde hiv-negatieve baby's en kinderen deel aan het onderzoek.

Chen zegt dat het onderzoek is uitgevoerd omdat er weinig onderzoek plaatsvindt naar een verband tussen diabetes en kanker in Azië.

Ik moet nog wat meer onderzoek doen.

Jij hebt zelf onderzoek gedaan.

In het vergelijkende onderzoek dat hij uitvoerde, plaatste de student de talen in groepen op basis van de verwantschappen die hij tussen de talen waarnam. Bijvoorbeeld: Portugees, Galicisch, Occitaans, Spaans, Italiaans, Frans; Engels, Duits, Nederlands; Russisch, Sloveens, Pools etc.

Het onderzoek is nog geen stap verder gekomen.

Ik hoop dat mijn onderzoek de wetenschap ten goede komt.

Het onderzoek bracht de interne werking van die criminele organisatie aan het licht.

Deze persoon werd het onderwerp van onderzoek naar de omkering van de evolutionaire richting van de menselijke soort. Een indrukwekkend geval.

Het onderzoek is niet vrij van polemiek en doet de vaklui verder discussiëren.

Het DNA-onderzoek heeft de vals beschuldigde man uiteindelijk vrijgepleit.

Tom verricht wetenschappelijk onderzoek.

Ik wil dat er per direct een onderzoek naar de oorzaken van het ongeluk plaatsvindt.

Wetenschappelijk onderzoek is geen mechanische routine, maar een voortdurende strijd voor de wetenschapper.