Дізнайтеся, як використовувати jaune у реченні французька. Понад 100 ретельно відібраних прикладів із перекладами. Працює на Mate.
Jane avait un ruban jaune dans les cheveux.
Перекласти з французька на англійська
Je prendrais le jaune.
Перекласти з французька на англійська
La fille avait un ruban jaune dans les cheveux.
Перекласти з французька на англійська
Ce jaune moche me rappelle la couleur de ton drap de lit.
Перекласти з французька на англійська
La porte du bureau est jaune.
Перекласти з французька на англійська
Voici une rose jaune.
Перекласти з французька на англійська
Les feuilles ont commencé à devenir rouge et jaune.
Перекласти з французька на англійська
Déposez-les sur la plaque du four et badigeonnez-les de jaune d'œuf.
Перекласти з французька на англійська
C'est laid, jaune vif, et ça ne va avec rien. Mais au moins tu ne te feras pas écraser dans le noir !
Перекласти з французька на англійська
Cette fleur est jaune et les autres sont bleues.
Перекласти з французька на англійська
Cette fleur est jaune, mais toutes les autres sont bleues.
Перекласти з французька на англійська
Un œuf de poule se compose de coquille, de blanc et de jaune.
Перекласти з французька на англійська
Contador a gagné le maillot jaune au Tour de France.
Перекласти з французька на англійська
Le gros bus jaune dégringola la rue.
Перекласти з французька на англійська
Son habit était gris et sa cravate jaune.
Перекласти з французька на англійська
Une banane est jaune.
Перекласти з французька на англійська
En automne, les feuilles virent au jaune.
Перекласти з французька на англійська
En automne, le feuillage devient jaune.
Перекласти з французька на англійська
Le beau papillon rend visite à la rose jaune et boit la rosée de ses pétales.
Перекласти з французька на англійська
Qui ne parvient pas au fleuve Jaune n'a pas l'esprit en paix, et une fois parvenu n'a plus que ses yeux pour pleurer.
Перекласти з французька на англійська
Ma mère a acheté un parapluie jaune à mon petit frère.
Перекласти з французька на англійська
Quelle couleur a ton urine : claire, jaune foncé, rougeâtre ou brun comme la bière ?
Перекласти з французька на англійська
J'aime beaucoup mon pullover jaune.
Перекласти з французька на англійська
Voir la femme au chapeau jaune m'a remémoré une histoire.
Перекласти з французька на англійська
Les feuilles prennent une teinte jaune d'or.
Перекласти з французька на англійська
Le jockey jaune devança son concurrent de 12 secondes, et fut proclamé vainqueur de la première course.
Перекласти з французька на англійська
Elle conduit une voiture de sport jaune criard.
Перекласти з французька на англійська
Il y a une rose jaune.
Перекласти з французька на англійська
Chacun a une perception des couleurs différente. Ce que je nomme "jaune", d'autres le nomment "orange".
Перекласти з французька на англійська
Le drapeau berbère est vert, jaune et bleu et arbore la dernière lettre de l'alphabet en son milieu.
Перекласти з французька на англійська
La fille portait un ruban jaune dans les cheveux.
Перекласти з французька на англійська
Au cours de ces trois dernières années, il a repeint sa maison successivement en bleu, puis en vert et enfin en jaune canari.
Перекласти з французька на англійська
Mon cœur est vert et jaune.
Перекласти з французька на англійська
Il y a une rose jaune ici.
Перекласти з французька на англійська
Puis, il baissa la tête, il s'absorba une minute dans la vue du sillon ouvert, de la terre éventrée à ses pieds: elle était jaune et forte au fond, la motte retournée avait apporté à la lumière comme une chair rajeunie, tandis que, dessous, le fumier s'enterrait en un lit de fécondation grasse.
Перекласти з французька на англійська
Sa chemise était grise et sa cravate jaune.
Le vélo violet coûte moins cher que le jaune.
Devant moi il y a une voiture jaune.
Un paysage jaune, une multitude luxuriante de tournesols en fleur.
L'homme, blanc en Europe, noir en Afrique, jaune en Asie, et rouge en Amérique, n'est que le même homme teint de la couleur du climat.
Il habite la maison jaune.
Dans le jaune d'œuf, il y a davantage de protéines que dans le blanc d’œuf.
Je ne veux ni le rouge ni le noir: je veux le jaune.
