Приклади речень французька зі словом "gain"

Un petit gain vaut mieux qu'une grosse perte.
Перекласти з французька на англійська

J'ai eu gain de cause.
Перекласти з французька на англійська

J'ai fini par obtenir gain de cause.
Перекласти з французька на англійська

Pas de peine, que du gain.
Перекласти з французька на англійська

Le gain est délectable, aussi petit qu'il puisse être.
Перекласти з французька на англійська

Je ne suis pas intéressé par le gain matériel.
Перекласти з французька на англійська

Je ne suis pas intéressée par le gain matériel.
Перекласти з французька на англійська

As-tu eu gain de cause ?
Перекласти з французька на англійська

Avez-vous eu gain de cause ?
Перекласти з французька на англійська

L'héritage n'est souvent pas un gain.
Перекласти з французька на англійська

Non seulement il est âpre au gain, mais c'est un pingre.
Перекласти з французька на англійська

Leur perte est notre gain.
Перекласти з французька на англійська

Elle se servit, comme toutes les femmes, de l’amour qu’elle inspirait pour avoir gain de cause.
Перекласти з французька на англійська

L'eau trouble fait le gain du pêcheur.
Перекласти з французька на англійська

Souvent c'est faire un grand gain que de savoir perdre à propos.
Перекласти з французька на англійська

L'Épargne est le premier gain.
Перекласти з французька на англійська

L'appât du gain les incite à parier gros.
Перекласти з французька на англійська

On veut gagner de l'argent pour vivre heureux et tout l'effort et le meilleur d'une vie se concentrent pour le gain de cet argent. Le bonheur est oublié, le moyen pris pour la fin.
Перекласти з французька на англійська

Le démon du luxe le mordit au cœur, la fièvre du gain le prit, la soif de l'or lui sécha la gorge.
Перекласти з французька на англійська

Que celui qui n'a pas oublié son prochain trouve fortune et gain, la santé au quotidien et le bonheur pour les siens.
Перекласти з французька на англійська

Il n'y a pas de gain aussi sûr que d'économiser ce que vous avez.
Перекласти з французька на англійська

Les sociopathes donnent la priorité à leur gain personnel.
Перекласти з французька на англійська

Les sociopathes accordent la priorité à leur gain personnel.
Перекласти з французька на англійська

Le gain est à toi, la perte est à moi.
Перекласти з французька на англійська

Le télétravail dans l'administration publique : gain de productivité ou perte de cohésion ?
Перекласти з французька на англійська

Le gain de productivité rendu possible par la division du travail constitue le fondement de la civilisation moderne.
Перекласти з французька на англійська

Je n'ai aucun gain.
Перекласти з французька на англійська

Sans aucun doute, cette vie est plus une perte qu’un gain.
Перекласти з французька на англійська