Приклади речень французька зі словом "jargon"

Le discours était parsemé de jargon scientifique que personne n'a compris.
Перекласти з французька на англійська

On peut dire, rien que d'après le jargon, que ces instructions ont été rédigées pour des bâtisseurs professionnels et non pour le consommateur lambda.
Перекласти з французька на англійська

Si tu expliques tout en jargon médical, il est impossible que tout le monde comprenne immédiatement.
Перекласти з французька на англійська

Dans le jargon de l'immobilier, un « rêve pour bricoleur » signifie généralement que l'endroit est une vraie décharge.
Перекласти з французька на англійська

Qu’il soit égal de t’adorer dans un jargon formé d’une ancienne langue, ou dans un jargon plus nouveau.
Перекласти з французька на англійська

Il ne comprend pas bien le jargon des jeunes.
Перекласти з французька на англійська

Le jargon administratif est un dialecte parlé par les indigènes de la jungle des paragraphes.
Перекласти з французька на англійська

Dans le jargon militaire, passer en revue signifie inspecter.
Перекласти з французька на англійська

Dans le jargon gay, un kiffeur, c'est un mec fétichiste des sneakers.
Перекласти з французька на англійська

Il parle un jargon incompréhensible.
Перекласти з французька на англійська

Je n'ai rien compris à ce jargon.
Перекласти з французька на англійська

Tout ce jargon technique est du charabia pour moi.
Перекласти з французька на англійська

L'exposé était truffé de jargon scientifique que personne ne comprenait.
Перекласти з французька на англійська

Le jargon professionnel facilite la communication entre experts.
Перекласти з французька на англійська

La désambiguïsation sémantique améliore la compréhension du jargon militaire codé.
Перекласти з французька на англійська

Utiliser du jargon technique est toujours un bon choix.
Перекласти з французька на англійська

Cet article est truffé de jargon juridique.
Перекласти з французька на англійська