L'eau de la rivière était d'une couleur entre le jaune et le marron.
Il y a là-bas une rose jaune.
Toutes les feuilles de l'arbre virèrent au jaune.
Toutes les feuilles de l'arbre ont viré au jaune.
Le jouet jaune est petit.
Si je devais choisir entre ces deux livres-là, je choisirais celui avec la couverture jaune.
Aucune des balles n'est jaune.
Aucun des ballons n'est jaune.
Qui est la fille avec l'imperméable jaune ?
Le maïs est jaune.
Le canard en plastique de mon fils est jaune.
Je vais utiliser cette paire de ciseaux pour couper le papier jaune.
Où est le pot à lait jaune?
Avant l'arrivée des européens, la fièvre jaune n'avait pas été un problème.
Tom possède une voiture sport jaune.
Tom a une voiture sport jaune.
En face de moi, une fenêtre était toute grande ouverte. J’entendais rire sur le quai des marchandes de fleurs ; et, au bord de la croisée, une jolie petite plante jaune, toute pénétrée d’un rayon de soleil, jouait avec le vent dans une fente de la pierre.
A-t-on jamais prononcé sentence de mort autrement qu’à minuit, aux flambeaux, dans une salle sombre et noire, et par une froide nuit de pluie et d’hiver ? Mais au mois d’août, à huit heures du matin, un si beau jour, ces bons jurés, c’est impossible ! Et mes yeux revenaient se fixer sur la jolie fleur jaune au soleil.
Le sable est jaune et le soleil est jaune aussi. Le sable et le soleil sont jaunes.
Thomas a écopé d'un carton jaune.
Elles peignirent les cadres des fenêtres en jaune.
Elles peignirent leur maison d'un jaune vif.
T'as l'air d'un cinglé avec cette cravate jaune.
En utilisant l'escalier roulant, veuillez s'il vous plaît maintenir la rambarde et rester sur la bande jaune.
Cette craie n'est pas jaune.
J'ai peint les cadres des fenêtres en jaune.
Tu as peint les cadres des fenêtres en jaune.
Il a peint les cadres des fenêtres en jaune.
Tom a peint les cadres des fenêtres en jaune.
Elle a peint les cadres des fenêtres en jaune.
Marie a peint les cadres des fenêtres en jaune.
Nous avons peint les cadres des fenêtres en jaune.
Vous avez peint les cadres des fenêtres en jaune.
Ils ont peint les cadres des fenêtres en jaune.
J'aime la couleur jaune.
La couleur jaune me plaît.
J'aime le jaune.
Deux couples de petites mésanges à ventre jaune visitent quotidiennement mon jardin.
Thomas porte un imperméable jaune.
La fleur est jaune.
Sous l'éclat du soleil, les feuilles de vigne prennent des tons qui varient du jaune en passant par toutes les nuances de rouge, de brun, d'orange pour finalement parvenir au violet.
Le soleil est jaune.
La pomme est rouge et jaune.
La voiture est jaune.
Il y en a aussi un jaune.
Il y en a également une jaune.
Au milieu de cette immense baie jaune, sous un ciel d’or et de clarté, s’élevait sombre et pointu un mont étrange, au milieu des sables.
Soleil rouge au coucher, jaune au lever, beau temps assuré.
Rouge au coucher, jaune au lever, beau temps assuré.
Ses cheveux épais et longs, terminés en boucles, inondent en flottant ses divines épaules ; une couronne multiforme et multiflore pare sa tête, et la lune argentée brille sur son front ; des deux côtés se tordent des serpents parmi de blonds épis, et sa robe aux reflets indécis passe, selon le mouvement de ses plis, de la blancheur la plus pure au jaune de safran, ou semble emprunter sa rougeur à la flamme ; son manteau, d'un noir foncé, est semé d'étoiles et bordé d'une frange lumineuse ; sa main droite tient le sistre, qui rend un son clair, sa main gauche un vase d'or en forme de gondole.
D'où vient ce train jaune ?
Son visage jaune, maigre et fatigué était creusé de plis.
Ma mère a acheté un parapluie jaune à mon frère.
Cette banane est jaune.
La fleur dans le vase est jaune.
Quel oiseau voudrais-tu ? Le vert ou le jaune et bleu ?
Quand est-ce que ce gros chat a-t-il mangé le petit oiseau jaune ?
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge