Приклади речень французька зі словом "quittée"

La situation financière de mes parents ne tarda pas à se détériorer considérablement; ils n'étaient déjà plus en mesure de me maintenir à Moscou. C'est la raison pour laquelle je suis revenu à Varsovie en 1881, pour y entrer à l'université que j'ai quittée au début de janvier 1885.
Перекласти з французька на англійська

Je pensais que vous seriez parti et m'auriez quittée.
Перекласти з французька на англійська

Je pensais que vous seriez partie et m'auriez quittée.
Перекласти з французька на англійська

Je pensais que vous seriez partis et m'auriez quittée.
Перекласти з французька на англійська

Je pensais que vous seriez parties et m'auriez quittée.
Перекласти з французька на англійська

Je pensais que tu serais parti et m'aurais quittée.
Перекласти з французька на англійська

Je pensais que tu serais partie et m'aurais quittée.
Перекласти з французька на англійська

Je l'ai quittée la nuit dernière.
Перекласти з французька на англійська

Pourquoi m'as-tu quittée ?
Перекласти з французька на англійська

Tom m’a quittée.
Перекласти з французька на англійська

Sois pas si déprimée juste parce qu’elle t’a quittée.
Перекласти з французька на англійська

Tom m'a quittée.
Перекласти з французька на англійська

Mary n'est pas la même depuis que tu l'as quittée.
Перекласти з французька на англійська

Mary n'est pas la même depuis que vous l'avez quittée.
Перекласти з французька на англійська

Il regrette de l’avoir quittée.
Перекласти з французька на англійська

Tout espoir l'a quittée.
Перекласти з французька на англійська

Notre île avait été maudite, et nous l'avons quittée.
Перекласти з французька на англійська

La foi ne l'a pas quittée.
Перекласти з французька на англійська

Pourquoi m'avez-vous quittée ?
Перекласти з французька на англійська

Il m'a quittée.
Перекласти з французька на англійська

L'espoir l'a quittée.
Перекласти з французька на англійська

Elle va mal depuis qu'il l'a quittée.
Перекласти з французька на англійська

Ta puissance t'a quittée.
Перекласти з французька на англійська

C'est avec un poème triste qu'elle a rendu un hommage à la poétesse qui l'a quittée ces jours-ci.
Перекласти з французька на англійська

Depuis qu'il l'a quittée, sa vie est boulversée.
Перекласти з французька на англійська

J'aime quelqu'un qui m'a quittée sans raison.
Перекласти з французька на англійська

Depuis, il ne l’a plus quittée.
Перекласти з французька на англійська

Son fils l'a quittée.
Перекласти з французька на англійська

Cela fait deux ans que ma grand-mère nous a quittée.
Перекласти з французька на англійська

Tu m'as quittée.
Перекласти з французька на англійська