Eindelijk ontmoeten we elkaar dan! Ik heb hier zo lang op gewacht.
Перекласти з нідерландська на англійська

Niet lang daarna kwamen we elkaar weer toevallig tegen.
Перекласти з нідерландська на англійська

Ik hoop dat we niet al te lang hoeven wachten.
Перекласти з нідерландська на англійська

Ze leefden nog lang en gelukkig.
Перекласти з нідерландська на англійська

De kunst is lang, het leven is kort.
Перекласти з нідерландська на англійська

Hij heeft twee potloden; het ene is lang en het andere kort.
Перекласти з нідерландська на англійська

Men zegt dat walvissen lang geleden op het droge leefden.
Перекласти з нідерландська на англійська

Je kan hier zo lang blijven als je wilt.
Перекласти з нідерландська на англійська

Ik heb lang op haar gewacht.
Перекласти з нідерландська на англійська

300 jaar lang hebben ze het omliggende land bebouwd.
Перекласти з нідерландська на англійська

Bent u al lang in Osaka?
Перекласти з нідерландська на англійська

Ze praatte lang over haar ervaringen in het buitenland.
Перекласти з нідерландська на англійська

Hoe lang is dit?
Перекласти з нідерландська на англійська

We wachtten lang, maar hij kwam niet.
Перекласти з нідерландська на англійська

Twee weken lang bleef het heet weer.
Перекласти з нідерландська на англійська

Ze was niet lang genoeg om over de schutting te kijken.
Перекласти з нідерландська на англійська

Lang geleden was hier een brug.
Перекласти з нідерландська на англійська

Proost op een lang en gelukkig leven!
Перекласти з нідерландська на англійська

Zijn benen zijn lang.
Перекласти з нідерландська на англійська

De kruik gaat zo lang te water, tot zij breekt.
Перекласти з нідерландська на англійська

Mooie liedjes duren niet lang.
Перекласти з нідерландська на англійська

"Hippopotomonstrosesquipedaliofobie is een lang woord, hè?" "Ja, maar weet je wat het betekent?" "Nee, eigenlijk niet." "Het betekent angst voor lange woorden." "Wat ironisch."
Перекласти з нідерландська на англійська

Maria heeft lang haar.
Перекласти з нідерландська на англійська

Lang haar is ouderwets.
Перекласти з нідерландська на англійська

Dit is te lang.
Перекласти з нідерландська на англійська

Lang niet gezien.
Перекласти з нідерландська на англійська

Nadat hij tien seconden lang naar een Arabisch liedje had geluisterd, hoorde Dima eindelijk een bekende stem zeggen: "As-salamoe aleikoem!"
Перекласти з нідерландська на англійська

Hoe lang is die brug?
Перекласти з нідерландська на англійська

Nadat hij ditmaal twintig seconden lang naar een Arabisch liedje had geluisterd - want als hij tien seconden lang had geluisterd, zou dit een dubbele zin zijn - hoorde Dima eindelijk een bekende stem zeggen: "As-salamoe aleikoem!"
Перекласти з нідерландська на англійська

De weg is lang.
Перекласти з нідерландська на англійська

Zijn toespraak duurde zo lang, dat men in slaap viel.
Перекласти з нідерландська на англійська

"Zijn de kindertjes al naar bed, of spelen ze nu nog buiten?" "Ze liggen al lang in de veren."
Перекласти з нідерландська на англійська

De appels op de fruitschaal lagen er al zo lang, dat ze helemaal zacht en gerimpeld begonnen te worden.
Перекласти з нідерландська на англійська

Het is lang geleden dat ik mijn oudere zus nog gezien heb.
Перекласти з нідерландська на англійська

Het duurt niet lang meer voordat de wintervakantie afgelopen is.
Перекласти з нідерландська на англійська

Zijn lezingen duren heel lang.
Перекласти з нідерландська на англійська

Laat ons vrolijk zijn, laat ons het leven goed gebruiken, want het leven is niet lang.

Hij ziet niet verder dan zijn neus lang is.

Dat is lang geleden gebeurd.

De kruik gaat zo lang te water tot ze barst.

Zijn auto was drie meter lang.

Ik hoop dat we niet te lang moeten wachten.

Heb ik u lang laten wachten?

Na zo lang werken is rust meer dan welkom.

Eindelijk komen we elkaar tegen! Ik heb lang naar dit ogenblik verlangd.

Het spijt me dat ik je zo lang heb laten wachten.

Zijn haar is lang.

Ik ben 15 jaar lang leraar geweest.

Hij heeft lang haar.

De jeugd heeft tegenwoordig een voorkeur voor lang haar.

De priester bad lang voor de genezing van de zieke.

We waren nog niet lang op weg als we een stortbui op ons kregen.

Wilt ge vlees lang bewaren, vries het dan in.

Ge kunt zo lang blijven als ge wilt.

Ik heb hem niet lang geleden nog ontmoet.

We hebben lang over het onderwerp gediscussiëerd.

Het regende een week lang.

Hij heeft ze vijf uur lang gezocht.

Niet lang daarna was hij weer gezond.

Hij had lang haar.

Deze weg is heel lang.

De experts hebben lang over het probleem onderhandeld.

Zijn lang gepraat verveelde mij.

Ik heb hem al lang niet meer gezien.

Ze was al lang piano aan het leren.

De brug is heel lang en heel hoog.

Een leven lang moeten we werken.

Wel, de nacht is nog lang, nietwaar?

De wetenschap is lang, het leven is kort.

Hoe lang is deze brug?

De telefoon ging behoorlijk lang over.

Sorry, ik kan niet lang blijven.

Zijn haar is zo lang dat het de grond raakt.

Ik ken hem al lang.

Vorig jaar had hij lang haar.

Lang geleden was er hier een brug.

Lang leve de koningin!

Ik heb Canada lang geleden bezocht.

De gevangenisbewaarders zullen vanaf middernacht drie dagen lang staken.

Klaar! Dat duurde niet lang, wel?

Ik heb gisteren de hele dag lang geslapen, omdat het zondag was.

Rouw niet te lang over het verlies van uw geliefde.

De kopers waren doodop want zij hadden lang gewandeld.

Men sprak een uur lang met haar in de klas.

Een half uur lang hadden we een vreselijke stortregen.

Hij kan niet lang blijven.

We studeerden twee jaar lang Chinees.

Mijn rok is te lang.

Het zal niet lang duren voordat we de waarheid weten.

Ik vind het vreemd dat Alice zich zo lang stil houdt.

Ze heeft mij lang laten wachten.

Gisteren heb ik een oude vriend ontmoet, die ik al lang niet meer gezien had.

Het was acht meter lang.

Het was tachtig meter lang.

Приклади речень нідерландська зі словом "lang"