Gardez le cap au sud jusqu'à ce que vous atteigniez la rivière.
Перекласти з французька на англійська

Gardez les fenêtres ouvertes, s'il vous plaît.
Перекласти з французька на англійська

Il sortit précipitamment du taxi, en disant "gardez la monnaie".
Перекласти з французька на англійська

Gardez le secret.
Перекласти з французька на англійська

Gardez le médicament hors de portée des enfants.
Перекласти з французька на англійська

Gardez les enfants loin de l'étang.
Перекласти з французька на англійська

Gardez ces places pour les personnes âgées.
Перекласти з французька на англійська

Gardez un œil sur les bagages.
Перекласти з французька на англійська

Gardez la monnaie !
Перекласти з французька на англійська

Gardez un bon dictionnaire sous la main.
Перекласти з французька на англійська

Gardez vos distances.
Перекласти з французька на англійська

Vous pouvez rester ici tant que vous gardez votre calme.
Перекласти з французька на англійська

Gardez ces règles en tête.
Перекласти з французька на англійська

Veuillez déposer toutes vos affaires au fond de la classe, ne gardez avec vous qu'un crayon de papier et une gomme.
Перекласти з французька на англійська

Hé, gardez vos distances avec le patron, aujourd'hui, il a l'air vraiment énervé à propos de quelque chose.
Перекласти з французька на англійська

Veuillez déposer toutes vos affaires au fond de la classe, ne gardez avec vous qu'un crayon à papier et une gomme.
Перекласти з французька на англійська

Gardez ça en tête !
Перекласти з французька на англійська

S'il arrive que vous entendiez que quelque Ecclésiastique soit de mauvaise vie, gardez-vous bien de prêter l'oreille à ces discours, encore moins de vous informer curieusement de ce qu'on dit de lui : le respect que vous lui devez doit empêcher de croire aucun mal de lui.
Перекласти з французька на англійська

Gardez-vous bien de vous moquer des défauts des vieillards, de leur imbécilité de corps ou d'esprit.
Перекласти з французька на англійська

C'est une marque d'un esprit malin de témoigner de la joie, quand on reprend ou quand on châtie quelqu'un ; gardez-vous donc bien de tomber dans cette faute.
Перекласти з французька на англійська

Gardez-vous bien de vous vanter ou dire quoique ce soit à votre avantage, cela est insupportable à ceux qui vous écoutent, et qui pensent que vous voulez vous élever au-dessus d'eux.
Перекласти з французька на англійська

S'il vous plait, gardez ma place dans cette rangée.
Перекласти з французька на англійська

Gardez votre chambre aussi propre que vous pouvez.
Перекласти з французька на англійська

Gardez votre chambre aussi nette que vous pouvez.
Перекласти з французька на англійська

Gardez-vous de celui qui veut vous dénier l'accès à l'information car dans son cœur, il rêve d'être votre maître.
Перекласти з французька на англійська

Gardez la tête froide.
Перекласти з французька на англійська

Gardez l'œil sur elle.
Перекласти з французька на англійська

Gardez l'œil sur lui.
Перекласти з французька на англійська

Gardez vos mains dans les poches !
Перекласти з французька на англійська

Tout d'abord, gardez fermement en tête la prévention de la criminalité ! Avant de sortir, verrouillez les portes !

Gardez les mains propres.

Gardez-le pour vous.

Gardez les enfants à l'intérieur !

Gardez-le !

Celle-là, vous la gardez !

Gardez votre attention sur la récompense.

Gardez les yeux sur la route !

Gardez-vous-en !

Gardez-le sous surveillance.

Gardez vos papiers dans votre poche intérieure.

Gardez en tête ce que je vous ai dit, je vous prie.

Gardez-le à l'œil !

Gardez l'œil sur lui !

Gardez l'œil sur elle !

Gardez-la à l'œil !

Gardez l'œil à l'affût !

Gardez la monnaie.

Gardez la fenêtre fermée.

Le renard dit: "Si vous ne voulez faire cela, je dois vous délaisser. Mais avant le départ, je vais vous donner un bon conseil. Gardez de deux choses: n'achetez pas de viande de crochet et ne vous asseyez pas sur la margelle d'un puits.

Gardez votre chambre propre !

Gardez toujours la foi.

Gardez l’œil sur le ballon.

Si vous souhaitez donner un pourboire au chauffeur de taxi, donnez-lui plus qu'il ne faut et dites-lui : « Gardez la monnaie. »

Gardez cette fenêtre fermée !

Gardez votre arme à portée de main !

Gardez la tête basse !

Gardez les mains en l'air !

Gardez-le en tête pour la prochaine fois !

Gardez ce contrat d'assurance chez vous.

Gardez un œil dessus.

Peu importe ce qui arrive, gardez simplement le sourire.

Gardez à l'esprit ce que je vous dis.

Gardez-vous votre argent à la banque ?

Où gardez-vous vos médicaments ?

Gardez vos chaussures.

Gardez ceci.

Gardez les yeux fermés.

S'il vous plaît, gardez-en pour plus tard.

Gardez votre chemise.

Gardez l'argent.

Gardez ceci pour vous.

Gardez cela.

Gardez votre calme, s'il vous plaît !

Gardez les yeux ouverts quand vous traversez la rue !

Gardez les yeux ouverts lorsque vous traversez la rue !

Gardez-le en sécurité.

Gardez Tom en sécurité.

Gardez votre calme.

Gardez le sourire.

Gardez votre calme, si possible !

Gardez en mémoire ce qu’il a dit !

Gardez cette bague. Elle appartenait à ma grand-mère.

S'il vous plaît, gardez les fenêtres ouvertes.

Gardez à l'esprit que fumer n'est pas bon pour votre santé.

Gardez toujours un esprit ouvert pour de nouvelles connaissances.

Gardez vos mains propres.

Gardez Tom occupé.

Gardez-les pour vous !

Gardez un œil sur eux.

Gardez vos distances !

Gardez-moi de mes amis, mes ennemis je m'en charge.

Gardez les yeux grands ouverts avant le mariage, et à moitié fermés après.

Приклади речень французька зі словом "gardez"